See воннаби in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нужна классификация по Зализняку/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова английского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От англ. wannabe.", "hyphenations": [ { "parts": [ "воннаби" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Жаргонизмы/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 158, 165 ] ], "date": "2006", "ref": "«Живой Журнал», 2006 г.", "text": "А вообще, думаю, что скрупулезно разбираться в дорогих винах равно как и, например, в швейцарских часах — удел либо профессионалов, либо фанатов, либо вечных воннаби.", "title": "Живой Журнал" }, { "bold_text_offsets": [ [ 84, 91 ] ], "date": "2006", "ref": "«Живой Журнал», 2006 г.", "text": "А идиотские «дни молодого божоле» придумали кто? Маркетологи. Видали, как полоумная воннаби-элита Москвы рванула закупать эту кислятину? Смешно вот теперь.", "title": "Живой Журнал" }, { "bold_text_offsets": [ [ 25, 32 ] ], "date": "2007", "ref": "«Живой Журнал», 2007 г.", "text": "Никогда не замечали, что воннаби-гики начинают маяться херней типа считать бутылки с нулевой, или там говорить, что при слове стринги думают не о попе, а о строках, обязательно подчеркивая именно эти проявления собственного гикства?", "title": "Живой Журнал" }, { "bold_text_offsets": [ [ 141, 148 ] ], "date": "2009", "ref": "«Живой Журнал», 2009 г.", "text": "Умением поддержать светскую беседу обладают не многие. И обязаны этому учиться в первую очередь те, кто отчаянно хочет казаться. Все те, кто воннаби, должны осваивать науку радостных встреч на мероприятиях, это будет залогом их успешности.", "title": "Живой Журнал" } ], "glosses": [ "тот, кто безуспешно старается быть похожим на кого-либо, выдаёт себя за того, кем не является; подражатель" ], "id": "ru-воннаби-ru-noun-ZmnP0IVd", "tags": [ "slang" ] } ], "word": "воннаби" }
{ "categories": [ "Нужна классификация по Зализняку/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русский язык", "Слова английского происхождения/ru", "Слова из 7 букв/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "От англ. wannabe.", "hyphenations": [ { "parts": [ "воннаби" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Жаргонизмы/ru" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 158, 165 ] ], "date": "2006", "ref": "«Живой Журнал», 2006 г.", "text": "А вообще, думаю, что скрупулезно разбираться в дорогих винах равно как и, например, в швейцарских часах — удел либо профессионалов, либо фанатов, либо вечных воннаби.", "title": "Живой Журнал" }, { "bold_text_offsets": [ [ 84, 91 ] ], "date": "2006", "ref": "«Живой Журнал», 2006 г.", "text": "А идиотские «дни молодого божоле» придумали кто? Маркетологи. Видали, как полоумная воннаби-элита Москвы рванула закупать эту кислятину? Смешно вот теперь.", "title": "Живой Журнал" }, { "bold_text_offsets": [ [ 25, 32 ] ], "date": "2007", "ref": "«Живой Журнал», 2007 г.", "text": "Никогда не замечали, что воннаби-гики начинают маяться херней типа считать бутылки с нулевой, или там говорить, что при слове стринги думают не о попе, а о строках, обязательно подчеркивая именно эти проявления собственного гикства?", "title": "Живой Журнал" }, { "bold_text_offsets": [ [ 141, 148 ] ], "date": "2009", "ref": "«Живой Журнал», 2009 г.", "text": "Умением поддержать светскую беседу обладают не многие. И обязаны этому учиться в первую очередь те, кто отчаянно хочет казаться. Все те, кто воннаби, должны осваивать науку радостных встреч на мероприятиях, это будет залогом их успешности.", "title": "Живой Журнал" } ], "glosses": [ "тот, кто безуспешно старается быть похожим на кого-либо, выдаёт себя за того, кем не является; подражатель" ], "tags": [ "slang" ] } ], "word": "воннаби" }
Download raw JSONL data for воннаби meaning in Русский (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.