"волейбол" meaning in Русский

See волейбол in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: vəlʲɪɪ̯ˈboɫ Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-волейбол.wav Forms: волейбо́л [nominative, singular], волейбо́ла [genitive, singular], волейбо́лу [dative, singular], волейбо́л [accusative, singular], волейбо́лом [instrumental, singular], волейбо́ле [prepositional, singular]
Etymology: Из англ. volleyball «волейбол», далее из volley «залп» + ball «мяч». Заимствовано в 20-е годы XX в. из англ. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.
  1. командная спортивная игра руками с мячом и разделительной сеткой, где целью играющих является приземлить мяч на площадке противника и не дать мячу приземлиться на собственной площадке
    Sense id: ru-волейбол-ru-noun-Wg1RaMPF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: спортивная игра Derived forms: сидячий волейбол Related terms: волейболист, волейболистка, волейбольный Translations: voleybol (Азербайджанский), volejboll (Албанский), volleyball (Английский), voleibol (Арагонский), վոլեյբոլ (Армянский), voleibol (Астурийский), balón volea (Астурийский), vlugbal (Африкаанс), Volleyboi (Баварский), boleibol (Баскский), волейбол (Башкирский), валейбол [masculine] (Белорусский), ভলিবল (bhôlibôl) (Бенгальский), ဘော်လီဘော (bhaulibhau:) (Бирманский), волейбол (Болгарский), pêl-foli (Валлийский), volebale (Валлонский), volebal (Валлонский), röplabda (Венгерский), bałavoło (Венетский), volebòl (Гаитянский), voleibol (Галисийский), balonvolea (Галисийский), πετοσφαίριση (Греческий), ფრენბურთი (Грузинский), મારદડો (māradḍo) (Гуджарати), volleyball (Датский), tėnklėnis (Жемайтский), voleybol (Зазаки), כדורעף (Иврит), volebalo (Идо), bola voli (Индонезийский), eitpheil [masculine] (Ирландский), blak (Исландский), voleibol (Испанский), pallavolo (Итальянский), волейбол (Казахский), ಕೈಚೆಂಡು (Каннада), voleybol (Каракалпакский), voleibol (Каталанский), vòlei (Каталанский), волейбол (Киргизский), 排球 (páiqiú) (Китайский), волейбол (Коми-зырянский), тывсяр (Коми-зырянский), 배구 (Корейский), voleybol (Курдский), បាល់ទះ (bal teah) (Кхмерский), កីឡាបាល់ទះ (kəylaa bal teah) (Кхмерский), волейбол (Лакский), follis volatilis (Латинский), volejbols (Латышский), волейбол (Лезгинский), vólliebal (Лимбургский), tinklinis (Литовский), Volleyball (Люксембургский), одбојка (Македонский), വോളീബോൾ (Малаялам), poirewa (Маори), व्हॉलीबॉल (Маратхи), волейбол (Марийский), ფურინბურთი (Мегрельский), волейбол (Монгольский), Volleyball (Немецкий), volleybal [neuter] (Нидерландский), Volleyball (Нижнесаксонский), volleyball (Норвежский), voleibòl [masculine] (Окситанский), волейбол (Осетинский), volleyball (Папьяменту), والیبال (vâlibâl) (Персидский), siatkówka [feminine] (Польский), voleibol [masculine] (Португальский), volibol (Португальский), ballarait (Ретороманский), volei (Румынский), volipolo (Самоа), одбојка [Cyrillic, feminine] (Сербский), වොලිබෝල් (wolibōl) (Сингальский), pallavvolu (Сицилийский), volejbal [masculine] (Словацкий), odbojka [feminine] (Словенский), voliboli (Суахили), volleyball (Тагальский), balibol (Тагальский), волейбол (Таджикский), วอลเลย์บอล (wɔl-lêe-bɔl) (Тайский), கைப்பந்தாட்டம் (Тамильский), волейбол (Татарский), వాలీబాల్ (Телугу), волейбол (Тувинский), voleybol (Турецкий), woleýbol (Туркменский), волейбол (Удмуртский), voleybol (Узбекский), ۋالىبول (Уйгурский), волейбол (Украинский), والی بال (vālī bāl) (Урду), flogbóltur (Фарерский), lentopallo (Финский), volley-ball [masculine] (Французский), volleyball [masculine] (Французский), follybal (Фризский), voleibol (Фриульский), वॉलीबाल (vŏlībāl) (Хинди), वॉलीबॉल (vŏlībŏl) (Хинди), odbojka (Хорватский), волейбол (Чеченский), volejbal (Чешский), odbíjená (Чешский), волейбол (Чувашский), volleyboll (Шведский), flugpilkado (Эсперанто), retpilko (Эсперанто), volejbalo (Эсперанто), võrkpall (Эстонский), voli (Яванский), волейбол (Якутский), バレーボール (Японский), 排球 (Японский)

Download JSONL data for волейбол meaning in Русский (13.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, датированные 1-й половиной XX века/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "сидячий волейбол"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из англ. volleyball «волейбол», далее из volley «залп» + ball «мяч».\nЗаимствовано в 20-е годы XX в. из англ. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "волейбо́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "волейбо́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "волейбо́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "волейбо́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "волейбо́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "волейбо́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спортивная игра"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "волейболист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "волейболистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "волейбольный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Родиной волейбола является Америка."
        },
        {
          "text": "Чемпионат мира по волейболу."
        },
        {
          "author": "Л. А. Кассиль",
          "date": "1964",
