See гидравлический in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские относительные прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -еск", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ич", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 14 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "гидравлическая передача" }, { "word": "гидравлическая тележка" }, { "word": "гидравлический молот" }, { "word": "гидравлический мотор" }, { "word": "гидравлический привод" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "гидравли́ческий", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "гидравли́ческое", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "гидравли́ческая", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "гидравли́ческие", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "гидравли́ческого", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "гидравли́ческого", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "гидравли́ческой", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "гидравли́ческих", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "гидравли́ческому", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "гидравли́ческому", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "гидравли́ческой", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "гидравли́ческим", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "гидравли́ческого", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "гидравли́ческое", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate" ] }, { "form": "гидравли́ческую", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "гидравли́ческих", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "гидравли́ческий", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "гидравли́ческие", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "гидравли́ческим", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "гидравли́ческим", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "гидравли́ческой", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "гидравли́ческою", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "гидравли́ческими", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "гидравли́ческом", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "гидравли́ческом", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "гидравли́ческой", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "гидравли́ческих", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 6, "word": "пневмогидравлический" }, { "sense_index": 6, "word": "механогидравлический" }, { "sense_index": 6, "word": "взрывогидравлический" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "гидравлика" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Е. Ахматова", "date": "1873", "ref": "Е. Ахматова, «Кенелм Чиллингли, его приключения и взгляды на жизнь», 1873 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Узнал, что старший Чиллингли приехал в Лондон и для того, чтобы, помимо прочих дел, осмотреть патентованный гидравлический насос, который мог бы быть очень полезен для его фермы, скудно снабжаемой водой.", "title": "Кенелм Чиллингли, его приключения и взгляды на жизнь" } ], "glosses": [ "то же, что водяной" ], "id": "ru-гидравлический-ru-adj-ZwnQXIxK" }, { "examples": [ { "author": "П. Н. Лебедев", "date": "1899", "ref": "П. Н. Лебедев, «Способы получения высоких температур», 1899 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Пользуясь дешевою гидравлическою силою, современная техника широко применяет добытые в лабораториях результаты для фабричного производства в электрических печах алюминия, карбида и других продуктов: статистические данные показывают, что в настоящее время более 250000 л. с. беспрерывно, денно и нощно расходуются для нагревания электрических печей.", "title": "Способы получения высоких температур" }, { "author": "П. Н. Лебедев", "date": "1899", "ref": "П. Н. Лебедев, «Способы получения высоких температур», 1899 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Но если мы внимательно присмотримся к получению высоких температур при помощи горючих веществ или при помощи гидравлических двигателей и динамомашин, то и здесь мы увидим проявление солнечной энергии, которая, разлагая углекислоту, накоплялась в растениях или затрачивалась на образование облаков и, наконец, возвращалась в виде мощного потока, вращающего наши динамомашины.", "title": "Способы получения высоких температур" } ], "glosses": [ "использующий механическую энергию воды" ], "id": "ru-гидравлический-ru-adj-cMk9icy7" }, { "examples": [ { "author": "М. А. Лялина", "date": "1891", "ref": "М. А. Лялина, «Путешествия H. М. Пржевальского в восточной и центральной Азии», 1891 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Памятник изображает скалу, сложенную из больших глыб местного камня, на гидравлическом цементе.", "title": "Путешествия H. М. Пржевальского в восточной и центральной Азии" } ], "glosses": [ "использующий при производстве воду, как химический реагент" ], "id": "ru-гидравлический-ru-adj-2MSyFRZf" }, { "examples": [ { "author": "Н. И. Костомаров", "date": "1862-1875", "ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск седьмой: XVIII столетие», 1862-1875 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Теперь только он представил кондиции, на которых он обязывался служить России в течение пяти или шести лет ― наблюдать над гидравлическими работами, но только на балтийском побережье, с тем, чтобы ему выдавалось по его востребованию все необходимое.", "title": "Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск седьмой: XVIII столетие" }, { "author": "Н. И. Костомаров", "date": "1862-1875", "ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск седьмой: XVIII столетие», 1862-1875 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Мы видим, что она предоставила ему строить гавани и каналы, окружила его внешним почетом, ценила его личность, слушала со вниманием, но тут же и скучала от его старческих предположений и даже не содействовала успешному окончанию его инженерных и гидравлических работ в такой степени, как он желал и требовал.", "title": "Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск седьмой: XVIII столетие" }, { "author": "Е. И. Чириков", "date": "1849-1852", "ref": "Е. И. Чириков, «Путевой журнал», 1849-1852 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Надо