"герпесовирусный" meaning in Русский

See герпесовирусный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɡʲɪrpʲɪsɐˈvʲirʊsnɨɪ̯
Etymology: Происходит от герпес+вирус: * герпес: от лат. herpes, из др.-греч. ἕρπης (hérpēs) ‘герпес; букв. ползучая, распространяющаяся кожная болезнь’, от ἕρπω (hérpō) «ползать», из праиндоевр. *serpe- «ползти» (ср.: лат. serpere «ползать», др.-греч. ἕρπω «ползать», алб. gjarpër «змея», санскр. सर्पति (sárpati) «ползти») . * вирус: от лат. virus «слизь, слизистый сок; яд». Русск. вирус заимств. через нем. Virus. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы. Forms: герпесови́русный [singular, masculine, nominative], герпесови́русное [singular, neuter, nominative], герпесови́русная [singular, feminine, nominative], герпесови́русные [plural, nominative], герпесови́русного [singular, masculine, genitive], герпесови́русного [singular, neuter, genitive], герпесови́русной [singular, feminine, genitive], герпесови́русных [plural, genitive], герпесови́русному [singular, masculine, dative], герпесови́русному [singular, neuter, dative], герпесови́русной [singular, feminine, dative], герпесови́русным [plural, dative], герпесови́русного [singular, masculine, accusative, animate], герпесови́русное [singular, neuter, accusative, animate], герпесови́русную [singular, feminine, accusative, animate], герпесови́русных [plural, accusative, animate], герпесови́русный [singular, masculine, accusative, inanimate], герпесови́русные [plural, accusative, inanimate], герпесови́русным [singular, masculine, instrumental], герпесови́русным [singular, neuter, instrumental], герпесови́русной [singular, feminine, instrumental], герпесови́русною [singular, feminine, instrumental], герпесови́русными [plural, instrumental], герпесови́русном [singular, masculine, prepositional], герпесови́русном [singular, neuter, prepositional], герпесови́русной [singular, feminine, prepositional], герпесови́русных [plural, prepositional], герпесови́русен [singular, masculine, short-form], герпесови́русно [singular, neuter, short-form], герпесови́русна [singular, feminine, short-form], герпесови́русны [plural, short-form]
  1. связанный с вирусом герпеса
    Sense id: ru-герпесовирусный-ru-adj-cpASdRat
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: герпесвирусный Hypernyms: вирусный Related terms: герпес, вирус, герпесвирусный Translations: herpesviral (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Вирусы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 15 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от герпес+вирус:\n* герпес: от лат. herpes, из др.-греч. ἕρπης (hérpēs) ‘герпес; букв. ползучая, распространяющаяся кожная болезнь’, от ἕρπω (hérpō) «ползать», из праиндоевр. *serpe- «ползти» (ср.: лат. serpere «ползать», др.-греч. ἕρπω «ползать», алб. gjarpër «змея», санскр. सर्पति (sárpati) «ползти») .\n* вирус: от лат. virus «слизь, слизистый сок; яд». Русск. вирус заимств. через нем. Virus. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "герпесови́русный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вирусный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "герпес"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вирус"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "герпесвирусный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Наибольшую опасность для плода представляет первичная герпесовирусная инфекция, приобретённая во время беременности (результатом может быть, например, герпесовирусный энцефалит)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный с вирусом герпеса"
      ],
      "id": "ru-герпесовирусный-ru-adj-cpASdRat"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʲɪrpʲɪsɐˈvʲirʊsnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "герпесвирусный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "herpesviral"
    }
  ],
  "word": "герпесовирусный"
}
{
  "categories": [
    "Вирусы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 15 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от герпес+вирус:\n* герпес: от лат. herpes, из др.-греч. ἕρπης (hérpēs) ‘герпес; букв. ползучая, распространяющаяся кожная болезнь’, от ἕρπω (hérpō) «ползать», из праиндоевр. *serpe- «ползти» (ср.: лат. serpere «ползать», др.-греч. ἕρπω «ползать», алб. gjarpër «змея», санскр. सर्पति (sárpati) «ползти») .\n* вирус: от лат. virus «слизь, слизистый сок; яд». Русск. вирус заимств. через нем. Virus. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "герпесови́русный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "герпесови́русны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вирусный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "герпес"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вирус"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "герпесвирусный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Наибольшую опасность для плода представляет первичная герпесовирусная инфекция, приобретённая во время беременности (результатом может быть, например, герпесовирусный энцефалит)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный с вирусом герпеса"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʲɪrpʲɪsɐˈvʲirʊsnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "герпесвирусный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "herpesviral"
    }
  ],
  "word": "герпесовирусный"
}

Download raw JSONL data for герпесовирусный meaning in Русский (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.