See входить in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "выходить" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Глаголы в видовых парах", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глаголы ходьбы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глаголы, спряжение 4c", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы несовершенного вида", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские непереходные глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с приставкой в-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -и", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "входить в положениесочувствовать" } ], "etymology_text": "Происходит от в- + гл. ходить, далее от сущ. ход, далее от праслав. *xodъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ходъ (др.-греч. βάδισμα, δρόμος), русск. ход, укр. хід (род. п. ходу), болг. ход, сербохорв. хо̑д (род. п. хо̏да), словенск. hòd (род. п. hódа) и словенск. hȏd (род. п. hоdа), чешск. chod, словацк. chod, польск. chód (род. п. chodu), в.-луж. khód, н.-луж. chód. Связано с индоевр. корнем *sed- «ходить, сидеть»; х- произошло из s- после приставок реr-, pri-, u-; ср. знач. др.-инд. āsad- «ступить, пойти, достигать», utsad- «отходить, выходить, исчезать», авест. āhad- «подходить». Родственно греч. ὁδός «путь», греч. ὁδίτης «странник», греч. ὁδεύω «странствую». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "вхожу́", "tags": [ "first-person", "singular", "present" ] }, { "form": "входи́л", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "входи́ла", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вхо́дишь", "tags": [ "second-person", "singular", "present" ] }, { "form": "входи́л", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "входи́ла", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "входи́", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative" ] }, { "form": "вхо́дит", "tags": [ "third-person", "singular", "present" ] }, { "form": "входи́л", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "входи́ла", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "входи́ло", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вхо́дим", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "входи́ли", "tags": [ "first-person", "plural", "past" ] }, { "form": "вхо́дите", "tags": [ "second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "входи́ли", "tags": [ "second-person", "plural", "past" ] }, { "form": "входи́те", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "вхо́дят", "tags": [ "third-person", "plural", "present" ] }, { "form": "входи́ли", "tags": [ "third-person", "plural", "past" ] }, { "form": "входя́щий", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "входи́вший", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "входя́", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "входи́в", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "входи́вши", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "буду/будешь… входи́ть", "tags": [ "future" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "вхо", "ди́ть" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "входик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "вход" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "вхождение" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "исход" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ход" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ходьба" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "входной" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "выходить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "ходить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "заходить и т. п." } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Сати Спивакова", "bold_text_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "date": "2002", "ref": "С. З. Спивакова, «Не всё», 2002 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Вхожу, а он стоит за дверью и поглядывает исподлобья.", "title": "Не всё" } ], "glosses": [ "идя, вступать в помещение, появляться в нём" ], "id": "ru-входить-ru-verb-X5OEI~7v" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 4, 10 ] ], "text": "Нож входил легко." } ], "glosses": [ "проникать вглубь, внутрь чего-либо" ], "id": "ru-входить-ru-verb-OfIftSJP" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Выражения с переносным значением/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 19, 25 ] ], "text": "В состав механизма входит множество деталей." } ], "glosses": [ "являться составной частью чего-либо" ], "id": "ru-входить-ru-verb-MsoqX11P", "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Выражения с переносным значением/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 17, 23 ] ], "text": "В состав команды входит 23 игрока." } ], "glosses": [ "состоять членом какого-либо коллектива" ], "id": "ru-входить-ru-verb-ArhKUVKD", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-входить.ogg", "ipa": "fxɐˈdʲitʲ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ru-входить.ogg/Ru-входить.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-входить.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "втыкаться" }, { "sense_index": 2, "word": "вонзаться" } ], "tags": [ "imperfective", "intransitive" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "вступать в помещение", "word": "come in" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "вступать в помещение", "word": "enter" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "вступать в помещение", "word": "влизам" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "вступать в помещение", "word": "орохо" }, { "lang": "Ваи", "lang_code": "vai", "sense": "вступать в помещение", "word": "ꘛ" }, { "lang": "Ваи", "lang_code": "vai", "sense": "вступать в помещение", "word": "ꖅꘋ" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "вступать в помещение", "word": "bejön" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "вступать в помещение", "word": "bemegi" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "вступать в помещение", "word": "μπαίνω" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "вступать в помещение", "word": "komme ind" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "вступать в помещение", "word": "masuk" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "вступать в