полагать, что гидравлические соображения заставили провести здесь двойной водопровод.", "title": "Путевой журнал" }, { "author": "А. А. Рафалович.", "date": "1850", "ref": "А. А. Рафалович., «Путешествие по Нижнему Египту и внутренним областям Дельты», 1850 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Последний смешивают с известным количеством щебня и извести, для составления цемента (beton), играющего столь важную и полезную роль в гидравлических, особенно подводных, постройках; он под водою получает совершенную твердость камня.", "title": "Путешествие по Нижнему Египту и внутренним областям Дельты" }, { "author": "Ф. Ф. Вигель", "date": "1850-1860", "ref": "Ф. Ф. Вигель, «Записки», 1850-1860 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Из них четверо посажены членами в Комитет для строений и гидравлических работ, как я самовольно его назвал.", "title": "Записки" }, { "author": "Василий Галенко", "collection": "Вокруг света", "date": "1989", "ref": "Василий Галенко, «Наводнение. Архивное дело, с которого никто не стряхивал пыль», 1989 г. // «Вокруг света» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Дальнейшие мысли адмирала крутились вокруг неистощимого на выдумки испанского инженера, прибравшего вместе с Карлом Росси к рукам «Комитет строений и гидравлических работ» и даже Кронштадтский рейд.", "title": "Наводнение. Архивное дело, с которого никто не стряхивал пыль" } ], "glosses": [ "то же, что гидротехнический" ], "id": "ru-гидравлический-ru-adj-hphNAwuG" }, { "examples": [ { "author": "Я. П. Козельский", "date": "1788", "ref": "Я. П. Козельский, «Рассуждения двух индийцев Калана и Ибрагима о человеческом познании», 1788 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Я находил в механике гидравлическую материю, а в гидравлике аэрометрическую, да и в других науках нередко они смешаны, а по наблюдению такого генерального разделения, конечно, того не произойдет; да еще от него и та польза, что всяк с первого разу узнает, какими физика вообще занята предметами, вместо того как то доныне учащиеся думают, что физика занята гораздо большим числом предметов, нежели только четырью стихиями , чего в самой вещи вовсе не бывало.", "title": "Рассуждения двух индийцев Калана и Ибрагима о человеческом познании" } ], "glosses": [ "свойственный гидравлике, характерный для нее" ], "id": "ru-гидравлический-ru-adj-gx5bNDEP" }, { "examples": [ { "author": "Ф. Ф. Эрисман", "date": "1871-1908", "ref": "Ф. Ф. Эрисман, «Пищевая гигиена», 1871-1908 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Из Саратова мы получили хлеб, для испечения которого в качестве суррогата употребляется подсолнечный жмых, т. е. остатки выжатых под гидравлическим прессом и не очищенных от своей жесткой оболочки семян подсолнечника.", "title": "Пищевая гигиена" } ], "glosses": [ "действующий на основе использования давления жидкости, участвующий в обеспечении работы гидросистем" ], "id": "ru-гидравлический-ru-adj-KFqr4Qkg" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡʲɪdrɐˈvlʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯" } ], "tags": [ "relative" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "hydraulic" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "hydraulical" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "ջրաբաշխական" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "հիդրավլիկական" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "հիդրավլիկ" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "word": "hidráulicu" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "гідраўлічны" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "хидравличен" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "hidraulikus" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "word": "hidráulico" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "υδραυλικός" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "ჰიდრავლიკური" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "hydraulisk" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "hidraulikala" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "hidraulis" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "hidráulico" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "idraulico" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "гидравликалық" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "hidràulic" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "word": "液压" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "hidraulisks" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "hidraulinis" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "word": "хидрауличен" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "word": "hidraulik" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "hydraulisch" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "hydraulisch" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "hydraulisk" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "word": "idraulic" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "hidroliki", "word": "هیدرولیکی" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "hydrauliczny" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "hidráulico" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "hidraulic" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "хидраулички" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "hydraulický" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "word": "hidrauličen" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "гидравликӣ" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "гидравлик" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "hidrolik" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "гідравлічний" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "hydraulinen" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "hydraulique" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "word": "hidraulički" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "hydraulický" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "hydraulisk" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "hidraŭlika" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "word": "hidraŭla" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "hüdrauliline" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "гидравлическай" } ], "word": "гидравлический" }
