"галант" meaning in Русский

See галант in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɡəɫənt [singular], ɡəɫəntɨ [plural]
Etymology: От франц. galant «галантный, учтивый», из galant «галантный, учтивый»; далее из стар. гл. galer «веселить, доставлять удовольствие», далее, предположительно, из франкск. *wala «благо». Русск. галантный (также стар. голант) — у Куракина; вероятно, заимств. через нов.-в.-нем. galant. Forms: гала́нт [nominative, singular], гала́нты [nominative, plural], гала́нта [genitive, singular], гала́нтов [genitive, plural], гала́нту [dative, singular], гала́нтам [dative, plural], гала́нта [accusative, singular], гала́нтов [accusative, plural], гала́нтом [instrumental, singular], гала́нтами [instrumental, plural], гала́нте [prepositional, singular], гала́нтах [prepositional, plural]
  1. любовник, возлюбленный Tags: obsolete
    Sense id: ru-галант-ru-noun-ua0ry7if Categories (other): Устаревшие выражения/ру
  2. поклонник Tags: obsolete
    Sense id: ru-галант-ru-noun-QE3olgmk Categories (other): Устаревшие выражения/ру
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От франц. galant «галантный, учтивый», из galant «галантный, учтивый»; далее из стар. гл. galer «веселить, доставлять удовольствие», далее, предположительно, из франкск. *wala «благо». Русск. галантный (также стар. голант) — у Куракина; вероятно, заимств. через нов.-в.-нем. galant.",
  "forms": [
    {
      "form": "гала́нт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гала́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гала́нта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гала́нтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гала́нту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гала́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гала́нта",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гала́нтов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гала́нтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гала́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гала́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гала́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "га",
        "ла́нт"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ру",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "bold_text_offsets": [
            [
              153,
              159
            ]
          ],
          "date": "1930",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Пётр Первый», 1930 г. [НКРЯ]",
          "text": "Хотя об этом знали все до чёрной девки-судомойки и за последнее время вместо грешного и стыдного названия — любовник — нашлось иноземное приличное слово галант, — всё же отравно, нехорошо было, — без закона, не венчанной, не крученной, — отдавать возлюбленному своё уже немолодое тело.",
          "title": "Пётр Первый"
        }
      ],
      "glosses": [
        "любовник, возлюбленный"
      ],
      "id": "ru-галант-ru-noun-ua0ry7if",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ру",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "поклонник"
      ],
      "id": "ru-галант-ru-noun-QE3olgmk",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəɫənt",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡəɫəntɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "галант"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От франц. galant «галантный, учтивый», из galant «галантный, учтивый»; далее из стар. гл. galer «веселить, доставлять удовольствие», далее, предположительно, из франкск. *wala «благо». Русск. галантный (также стар. голант) — у Куракина; вероятно, заимств. через нов.-в.-нем. galant.",
  "forms": [
    {
      "form": "гала́нт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гала́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гала́нта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гала́нтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гала́нту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гала́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гала́нта",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гала́нтов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гала́нтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гала́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гала́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гала́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "га",
        "ла́нт"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ру"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "bold_text_offsets": [
            [
              153,
              159
            ]
          ],
          "date": "1930",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Пётр Первый», 1930 г. [НКРЯ]",
          "text": "Хотя об этом знали все до чёрной девки-судомойки и за последнее время вместо грешного и стыдного названия — любовник — нашлось иноземное приличное слово галант, — всё же отравно, нехорошо было, — без закона, не венчанной, не крученной, — отдавать возлюбленному своё уже немолодое тело.",
          "title": "Пётр Первый"
        }
      ],
      "glosses": [
        "любовник, возлюбленный"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ру"
      ],
      "glosses": [
        "поклонник"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəɫənt",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡəɫəntɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "галант"
}

Download raw JSONL data for галант meaning in Русский (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.