помещение", "word": "entrar" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "вступать в помещение", "word": "entrare" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "вступать в помещение", "word": "кiру" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "вступать в помещение", "word": "intro" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "вступать в помещение", "word": "ienākt" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "вступать в помещение", "word": "įeiti" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "вступать в помещение", "word": "miditra" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "вступать в помещение", "word": "mandia" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "вступать в помещение", "word": "eintreten" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "вступать в помещение", "word": "hineingehen" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "вступать в помещение", "word": "hereinkommen" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "вступать в помещение", "word": "inkomen" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "вступать в помещение", "word": "ingaan" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "вступать в помещение", "word": "stige inn" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "sense": "вступать в помещение", "word": "pavisati" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "вступать в помещение", "word": "wchodzić" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "вступать в помещение", "word": "entrar" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "вступать в помещение", "word": "intra" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "вступать в помещение", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "улазити" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "вступать в помещение", "word": "ingia" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "вступать в помещение", "word": "даромадан" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "кхау", "sense": "вступать в помещение", "word": "เข้า" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "вступать в помещение", "word": "керергә" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "вступать в помещение", "word": "girmek" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "вступать в помещение", "word": "входити" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "вступать в помещение", "word": "tulla sisään" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "вступать в помещение", "word": "vstupovat" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "вступать в помещение", "word": "gå in" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "вступать в помещение", "word": "inträda" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "вступать в помещение", "word": "eniri" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "вступать в помещение", "word": "sisse astuma" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "вступать в помещение", "word": "這入る" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "проникать вглубь", "word": "sich einführen lassen" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "raw_tags": [ "aus" ], "sense": "являться составной частью", "word": "bestehen" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "состоять членом", "word": "zählen" } ], "word": "входить" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "выходить" } ], "categories": [ "Глаголы в видовых парах", "Глаголы ходьбы/ru", "Глаголы, спряжение 4c", "Русские глаголы", "Русские глаголы несовершенного вида", "Русские лексемы", "Русские непереходные глаголы", "Русские слова с приставкой в-", "Русские слова с суффиксом -и", "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f", "Русский язык", "Слова из 7 букв/ru" ], "derived": [ { "word": "входить в положениесочувствовать" } ], "etymology_text": "Происходит от в- + гл. ходить, далее от сущ. ход, далее от праслав. *xodъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ходъ (др.-греч. βάδισμα, δρόμος), русск. ход, укр. хід (род. п. ходу), болг. ход, сербохорв. хо̑д (род. п. хо̏да), словенск. hòd (род. п. hódа) и словенск. hȏd (род. п. hоdа), чешск. chod, словацк. chod, польск. chód (род. п. chodu), в.-луж. khód, н.-луж. chód. Связано с индоевр. корнем *sed- «ходить, сидеть»; х- произошло из s- после приставок реr-, pri-, u-; ср. знач. др.-инд. āsad- «ступить, пойти, достигать», utsad- «отходить, выходить, исчезать», авест. āhad- «подходить». Родственно греч. ὁδός «путь», греч. ὁδίτης «странник», греч. ὁδεύω «странствую». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "вхожу́", "tags": [ "first-person", "singular", "present" ] }, { "form": "входи́л", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "входи́ла", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вхо́дишь", "tags": [ "second-person", "singular", "present" ] }, { "form": "входи́л", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "входи́ла", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "входи́", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative" ] }, { "form": "вхо́дит", "tags": [ "third-person", "singular", "present" ] }, { "form": "входи́л", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "входи́ла", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "входи́ло", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вхо́дим", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "входи́ли", "tags": [ "first-person", "plural", "past" ] }, { "form": "вхо́дите", "tags": [ "second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "входи́ли", "tags": [ "second-person", "plural", "past" ] }, { "form": "входи́те", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "вхо́дят", "tags": [ "third-person", "plural", "present" ] }, { "form": "входи́ли", "tags": [ "third-person", "plural", "past" ] }, { "form": "входя́щий", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "входи́вший", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "входя́", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "входи́в", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "входи́вши", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "буду/будешь… входи́ть", "tags": [ "future" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "вхо", "ди́ть" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "входик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "вход" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "вхождение" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "исход" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ход" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ходьба" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "входной" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "выходить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "ходить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "заходить и т. п." } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Сати Спивакова", "bold_text_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "date": "2002", "ref": "С. З. Спивакова, «Не всё», 2002 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Вхожу, а он стоит за дверью и поглядывает исподлобья.", "title": "Не всё" } ], "glosses": [ "идя, вступать в помещение, появляться в нём" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 4, 10 ] ], "text": "Нож входил легко." } ], "glosses": [ "проникать вглубь, внутрь чего-либо" ] }, { "categories": [ "Выражения с переносным значением/ru" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 19, 25 ] ], "text": "В состав механизма входит множество деталей." } ], "glosses": [ "являться составной частью чего-либо" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "Выражения с переносным значением/ru" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 17, 23 ] ], "text": "В состав команды входит 23 игрока." } ], "glosses": [ "состоять членом какого-либо коллектива" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-входить.ogg", "ipa": "fxɐˈdʲitʲ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ru-входить.ogg/Ru-входить.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-входить.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "втыкаться" }, { "sense_index": 2, "word": "вонзаться" } ], "tags": [ "imperfective", "intransitive" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "вступать в помещение", "word": "come in" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "вступать в помещение", "word": "enter" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "вступать в помещение", "word": "влизам" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "вступать в помещение", "word": "орохо" }, { "lang": "Ваи", "lang_code": "vai", "sense": "вступать в помещение", "word": "ꘛ" }, { "lang": "Ваи", "lang_code": "vai", "sense": "вступать в помещение", "word": "ꖅꘋ" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "вступать в помещение", "word": "bejön" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "вступать в помещение", "word": "bemegi" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "вступать в помещение", "word": "μπαίνω" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "вступать в помещение", "word": "komme ind" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "вступать в помещение", "word": "masuk" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "вступать в помещение", "word": "entrar" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "вступать в помещение", "word": "entrare" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "вступать в помещение", "word": "кiру" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "вступать в помещение", "word": "intro" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "вступать в помещение", "word": "ienākt" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "вступать в помещение", "word": "įeiti" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "вступать в помещение", "word": "miditra" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "вступать в помещение", "word": "mandia" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "вступать в помещение", "word": "eintreten" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "вступать в помещение", "word": "hineingehen" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "вступать в помещение", "word": "hereinkommen" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "вступать в помещение", "word": "inkomen" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "вступать в помещение", "word": "ingaan" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "вступать в помещение", "word": "stige inn" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "sense": "вступать в помещение", "word": "pavisati" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "вступать в помещение", "word": "wchodzić" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "вступать в помещение", "word": "entrar" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "вступать в помещение", "word": "intra" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "вступать в помещение", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "улазити" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "вступать в помещение", "word": "ingia" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "вступать в помещение", "word": "даромадан" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "кхау", "sense": "вступать в помещение", "word": "เข้า" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "вступать в помещение", "word": "керергә" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "вступать в помещение", "word": "girmek" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "вступать в помещение", "word": "входити" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "вступать в помещение", "word": "tulla sisään" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "вступать в помещение", "word": "vstupovat" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "вступать в помещение", "word": "gå in" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "вступать в помещение", "word": "inträda" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "вступать в помещение", "word": "eniri" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "вступать в помещение", "word": "sisse astuma" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "вступать в помещение", "word": "這入る" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "проникать вглубь", "word": "sich einführen lassen" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "raw_tags": [ "aus" ], "sense": "являться составной частью", "word": "bestehen" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "состоять членом", "word": "zählen" } ], "word": "входить" }
Download raw JSONL data for входить meaning in Русский (12.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.