"вымолить" meaning in Русский

See вымолить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈvɨməlʲɪtʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: вы́молю [first-person, singular, future], вы́молил [first-person, singular, past], вы́молила [first-person, singular, past], вы́молишь [second-person, singular, future], вы́молил [second-person, singular, past], вы́молила [second-person, singular, past], вы́моли [second-person, singular, imperative], вы́молит [third-person, singular, future], вы́молил [third-person, singular, past], вы́молила [third-person, singular, past], вы́молило [third-person, singular, past], вы́молим [first-person, plural, future], вы́молили [first-person, plural, past], вы́молим [first-person, plural, imperative], вы́молимте [first-person, plural, imperative], вы́молите [second-person, plural, future], вы́молили [second-person, plural, past], вы́молите [second-person, plural, imperative], вы́молят [third-person, plural, future], вы́молили [third-person, plural, past], вы́моливший [active, past], вы́молив [adverbial, past], вы́моливши [adverbial, past], вы́моленный [passive, past], выма́ливать [perfective]
  1. выпросить, добиться чего-нибудь мольбами, усиленными просьбами
    Sense id: ru-вымолить-ru-verb-~cxUXnl4
  2. устар. выпросить молитвами Tags: obsolete
    Sense id: ru-вымолить-ru-verb-C7TrI1M0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: выпросить Hypernyms: добиться, выпросить
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 4a, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой вы-, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 8 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "выломить"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой вы-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вы́молю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́моли",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́моливший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́моливши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́моленный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́ливать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "добиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "выпросить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "proverbs": [
    {
      "word": "у кремня не вымолишь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вымолить у кого-нибудь кусок хлеба."
        },
        {
          "text": "Вымолить себе прощение."
        },
        {
          "author": "Костомаров",
          "date": "1862-1875",
          "ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск пятый: XVII столетие», 1862-1875 гг.",
          "text": "Хотели было тогда стрельцы умертвить отца царицы Натальи; царица слезами вымолила ему жизнь.",
          "title": "Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск пятый: XVII столетие"
        },
        {
          "author": "И. С. Шмелев",
          "date": "1923",
          "ref": "И. С. Шмелев, «Солнце мертвых», 1923 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она вымолила его, выбила головой у камня, в ногах у палачей была.",
          "title": "Солнце мертвых"
        },
        {
          "author": "Б. Л. Горбатов",
          "date": "1943",
          "ref": "Б. Л. Горбатов, «Непокоренные», 1943 г.",
          "text": "Можно вымолить себе волю, выползать на коленях, вырвать зубами.",
          "title": "Непокоренные"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выпросить, добиться чего-нибудь мольбами, усиленными просьбами"
      ],
      "id": "ru-вымолить-ru-verb-~cxUXnl4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Мельников-Печерский",
          "date": "1871-1874",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах. Книга первая», 1871-1874 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ведь старцы да старицы мастера бога молить: только деньги давай да кормы посылай, любого грешника из ада вымолят…",
          "title": "В лесах. Книга первая"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выпросить молитвами"
      ],
      "id": "ru-вымолить-ru-verb-C7TrI1M0",
      "raw_glosses": [
        "устар. выпросить молитвами"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɨməlʲɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выпросить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "вымолить"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "выломить"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой вы-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вы́молю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́моли",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́моливший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́молив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́моливши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́моленный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́ливать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "добиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "выпросить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "proverbs": [
    {
      "word": "у кремня не вымолишь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вымолить у кого-нибудь кусок хлеба."
        },
        {
          "text": "Вымолить себе прощение."
        },
        {
          "author": "Костомаров",
          "date": "1862-1875",
          "ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск пятый: XVII столетие», 1862-1875 гг.",
          "text": "Хотели было тогда стрельцы умертвить отца царицы Натальи; царица слезами вымолила ему жизнь.",
          "title": "Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск пятый: XVII столетие"
        },
        {
          "author": "И. С. Шмелев",
          "date": "1923",
          "ref": "И. С. Шмелев, «Солнце мертвых», 1923 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она вымолила его, выбила головой у камня, в ногах у палачей была.",
          "title": "Солнце мертвых"
        },
        {
          "author": "Б. Л. Горбатов",
          "date": "1943",
          "ref": "Б. Л. Горбатов, «Непокоренные», 1943 г.",
          "text": "Можно вымолить себе волю, выползать на коленях, вырвать зубами.",
          "title": "Непокоренные"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выпросить, добиться чего-нибудь мольбами, усиленными просьбами"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Мельников-Печерский",
          "date": "1871-1874",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах. Книга первая», 1871-1874 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ведь старцы да старицы мастера бога молить: только деньги давай да кормы посылай, любого грешника из ада вымолят…",
          "title": "В лесах. Книга первая"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выпросить молитвами"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. выпросить молитвами"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɨməlʲɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выпросить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "вымолить"
}

Download raw JSONL data for вымолить meaning in Русский (5.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.