See вылазка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выход/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Действия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прогулка/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой вы-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "вы́лазка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́лазки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́лазки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́лазок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́лазке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́лазкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́лазку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́лазки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́лазкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́лазкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́лазками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́лазке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́лазках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Б.А. Тураев",
"date": "2013",
"ref": "Б.А. Тураев, «История древнего востока», 2013 г.",
"text": "Когда они перешли, пелусийский гарнизон сделал вылазку и завязал бой, с фиванцами.",
"title": "История древнего востока"
}
],
"glosses": [
"внезапное нападение войск гарнизона осаждённой крепости на осаждающие войска"
],
"id": "ru-вылазка-ru-noun-dlxZ5xrZ",
"raw_glosses": [
"воен. внезапное нападение войск гарнизона осаждённой крепости на осаждающие войска"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"выход части войск из осаждённого места или за пределы расположения войск для нападения на неприятеля, захвата пленных, пополнения припасов и т. п."
],
"id": "ru-вылазка-ru-noun-PCNenvTH"
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Островский",
"date": "1930-1934",
"ref": "Н. А. Островский, «Как закалялась сталь», 1930-1934 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Последняя кулацкая вылазка в Поддубцах, жертвой которой пал наш товарищ Хороводько, раскрыта, убийцы ― мельник и его зять ― арестованы и на днях будут судимы выездной сессией губсуда.",
"title": "Как закалялась сталь"
}
],
"glosses": [
"неожиданное враждебное выступление против кого-либо, подготовленное тайно"
],
"id": "ru-вылазка-ru-noun-bvVdKyHC",
"raw_glosses": [
"перен. неожиданное враждебное выступление против кого-либо, подготовленное тайно"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ю. П. Анненков",
"date": "1966",
"ref": "Ю. П. Анненков, «Дневник моих встреч», 1966 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пьеса рассматривалась рядом работников театра, очевидно, как определенное политическое выступление против линии партии, как вражеская вылазка.",
"title": "Дневник моих встреч"
}
],
"glosses": [
"недоброжелательная выходка; выпад"
],
"id": "ru-вылазка-ru-noun-KzkFcxyC",
"raw_glosses": [
"перен., разг. недоброжелательная выходка; выпад"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Валентин Распутин",
"date": "1974",
"ref": "В. Г. Распутин, «Живи и помни», 1974 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он прикинул, что одним днём эта вылазка не обойдётся, ему захотелось опять побродить где-нибудь возле жилья, поглядеть на людей, а до деревни шагать было добрых тридцать верст.",
"title": "Живи и помни"
}
],
"glosses": [
"дальняя прогулка, выезд куда-либо — обычно за город — с целью отдыха, развлечения и т. п."
],
"id": "ru-вылазка-ru-noun-ZyfoVS~J",
"raw_glosses": [
"разг. дальняя прогулка, выезд куда-либо — обычно за город — с целью отдыха, развлечения и т. п."
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɨɫəskə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "uitval"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "wycieczka"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "sortie"
}
],
"word": "вылазка"
}
{
"categories": [
"Выход/ru",
"Действия/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Прогулка/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой вы-",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "вы́лазка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́лазки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́лазки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́лазок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́лазке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́лазкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́лазку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́лазки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́лазкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́лазкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́лазками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́лазке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́лазках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Б.А. Тураев",
"date": "2013",
"ref": "Б.А. Тураев, «История древнего востока», 2013 г.",
"text": "Когда они перешли, пелусийский гарнизон сделал вылазку и завязал бой, с фиванцами.",
"title": "История древнего востока"
}
],
"glosses": [
"внезапное нападение войск гарнизона осаждённой крепости на осаждающие войска"
],
"raw_glosses": [
"воен. внезапное нападение войск гарнизона осаждённой крепости на осаждающие войска"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"выход части войск из осаждённого места или за пределы расположения войск для нападения на неприятеля, захвата пленных, пополнения припасов и т. п."
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Островский",
"date": "1930-1934",
"ref": "Н. А. Островский, «Как закалялась сталь», 1930-1934 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Последняя кулацкая вылазка в Поддубцах, жертвой которой пал наш товарищ Хороводько, раскрыта, убийцы ― мельник и его зять ― арестованы и на днях будут судимы выездной сессией губсуда.",
"title": "Как закалялась сталь"
}
],
"glosses": [
"неожиданное враждебное выступление против кого-либо, подготовленное тайно"
],
"raw_glosses": [
"перен. неожиданное враждебное выступление против кого-либо, подготовленное тайно"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ю. П. Анненков",
"date": "1966",
"ref": "Ю. П. Анненков, «Дневник моих встреч», 1966 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пьеса рассматривалась рядом работников театра, очевидно, как определенное политическое выступление против линии партии, как вражеская вылазка.",
"title": "Дневник моих встреч"
}
],
"glosses": [
"недоброжелательная выходка; выпад"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. недоброжелательная выходка; выпад"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Валентин Распутин",
"date": "1974",
"ref": "В. Г. Распутин, «Живи и помни», 1974 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он прикинул, что одним днём эта вылазка не обойдётся, ему захотелось опять побродить где-нибудь возле жилья, поглядеть на людей, а до деревни шагать было добрых тридцать верст.",
"title": "Живи и помни"
}
],
"glosses": [
"дальняя прогулка, выезд куда-либо — обычно за город — с целью отдыха, развлечения и т. п."
],
"raw_glosses": [
"разг. дальняя прогулка, выезд куда-либо — обычно за город — с целью отдыха, развлечения и т. п."
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɨɫəskə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "uitval"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "wycieczka"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "sortie"
}
],
"word": "вылазка"
}
Download raw JSONL data for вылазка meaning in Русский (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.