{ "categories": [ "Нужна этимология", "Русские лексемы", "Русские относительные прилагательные", "Русские прилагательные", "Русские прилагательные, склонение 3aX~", "Русские слова с суффиксом -еск", "Русские слова с суффиксом -ич", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f", "Русский язык", "Слова из 14 букв/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "derived": [ { "word": "гидравлическая передача" }, { "word": "гидравлическая тележка" }, { "word": "гидравлический молот" }, { "word": "гидравлический мотор" }, { "word": "гидравлический привод" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "гидравли́ческий", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "гидравли́ческое", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "гидравли́ческая", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "гидравли́ческие", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "гидравли́ческого", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "гидравли́ческого", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "гидравли́ческой", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "гидравли́ческих", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "гидравли́ческому", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "гидравли́ческому", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "гидравли́ческой", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "гидравли́ческим", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "гидравли́ческого", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "гидравли́ческое", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate" ] }, { "form": "гидравли́ческую", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "гидравли́ческих", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "гидравли́ческий", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "гидравли́ческие", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "гидравли́ческим", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "гидравли́ческим", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "гидравли́ческой", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "гидравли́ческою", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "гидравли́ческими", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "гидравли́ческом", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "гидравли́ческом", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "гидравли́ческой", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "гидравли́ческих", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 6, "word": "пневмогидравлический" }, { "sense_index": 6, "word": "механогидравлический" }, { "sense_index": 6, "word": "взрывогидравлический" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "гидравлика" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Е. Ахматова", "date": "1873", "ref": "Е. Ахматова, «Кенелм Чиллингли, его приключения и взгляды на жизнь», 1873 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Узнал, что старший Чиллингли приехал в Лондон и для того, чтобы, помимо прочих дел, осмотреть патентованный гидравлический насос, который мог бы быть очень полезен для его фермы, скудно снабжаемой водой.", "title": "Кенелм Чиллингли, его приключения и взгляды на жизнь" } ], "glosses": [ "то же, что водяной" ] }, { "examples": [ { "author": "П. Н. Лебедев", "date": "1899", "ref": "П. Н. Лебедев, «Способы получения высоких температур», 1899 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Пользуясь дешевою гидравлическою силою, современная техника широко применяет добытые в лабораториях результаты для фабричного производства в электрических печах алюминия, карбида и других продуктов: статистические данные показывают, что в настоящее время более 250000 л. с. беспрерывно, денно и нощно расходуются для нагревания электрических печей.", "title": "Способы получения высоких температур" }, { "author": "П. Н. Лебедев", "date": "1899", "ref": "П. Н. Лебедев, «Способы получения высоких температур», 1899 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Но если мы внимательно присмотримся к получению высоких температур при помощи горючих веществ или при помощи гидравлических двигателей и динамомашин, то и здесь мы увидим проявление солнечной энергии, которая, разлагая углекислоту, накоплялась в растениях или затрачивалась на образование облаков и, наконец, возвращалась в виде мощного потока, вращающего наши динамомашины.", "title": "Способы получения высоких температур" } ], "glosses": [ "использующий механическую энергию воды" ] }, { "examples": [ { "author": "М. А. Лялина", "date": "1891", "ref": "М. А. Лялина, «Путешествия H. М. Пржевальского в восточной и центральной Азии», 1891 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Памятник изображает скалу, сложенную из больших глыб местного камня, на гидравлическом цементе.", "title": "Путешествия H. М. Пржевальского в восточной и центральной Азии" } ], "glosses": [ "использующий при производстве воду, как химический реагент" ] }, { "examples": [ { "author": "Н. И. Костомаров", "date": "1862-1875", "ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск седьмой: XVIII столетие», 1862-1875 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Теперь только он представил кондиции, на которых он обязывался служить России в течение пяти или шести лет ― наблюдать над гидравлическими работами, но только на балтийском побережье, с тем, чтобы ему выдавалось по его востребованию все необходимое.", "title": "Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск седьмой: XVIII столетие" }, { "author": "Н. И. Костомаров", "date": "1862-1875", "ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск седьмой: XVIII столетие», 1862-1875 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Мы видим, что она предоставила ему строить гавани и каналы, окружила его внешним почетом, ценила его личность, слушала со вниманием, но тут же и скучала от его старческих предположений и даже не содействовала успешному окончанию его инженерных и гидравлических работ в такой степени, как он желал и требовал.", "title": "Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск седьмой: XVIII столетие" }, { "author": "Е. И. Чириков", "date": "1849-1852", "ref": "Е. И. Чириков, «Путевой журнал», 1849-1852 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Надо