          "text": ".. играли в волейбол. Судила физкультурница Катя — Екатерина Васильевна. Принц свистел и хлопал, болея за мальчиков, — они, как ни старались, проигрывали девочкам. Очень уж трудно было принимать мячи, которые как снаряды неслись от сильных ладоней Тониды и прямо-таки вонзались в площадку.",
          "title": "Будьте готовы, Ваше высочество!"
        },
        {
          "author": "Виктор Конецкий",
          "date": "1979",
          "text": "Всю жизнь не могу приучить себя к летящему мячу: жмурюсь, когда он летит на меня. И потому отвратительно играю в волейбол, хотя играть в него мне хочется.",
          "title": "Вчерашние заботы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "командная спортивная игра руками с мячом и разделительной сеткой, где целью играющих является приземлить мяч на площадке противника и не дать мячу приземлиться на собственной площадке"
      ],
      "id": "ru-волейбол-ru-noun-Wg1RaMPF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-волейбол.wav",
      "ipa": "vəlʲɪɪ̯ˈboɫ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-волейбол.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-волейбол.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-волейбол.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-волейбол.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-волейбол.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "voleybol"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "volejboll"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "volleyball"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "word": "voleibol"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "վոլեյբոլ"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "voleibol"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "balón volea"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "vlugbal"
    },
    {
      "lang": "Баварский",
      "lang_code": "bar",
      "word": "Volleyboi"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "boleibol"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "валейбол"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "bhôlibôl",
      "word": "ভলিবল"
    },
    {
      "lang": "Бирманский",
      "lang_code": "my",
      "roman": "bhaulibhau:",
      "word": "ဘော်လီဘော"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "pêl-foli"
    },
    {
      "lang": "Валлонский",
      "lang_code": "wa",
      "word": "volebale"
    },
    {
      "lang": "Валлонский",
      "lang_code": "wa",
      "word": "volebal"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "röplabda"
    },
    {
      "lang": "Венетский",
      "lang_code": "vec",
      "word": "bałavoło"
    },
    {
      "lang": "Гаитянский",
      "lang_code": "ht",
      "word": "volebòl"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "voleibol"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "balonvolea"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "πετοσφαίριση"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ფრენბურთი"
    },
    {
      "lang": "Гуджарати",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "māradḍo",
      "word": "મારદડો"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "volleyball"
    },
    {
      "lang": "Жемайтский",
      "lang_code": "sgs",
      "word": "tėnklėnis"
    },
    {
      "lang": "Зазаки",
      "lang_code": "zza",
      "word": "voleybol"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "כדורעף"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "volebalo"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "bola voli"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eitpheil"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "blak"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "voleibol"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "pallavolo"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಕೈಚೆಂಡು"
    },
    {
      "lang": "Каракалпакский",
      "lang_code": "kaa",
      "word": "voleybol"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "voleibol"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "vòlei"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "páiqiú",
      "word": "排球"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "word": "тывсяр"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "배구"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "voleybol"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "roman": "bal teah",
      "word": "បាល់ទះ"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "roman": "kəylaa bal teah",
      "word": "កីឡាបាល់ទះ"
    },
    {
      "lang": "Лакский",
      "lang_code": "lbe",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "follis volatilis"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "volejbols"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Лимбургский",
      "lang_code": "li",
      "word": "vólliebal"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "tinklinis"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Volleyball"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "одбојка"
    },
    {
      "lang": "Малаялам",
      "lang_code": "ml",
      "word": "വോളീബോൾ"
    },
