"втора" meaning in Русский

See втора in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈftorə
Etymology: Происходит от прил. вторая Forms: вто́ра [nominative, singular], вто́ры [nominative, plural], вто́ры [genitive, singular], вто́р [genitive, plural], вто́ре [dative, singular], вто́рам [dative, plural], вто́ру [accusative, singular], вто́ры [accusative, plural], вто́рой [instrumental, singular], вто́рою [instrumental, singular], вто́рами [instrumental, plural], вто́ре [prepositional, singular], вто́рах [prepositional, plural]
  1. второй голос в музыкальной партии
    Sense id: ru-втора-ru-noun-vQWCq28E Categories (other): Музыкальные термины/ru Topics: music
  2. вторая партия, исполняемая на одном из инструментов в ансамбле
    Sense id: ru-втора-ru-noun-yMVExrUr Categories (other): Музыкальные термины/ru Topics: music
  3. инструмент, ведущий вторую партию в ансамбле
    Sense id: ru-втора-ru-noun-mo2P3CBo Categories (other): Музыкальные термины/ru Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "автор"
    },
    {
      "word": "Варто"
    },
    {
      "word": "Овтар"
    },
    {
      "word": "отвар"
    },
    {
      "word": "рвота"
    },
    {
      "word": "Тавор"
    },
    {
      "word": "тавро"
    },
    {
      "word": "товар"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прима"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. вторая",
  "forms": [
    {
      "form": "вто́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вто́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вто́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вто́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вто́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вто́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вто́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вто́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вто́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вто́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вто́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вто́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вто́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "вто́",
        "ра"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "стора"
    },
    {
      "word": "штора"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Музыкальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Маканин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              13
            ]
          ],
          "date": "1984",
          "ref": "В. С. Маканин, «Утрата», 1984 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Женская втора взлетает теперь, как бы забегая вперёд, и справа и слева, но не обгоняя.",
          "title": "Утрата"
        }
      ],
      "glosses": [
        "второй голос в музыкальной партии"
      ],
      "id": "ru-втора-ru-noun-vQWCq28E",
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Музыкальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вторая партия, исполняемая на одном из инструментов в ансамбле"
      ],
      "id": "ru-втора-ru-noun-yMVExrUr",
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Музыкальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              41
            ]
          ],
          "text": "Играют на двух балалайках — приме и вторе."
        },
        {
          "author": "Крылов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              73
            ]
          ],
          "date": "1811",
          "ref": "И. А. Крылов, «Квартет», 1811 г. [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "Ты с басом, Мишенька, садись против альта, // Я, прима, сяду против вторы; // Тогда пойдёт уж музыка не та: // У нас запляшут лес и горы!",
          "title": "Квартет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "инструмент, ведущий вторую партию в ансамбле"
      ],
      "id": "ru-втора-ru-noun-mo2P3CBo",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈftorə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "втора"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "автор"
    },
    {
      "word": "Варто"
    },
    {
      "word": "Овтар"
    },
    {
      "word": "отвар"
    },
    {
      "word": "рвота"
    },
    {
      "word": "Тавор"
    },
    {
      "word": "тавро"
    },
    {
      "word": "товар"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прима"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. вторая",
  "forms": [
    {
      "form": "вто́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вто́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вто́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вто́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вто́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вто́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вто́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вто́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вто́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вто́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вто́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вто́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вто́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "вто́",
        "ра"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "стора"
    },
    {
      "word": "штора"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Музыкальные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Маканин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              13
            ]
          ],
          "date": "1984",
          "ref": "В. С. Маканин, «Утрата», 1984 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Женская втора взлетает теперь, как бы забегая вперёд, и справа и слева, но не обгоняя.",
          "title": "Утрата"
        }
      ],
      "glosses": [
        "второй голос в музыкальной партии"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Музыкальные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "вторая партия, исполняемая на одном из инструментов в ансамбле"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Музыкальные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              41
            ]
          ],
          "text": "Играют на двух балалайках — приме и вторе."
        },
        {
          "author": "Крылов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              73
            ]
          ],
          "date": "1811",
          "ref": "И. А. Крылов, «Квартет», 1811 г. [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "Ты с басом, Мишенька, садись против альта, // Я, прима, сяду против вторы; // Тогда пойдёт уж музыка не та: // У нас запляшут лес и горы!",
          "title": "Квартет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "инструмент, ведущий вторую партию в ансамбле"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈftorə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "втора"
}

Download raw JSONL data for втора meaning in Русский (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.