полагать, что гидравлические соображения заставили провести здесь двойной водопровод.", "title": "Путевой журнал" }, { "author": "А. А. Рафалович.", "date": "1850", "ref": "А. А. Рафалович., «Путешествие по Нижнему Египту и внутренним областям Дельты», 1850 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Последний смешивают с известным количеством щебня и извести, для составления цемента (beton), играющего столь важную и полезную роль в гидравлических, особенно подводных, постройках; он под водою получает совершенную твердость камня.", "title": "Путешествие по Нижнему Египту и внутренним областям Дельты" }, { "author": "Ф. Ф. Вигель", "date": "1850-1860", "ref": "Ф. Ф. Вигель, «Записки», 1850-1860 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Из них четверо посажены членами в Комитет для строений и гидравлических работ, как я самовольно его назвал.", "title": "Записки" }, { "author": "Василий Галенко", "collection": "Вокруг света", "date": "1989", "ref": "Василий Галенко, «Наводнение. Архивное дело, с которого никто не стряхивал пыль», 1989 г. // «Вокруг света» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Дальнейшие мысли адмирала крутились вокруг неистощимого на выдумки испанского инженера, прибравшего вместе с Карлом Росси к рукам «Комитет строений и гидравлических работ» и даже Кронштадтский рейд.", "title": "Наводнение. Архивное дело, с которого никто не стряхивал пыль" } ], "glosses": [ "то же, что гидротехнический" ] }, { "examples": [ { "author": "Я. П. Козельский", "date": "1788", "ref": "Я. П. Козельский, «Рассуждения двух индийцев Калана и Ибрагима о человеческом познании», 1788 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Я находил в механике гидравлическую материю, а в гидравлике аэрометрическую, да и в других науках нередко они смешаны, а по наблюдению такого генерального разделения, конечно, того не произойдет; да еще от него и та польза, что всяк с первого разу узнает, какими физика вообще занята предметами, вместо того как то доныне учащиеся думают, что физика занята гораздо большим числом предметов, нежели только четырью стихиями , чего в самой вещи вовсе не бывало.", "title": "Рассуждения двух индийцев Калана и Ибрагима о человеческом познании" } ], "glosses": [ "свойственный гидравлике, характерный для нее" ] }, { "examples": [ { "author": "Ф. Ф. Эрисман", "date": "1871-1908", "ref": "Ф. Ф. Эрисман, «Пищевая гигиена», 1871-1908 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Из Саратова мы получили хлеб, для испечения которого в качестве суррогата употребляется подсолнечный жмых, т. е. остатки выжатых под гидравлическим прессом и не очищенных от своей жесткой оболочки семян подсолнечника.", "title": "Пищевая гигиена" } ], "glosses": [ "действующий на основе использования давления жидкости, участвующий в обеспечении работы гидросистем" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡʲɪdrɐˈvlʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯" } ], "tags": [ "relative" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "hydraulic" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "hydraulical" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "ջրաբաշխական" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "հիդրավլիկական" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "հիդրավլիկ" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "word": "hidráulicu" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "гідраўлічны" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "хидравличен" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "hidraulikus" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "word": "hidráulico" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "υδραυλικός" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "ჰიდრავლიკური" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "hydraulisk" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "hidraulikala" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "hidraulis" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "hidráulico" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "idraulico" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "гидравликалық" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "hidràulic" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "word": "液压" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "hidraulisks" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "hidraulinis" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "word": "хидрауличен" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "word": "hidraulik" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "hydraulisch" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "hydraulisch" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "hydraulisk" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "word": "idraulic" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "hidroliki", "word": "هیدرولیکی" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "hydrauliczny" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "hidráulico" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "hidraulic" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "хидраулички" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "hydraulický" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "word": "hidrauličen" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "гидравликӣ" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "гидравлик" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "hidrolik" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "гідравлічний" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "hydraulinen" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "hydraulique" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "word": "hidraulički" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "hydraulický" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "hydraulisk" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "hidraŭlika" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "word": "hidraŭla" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "hüdrauliline" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "гидравлическай" } ], "word": "гидравлический" }
Download raw JSONL data for гидравлический meaning in Русский (17.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.