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "word": "poirewa"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "word": "व्हॉलीबॉल"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Мегрельский",
      "lang_code": "xmf",
      "word": "ფურინბურთი"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Volleyball"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "volleybal"
    },
    {
      "lang": "Нижнесаксонский",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Volleyball"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "volleyball"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "voleibòl"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Папьяменту",
      "lang_code": "pap",
      "word": "volleyball"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "vâlibâl",
      "word": "والیبال"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "siatkówka"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "voleibol"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "volibol"
    },
    {
      "lang": "Ретороманский",
      "lang_code": "rm",
      "word": "ballarait"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "volei"
    },
    {
      "lang": "Самоа",
      "lang_code": "sm",
      "word": "volipolo"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "одбојка"
    },
    {
      "lang": "Сингальский",
      "lang_code": "si",
      "roman": "wolibōl",
      "word": "වොලිබෝල්"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "pallavvolu"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volejbal"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "odbojka"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "voliboli"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "volleyball"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "balibol"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "wɔl-lêe-bɔl",
      "word": "วอลเลย์บอล"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "கைப்பந்தாட்டம்"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "word": "వాలీబాల్"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "voleybol"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "woleýbol"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "voleybol"
    },
    {
      "lang": "Уйгурский",
      "lang_code": "ug",
      "word": "ۋالىبول"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "vālī bāl",
      "word": "والی بال"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "word": "flogbóltur"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lentopallo"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volley-ball"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volleyball"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "follybal"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "voleibol"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "vŏlībāl",
      "word": "वॉलीबाल"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "vŏlībŏl",
      "word": "वॉलीबॉल"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "odbojka"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "volejbal"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "odbíjená"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "volleyboll"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "flugpilkado"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "retpilko"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "volejbalo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "võrkpall"
    },
    {
      "lang": "Яванский",
      "lang_code": "jv",
      "word": "voli"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "バレーボール"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "排球"
    }
  ],
  "word": "волейбол"
}
{
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru",
    "Слова, датированные 1-й половиной XX века/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "сидячий волейбол"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из англ. volleyball «волейбол», далее из volley «залп» + ball «мяч».\nЗаимствовано в 20-е годы XX в. из англ. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "волейбо́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "волейбо́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "волейбо́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "волейбо́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "волейбо́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "волейбо́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спортивная игра"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "волейболист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "волейболистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "волейбольный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Родиной волейбола является Америка."
        },
        {
          "text": "Чемпионат мира по волейболу."
        },
        {
          "author": "Л. А. Кассиль",
          "date": "1964",
          "text": ".. играли в волейбол. Судила физкультурница Катя — Екатерина Васильевна. Принц свистел и хлопал, болея за мальчиков, — они, как ни старались, проигрывали девочкам. Очень уж трудно было принимать мячи, которые как снаряды неслись от сильных ладоней Тониды и прямо-таки вонзались в площадку.",
          "title": "Будьте готовы, Ваше высочество!"
