See ворсильщик in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_text": "От гл. ворсить и сущ. ворс, далее из ср.-перс. vars «волос», далее из др.-иранск. *varsa- «волос»; родственно русск. волос. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "ворси́льщик", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ворси́льщики", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ворси́льщика", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ворси́льщиков", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ворси́льщику", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ворси́льщикам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ворси́льщика", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ворси́льщиков", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ворси́льщиком", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ворси́льщиками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ворси́льщике", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "ворси́льщиках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "работник" }, { "sense_index": 1, "word": "суконщик" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ворс" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ворсинка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ворсильня" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ворсильщица" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ворсильный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "ворсить" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "П. Гюэ", "date": "1835", "source": "GB", "text": "Ворсильщики должны наблюдать за тем, чтобы при каждой перемене чесалки даваемо было сукну равное количество воды; в противном случае, сухая шерсть разорвётся и сукно потеряет свою прочность.", "title": "Руководство к сукноделию" } ], "glosses": [ "тот, кто занимается ворсованием; ворсовщик" ], "id": "ru-ворсильщик-ru-noun-MlJDiUoB" } ], "sounds": [ { "ipa": "vɐrˈsʲilʲɕːɪk", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "vɐrˈsʲilʲɕːɪkʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ворсовщик" } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "teaseler" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "варсавальшчык" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "cardador" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "pelaire" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "frisador" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "garzatore" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "vellutatore" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Tuchrauher" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "ворсувальник" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "laineur" } ], "word": "ворсильщик" }
{ "etymology_text": "От гл. ворсить и сущ. ворс, далее из ср.-перс. vars «волос», далее из др.-иранск. *varsa- «волос»; родственно русск. волос. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "ворси́льщик", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ворси́льщики", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ворси́льщика", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ворси́льщиков", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ворси́льщику", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ворси́льщикам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ворси́льщика", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ворси́льщиков", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ворси́льщиком", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ворси́льщиками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ворси́льщике", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "ворси́льщиках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "работник" }, { "sense_index": 1, "word": "суконщик" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ворс" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ворсинка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ворсильня" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ворсильщица" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ворсильный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "ворсить" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "П. Гюэ", "date": "1835", "source": "GB", "text": "Ворсильщики должны наблюдать за тем, чтобы при каждой перемене чесалки даваемо было сукну равное количество воды; в противном случае, сухая шерсть разорвётся и сукно потеряет свою прочность.", "title": "Руководство к сукноделию" } ], "glosses": [ "тот, кто занимается ворсованием; ворсовщик" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "vɐrˈsʲilʲɕːɪk", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "vɐrˈsʲilʲɕːɪkʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ворсовщик" } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "teaseler" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "варсавальшчык" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "cardador" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "pelaire" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "frisador" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "garzatore" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "vellutatore" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Tuchrauher" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "ворсувальник" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "laineur" } ], "word": "ворсильщик" }
Download raw JSONL data for ворсильщик meaning in Русский (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.