"гантель" meaning in Русский

See гантель in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɡɐnˈtɛlʲ [singular], ɡɐnˈtɛlʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от нем. Hantel «гантель, гиря», из нем. Hand «рука». Forms: ганте́ль [nominative, singular], ганте́ли [nominative, plural], ганте́ли [genitive, singular], ганте́лей [genitive, plural], ганте́ли [dative, singular], ганте́лям [dative, plural], ганте́ль [accusative, singular], ганте́ли [accusative, plural], ганте́лью [instrumental, singular], ганте́лями [instrumental, plural], ганте́ли [prepositional, singular], ганте́лях [prepositional, plural]
  1. спорт. спортивный снаряд для силовых упражнений, представляющий собой короткий металлический стержень с утяжелениями на концах в виде утолщений или симметрично закрепляемых дисков
    Sense id: ru-гантель-ru-noun-1-AfbnHI Topics: sports
  2. перен. какой-либо объект, состоящий из двух частей, соединённых длинной узкой перемычкой Tags: figuratively
    Sense id: ru-гантель-ru-noun-W7vsD5eN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: спортивный снаряд, отягощение Derived forms: упражнения с гантелями, несимметричная гантель, симметричная гантель Related terms: гантелька, гантельщик, гантельный Translations: dumbbell (Английский), дъмбел (Болгарский), 아령 (Корейский), Hantel (Немецкий), hantel (Польский), haltere (Португальский), гантель (Украинский), käsipaino (Финский), haltère (Французский), činka (Чешский), hantel (Шведский), ダンベル (Японский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "наглеть"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 8a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "упражнения с гантелями"
    },
    {
      "word": "несимметричная гантель"
    },
    {
      "word": "симметричная гантель"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Hantel «гантель, гиря», из нем. Hand «рука».",
  "forms": [
    {
      "form": "ганте́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ганте́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ганте́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ганте́лей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ганте́ли",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ганте́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ганте́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ганте́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ганте́лью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ганте́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ганте́ли",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ганте́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спортивный снаряд"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отягощение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "гантелька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гантельщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гантельный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "спортивный снаряд для силовых упражнений, представляющий собой короткий металлический стержень с утяжелениями на концах в виде утолщений или симметрично закрепляемых дисков"
      ],
      "id": "ru-гантель-ru-noun-1-AfbnHI",
      "raw_glosses": [
        "спорт. спортивный снаряд для силовых упражнений, представляющий собой короткий металлический стержень с утяжелениями на концах в виде утолщений или симметрично закрепляемых дисков"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. Маковецкий",
          "ref": "П. Маковецкий, «Радиолуч космического корабля ищет Землю»",
          "text": "Пусть каким-то способом эту гантель удалось ориентировать так, что стержень, соединяющий обе её шарообразные части, направлен к центру Земли.",
          "title": "Радиолуч космического корабля ищет Землю"
        }
      ],
      "glosses": [
        "какой-либо объект, состоящий из двух частей, соединённых длинной узкой перемычкой"
      ],
      "id": "ru-гантель-ru-noun-W7vsD5eN",
      "raw_glosses": [
        "перен. какой-либо объект, состоящий из двух частей, соединённых длинной узкой перемычкой"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɐnˈtɛlʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡɐnˈtɛlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dumbbell"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "дъмбел"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "아령"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hantel"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "hantel"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "haltere"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "гантель"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "käsipaino"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "haltère"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "činka"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "hantel"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ダンベル"
    }
  ],
  "word": "гантель"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "наглеть"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 8a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Слова немецкого происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "упражнения с гантелями"
    },
    {
      "word": "несимметричная гантель"
    },
    {
      "word": "симметричная гантель"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Hantel «гантель, гиря», из нем. Hand «рука».",
  "forms": [
    {
      "form": "ганте́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ганте́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ганте́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ганте́лей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ганте́ли",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ганте́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ганте́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ганте́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ганте́лью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ганте́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ганте́ли",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ганте́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спортивный снаряд"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отягощение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "гантелька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гантельщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гантельный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "спортивный снаряд для силовых упражнений, представляющий собой короткий металлический стержень с утяжелениями на концах в виде утолщений или симметрично закрепляемых дисков"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спорт. спортивный снаряд для силовых упражнений, представляющий собой короткий металлический стержень с утяжелениями на концах в виде утолщений или симметрично закрепляемых дисков"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. Маковецкий",
          "ref": "П. Маковецкий, «Радиолуч космического корабля ищет Землю»",
          "text": "Пусть каким-то способом эту гантель удалось ориентировать так, что стержень, соединяющий обе её шарообразные части, направлен к центру Земли.",
          "title": "Радиолуч космического корабля ищет Землю"
        }
      ],
      "glosses": [
        "какой-либо объект, состоящий из двух частей, соединённых длинной узкой перемычкой"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. какой-либо объект, состоящий из двух частей, соединённых длинной узкой перемычкой"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɐnˈtɛlʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡɐnˈtɛlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dumbbell"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "дъмбел"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "아령"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hantel"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "hantel"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "haltere"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "гантель"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "käsipaino"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "haltère"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "činka"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "hantel"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ダンベル"
    }
  ],
  "word": "гантель"
}

Download raw JSONL data for гантель meaning in Русский (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.