See вытрусить in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Глаголы в видовых парах", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глаголы извлечения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глаголы, спряжение 4a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Переходные глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы совершенного вида", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с приставкой вы-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -и", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 9 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из вы- + труси́ть, далее от праслав. *trǫsiti, от кот. в числе прочего произошли: русск. труси́ть, трушу́, укр. труси́ти, болг. тръ́ся, словенск. trȯ́siti, -im, чешск. trousit, словацк. trúsiť, в.-луж. trusyć. Родств. трус, трясти. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "вы́трушу", "tags": [ "first-person", "singular", "future" ] }, { "form": "вы́трусил", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́трусила", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́трусишь", "tags": [ "second-person", "singular", "future" ] }, { "form": "вы́трусил", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́трусила", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́труси", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative" ] }, { "form": "вы́трусит", "tags": [ "third-person", "singular", "future" ] }, { "form": "вы́трусил", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́трусила", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́трусило", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́трусим", "tags": [ "first-person", "plural", "future" ] }, { "form": "вы́трусили", "tags": [ "first-person", "plural", "past" ] }, { "form": "вы́трусим", "tags": [ "first-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "вы́трусимте", "tags": [ "first-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "вы́трусите", "tags": [ "second-person", "plural", "future" ] }, { "form": "вы́трусили", "tags": [ "second-person", "plural", "past" ] }, { "form": "вы́трусите", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "вы́трусят", "tags": [ "third-person", "plural", "future" ] }, { "form": "вы́трусили", "tags": [ "third-person", "plural", "past" ] }, { "form": "вы́трусивший", "tags": [ "active", "past" ] }, { "form": "вы́трусив", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "вы́трусивши", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "вы́трушенный", "tags": [ "passive", "past" ] }, { "form": "вытрушивать", "tags": [ "perfective" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "изъять" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "вытрушивать" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ф. М. Достоевский", "date": "1869", "ref": "Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Но прошу рассудить-с: если я вытрусил бумажник из кармана, переменяя сюртук, то вытрушенный предмет должен был лежать тут же на полу.", "title": "Идиот" }, { "author": "Марина Дяченко, Сергей Дяченко", "date": "1994", "ref": "Марина Дяченко, Сергей Дяченко, «Привратник», 1994 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "У вас не будет повода сомневаться в моей благодарности, ― объявил он торжественно и вытрусил из тощего кошелька несколько медных монет.", "title": "Привратник" } ], "glosses": [ "то же, что вытряхнуть; тряся, извлечь, выронить; заставить выпасть откуда-либо" ], "id": "ru-вытрусить-ru-verb-CGgKQoh4", "raw_glosses": [ "прост. то же, что вытряхнуть; тряся, извлечь, выронить; заставить выпасть откуда-либо" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvɨtrʊsʲɪtʲ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "вытряхнуть" }, { "sense_index": 1, "word": "вытрясти" } ], "tags": [ "perfect", "transitive" ], "word": "вытрусить" }
{ "categories": [ "Глаголы в видовых парах", "Глаголы извлечения/ru", "Глаголы, спряжение 4a", "Переходные глаголы", "Русские глаголы", "Русские глаголы совершенного вида", "Русские лексемы", "Русские слова с приставкой вы-", "Русские слова с суффиксом -и", "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f", "Русский язык", "Слова из 9 букв/ru" ], "etymology_text": "Из вы- + труси́ть, далее от праслав. *trǫsiti, от кот. в числе прочего произошли: русск. труси́ть, трушу́, укр. труси́ти, болг. тръ́ся, словенск. trȯ́siti, -im, чешск. trousit, словацк. trúsiť, в.-луж. trusyć. Родств. трус, трясти. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "вы́трушу", "tags": [ "first-person", "singular", "future" ] }, { "form": "вы́трусил", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́трусила", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́трусишь", "tags": [ "second-person", "singular", "future" ] }, { "form": "вы́трусил", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́трусила", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́труси", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative" ] }, { "form": "вы́трусит", "tags": [ "third-person", "singular", "future" ] }, { "form": "вы́трусил", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́трусила", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́трусило", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́трусим", "tags": [ "first-person", "plural", "future" ] }, { "form": "вы́трусили", "tags": [ "first-person", "plural", "past" ] }, { "form": "вы́трусим", "tags": [ "first-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "вы́трусимте", "tags": [ "first-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "вы́трусите", "tags": [ "second-person", "plural", "future" ] }, { "form": "вы́трусили", "tags": [ "second-person", "plural", "past" ] }, { "form": "вы́трусите", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "вы́трусят", "tags": [ "third-person", "plural", "future" ] }, { "form": "вы́трусили", "tags": [ "third-person", "plural", "past" ] }, { "form": "вы́трусивший", "tags": [ "active", "past" ] }, { "form": "вы́трусив", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "вы́трусивши", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "вы́трушенный", "tags": [ "passive", "past" ] }, { "form": "вытрушивать", "tags": [ "perfective" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "изъять" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "вытрушивать" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ф. М. Достоевский", "date": "1869", "ref": "Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Но прошу рассудить-с: если я вытрусил бумажник из кармана, переменяя сюртук, то вытрушенный предмет должен был лежать тут же на полу.", "title": "Идиот" }, { "author": "Марина Дяченко, Сергей Дяченко", "date": "1994", "ref": "Марина Дяченко, Сергей Дяченко, «Привратник», 1994 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "У вас не будет повода сомневаться в моей благодарности, ― объявил он торжественно и вытрусил из тощего кошелька несколько медных монет.", "title": "Привратник" } ], "glosses": [ "то же, что вытряхнуть; тряся, извлечь, выронить; заставить выпасть откуда-либо" ], "raw_glosses": [ "прост. то же, что вытряхнуть; тряся, извлечь, выронить; заставить выпасть откуда-либо" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvɨtrʊsʲɪtʲ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "вытряхнуть" }, { "sense_index": 1, "word": "вытрясти" } ], "tags": [ "perfect", "transitive" ], "word": "вытрусить" }
Download raw JSONL data for вытрусить meaning in Русский (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.