"гваделупский" meaning in Русский

See гваделупский in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɡvədɛˈɫupskʲɪɪ̯
Etymology: От собств. Гваделупа, далее из исп. Guadalupe «Гваделупа», далее из арабск. وَادِي ال (wādī l-) «долина» + лат. lupum «волк» (букв. «Волчья долина»). Forms: гваделу́пский [singular, masculine, nominative], гваделу́пское [singular, neuter, nominative], гваделу́пская [singular, feminine, nominative], гваделу́пские [plural, nominative], гваделу́пского [singular, masculine, genitive], гваделу́пского [singular, neuter, genitive], гваделу́пской [singular, feminine, genitive], гваделу́пских [plural, genitive], гваделу́пскому [singular, masculine, dative], гваделу́пскому [singular, neuter, dative], гваделу́пской [singular, feminine, dative], гваделу́пским [plural, dative], гваделу́пского [singular, masculine, accusative, animate], гваделу́пское [singular, neuter, accusative, animate], гваделу́пскую [singular, feminine, accusative, animate], гваделу́пских [plural, accusative, animate], гваделу́пский [singular, masculine, accusative, inanimate], гваделу́пские [plural, accusative, inanimate], гваделу́пским [singular, masculine, instrumental], гваделу́пским [singular, neuter, instrumental], гваделу́пской [singular, feminine, instrumental], гваделу́пскою [singular, feminine, instrumental], гваделу́пскими [plural, instrumental], гваделу́пском [singular, masculine, prepositional], гваделу́пском [singular, neuter, prepositional], гваделу́пской [singular, feminine, prepositional], гваделу́пских [plural, prepositional]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным Гваделупа; созданный, находящийся, родившийся и т. п. в Гваделупе
    Sense id: ru-гваделупский-ru-adj-NharvDPS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Гваделупа Translations: Guadeloupean (Английский), гвадэлупскі (Белорусский), guadalupeño (Испанский), gwadelupski (Польский), guadeloupský (Словацкий), гваделупський (Украинский), guadeloupelainen (Финский), guadeloupéen (Французский), guadeloupský (Чешский), guadeloupisk (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ск",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова испанского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От собств. Гваделупа, далее из исп. Guadalupe «Гваделупа», далее из арабск. وَادِي ال (wādī l-) «долина» + лат. lupum «волк» (букв. «Волчья долина»).",
  "forms": [
    {
      "form": "гваделу́пский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Гваделупа"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Серяков",
          "date": "2015",
          "ref": "Михаил Серяков, «Круизная Гваделупа», 2015 г.",
          "text": "Этот гваделупский мальчик всю жизнь живёт у моря, удастся ли ему самореализоваться – сейчас не знает никто.",
          "title": "Круизная Гваделупа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным Гваделупа; созданный, находящийся, родившийся и т. п. в Гваделупе"
      ],
      "id": "ru-гваделупский-ru-adj-NharvDPS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡvədɛˈɫupskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Guadeloupean"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "гвадэлупскі"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "guadalupeño"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "gwadelupski"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "guadeloupský"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "гваделупський"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "guadeloupelainen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "guadeloupéen"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "guadeloupský"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "guadeloupisk"
    }
  ],
  "word": "гваделупский"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Русские слова с суффиксом -ск",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Слова испанского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От собств. Гваделупа, далее из исп. Guadalupe «Гваделупа», далее из арабск. وَادِي ال (wādī l-) «долина» + лат. lupum «волк» (букв. «Волчья долина»).",
  "forms": [
    {
      "form": "гваделу́пский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гваделу́пских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Гваделупа"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Серяков",
          "date": "2015",
          "ref": "Михаил Серяков, «Круизная Гваделупа», 2015 г.",
          "text": "Этот гваделупский мальчик всю жизнь живёт у моря, удастся ли ему самореализоваться – сейчас не знает никто.",
          "title": "Круизная Гваделупа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным Гваделупа; созданный, находящийся, родившийся и т. п. в Гваделупе"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡvədɛˈɫupskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Guadeloupean"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "гвадэлупскі"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "guadalupeño"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "gwadelupski"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "guadeloupský"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "гваделупський"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "guadeloupelainen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "guadeloupéen"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "guadeloupský"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "guadeloupisk"
    }
  ],
  "word": "гваделупский"
}

Download raw JSONL data for гваделупский meaning in Русский (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.