"гайдамак" meaning in Русский

See гайдамак in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɡəɪ̯dɐˈmak Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гайдамак.wav
Etymology: Происходит от тур. haydamak «гнать, погонять». Русск. гайдамак заимств. через укр. гайдама́ка. Forms: гайдама́к [nominative, singular], гайдама́ки [nominative, plural], гайдама́ка [genitive, singular], гайдама́ков [genitive, plural], гайдама́ку [dative, singular], гайдама́кам [dative, plural], гайдама́ка [accusative, singular], гайдама́ков [accusative, plural], гайдама́ком [instrumental, singular], гайдама́ками [instrumental, plural], гайдама́ке [prepositional, singular], гайдама́ках [prepositional, plural]
  1. истор. участник народно-освободительного движения против польских помещиков в XVIII веке на Правобережной Украине Tags: historical
    Sense id: ru-гайдамак-ru-noun-jnbXR76H
  2. истор. участник контрреволюционных отрядов украинских националистов, во время гражданской войны 1918—1920 гг. боровшихся против советской власти Tags: historical
    Sense id: ru-гайдамак-ru-noun-oMlBl23E
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: гайдаматчина, гайдамацкий Translations: Haidamak (Английский), гайдамака [masculine] (Украинский), gaïdamac [masculine] (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова турецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от тур. haydamak «гнать, погонять». Русск. гайдамак заимств. через укр. гайдама́ка.",
  "forms": [
    {
      "form": "гайдама́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гайдама́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гайдама́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гайдама́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гайдама́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гайдама́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гайдама́ка",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гайдама́ков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гайдама́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гайдама́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гайдама́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гайдама́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гайдаматчина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гайдамацкий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "О. М. Сомов",
          "date": "1825",
          "ref": "О. М. Сомов, «Гайдамак», 1825 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гайдамаки, отогнав волов на пастбище, сделали из возов своих род стана или каре и обвешали их непроницаемыми для взора полстями, чтобы любопытному прохожему не видно было, что делается внутри табора.",
          "title": "Гайдамак"
        }
      ],
      "glosses": [
        "участник народно-освободительного движения против польских помещиков в XVIII веке на Правобережной Украине"
      ],
      "id": "ru-гайдамак-ru-noun-jnbXR76H",
      "raw_glosses": [
        "истор. участник народно-освободительного движения против польских помещиков в XVIII веке на Правобережной Украине"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. И. Махно",
          "date": "1929",
          "ref": "Н. И. Махно, «Воспоминания», 1929 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как раз в то время, когда в Александровске был бой красногвардейцев с гайдамаками, по линии Александровск ― Апостолово ― Кривой Рог сгруппировалось несколько воинских казачьих эшелонов, которые снялись с внешнего фронта и направлялись на Дон к генералу Каледину.",
          "title": "Воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "участник контрреволюционных отрядов украинских националистов, во время гражданской войны 1918—1920 гг. боровшихся против советской власти"
      ],
      "id": "ru-гайдамак-ru-noun-oMlBl23E",
      "raw_glosses": [
        "истор. участник контрреволюционных отрядов украинских националистов, во время гражданской войны 1918—1920 гг. боровшихся против советской власти"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гайдамак.wav",
      "ipa": "ɡəɪ̯dɐˈmak",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гайдамак.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гайдамак.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гайдамак.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гайдамак.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гайдамак.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Haidamak"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гайдамака"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gaïdamac"
    }
  ],
  "word": "гайдамак"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова турецкого происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от тур. haydamak «гнать, погонять». Русск. гайдамак заимств. через укр. гайдама́ка.",
  "forms": [
    {
      "form": "гайдама́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гайдама́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гайдама́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гайдама́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гайдама́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гайдама́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гайдама́ка",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гайдама́ков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гайдама́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гайдама́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гайдама́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гайдама́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гайдаматчина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гайдамацкий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "О. М. Сомов",
          "date": "1825",
          "ref": "О. М. Сомов, «Гайдамак», 1825 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гайдамаки, отогнав волов на пастбище, сделали из возов своих род стана или каре и обвешали их непроницаемыми для взора полстями, чтобы любопытному прохожему не видно было, что делается внутри табора.",
          "title": "Гайдамак"
        }
      ],
      "glosses": [
        "участник народно-освободительного движения против польских помещиков в XVIII веке на Правобережной Украине"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. участник народно-освободительного движения против польских помещиков в XVIII веке на Правобережной Украине"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. И. Махно",
          "date": "1929",
          "ref": "Н. И. Махно, «Воспоминания», 1929 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как раз в то время, когда в Александровске был бой красногвардейцев с гайдамаками, по линии Александровск ― Апостолово ― Кривой Рог сгруппировалось несколько воинских казачьих эшелонов, которые снялись с внешнего фронта и направлялись на Дон к генералу Каледину.",
          "title": "Воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "участник контрреволюционных отрядов украинских националистов, во время гражданской войны 1918—1920 гг. боровшихся против советской власти"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. участник контрреволюционных отрядов украинских националистов, во время гражданской войны 1918—1920 гг. боровшихся против советской власти"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гайдамак.wav",
      "ipa": "ɡəɪ̯dɐˈmak",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гайдамак.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гайдамак.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гайдамак.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гайдамак.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гайдамак.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Haidamak"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гайдамака"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gaïdamac"
    }
  ],
  "word": "гайдамак"
}

Download raw JSONL data for гайдамак meaning in Русский (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.