        },
        {
          "author": "Виктор Конецкий",
          "date": "1979",
          "text": "Всю жизнь не могу приучить себя к летящему мячу: жмурюсь, когда он летит на меня. И потому отвратительно играю в волейбол, хотя играть в него мне хочется.",
          "title": "Вчерашние заботы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "командная спортивная игра руками с мячом и разделительной сеткой, где целью играющих является приземлить мяч на площадке противника и не дать мячу приземлиться на собственной площадке"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-волейбол.wav",
      "ipa": "vəlʲɪɪ̯ˈboɫ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-волейбол.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-волейбол.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-волейбол.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-волейбол.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-волейбол.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "voleybol"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "volejboll"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "volleyball"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "word": "voleibol"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "վոլեյբոլ"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "voleibol"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "balón volea"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "vlugbal"
    },
    {
      "lang": "Баварский",
      "lang_code": "bar",
      "word": "Volleyboi"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "boleibol"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "валейбол"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "bhôlibôl",
      "word": "ভলিবল"
    },
    {
      "lang": "Бирманский",
      "lang_code": "my",
      "roman": "bhaulibhau:",
      "word": "ဘော်လီဘော"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "pêl-foli"
    },
    {
      "lang": "Валлонский",
      "lang_code": "wa",
      "word": "volebale"
    },
    {
      "lang": "Валлонский",
      "lang_code": "wa",
      "word": "volebal"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "röplabda"
    },
    {
      "lang": "Венетский",
      "lang_code": "vec",
      "word": "bałavoło"
    },
    {
      "lang": "Гаитянский",
      "lang_code": "ht",
      "word": "volebòl"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "voleibol"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "balonvolea"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "πετοσφαίριση"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ფრენბურთი"
    },
    {
      "lang": "Гуджарати",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "māradḍo",
      "word": "મારદડો"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "volleyball"
    },
    {
      "lang": "Жемайтский",
      "lang_code": "sgs",
      "word": "tėnklėnis"
    },
    {
      "lang": "Зазаки",
      "lang_code": "zza",
      "word": "voleybol"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "כדורעף"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "volebalo"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "bola voli"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eitpheil"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "blak"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "voleibol"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "pallavolo"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಕೈಚೆಂಡು"
    },
    {
      "lang": "Каракалпакский",
      "lang_code": "kaa",
      "word": "voleybol"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "voleibol"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "vòlei"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "páiqiú",
      "word": "排球"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "word": "тывсяр"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "배구"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "voleybol"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "roman": "bal teah",
      "word": "បាល់ទះ"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "roman": "kəylaa bal teah",
      "word": "កីឡាបាល់ទះ"
    },
    {
      "lang": "Лакский",
      "lang_code": "lbe",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "follis volatilis"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "volejbols"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Лимбургский",
      "lang_code": "li",
      "word": "vólliebal"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "tinklinis"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Volleyball"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "одбојка"
    },
    {
      "lang": "Малаялам",
      "lang_code": "ml",
      "word": "വോളീബോൾ"
    },
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "word": "poirewa"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "word": "व्हॉलीबॉल"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Мегрельский",
      "lang_code": "xmf",
      "word": "ფურინბურთი"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Volleyball"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "volleybal"
    },
    {
      "lang": "Нижнесаксонский",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Volleyball"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "volleyball"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "voleibòl"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Папьяменту",
      "lang_code": "pap",
      "word": "volleyball"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "vâlibâl",
      "word": "والیبال"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "siatkówka"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "voleibol"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "volibol"
    },
    {
      "lang": "Ретороманский",
      "lang_code": "rm",
      "word": "ballarait"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "volei"
    },
    {
      "lang": "Самоа",
      "lang_code": "sm",
      "word": "volipolo"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "одбојка"
    },
    {
      "lang": "Сингальский",
      "lang_code": "si",
      "roman": "wolibōl",
      "word": "වොලිබෝල්"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "pallavvolu"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volejbal"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "odbojka"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "voliboli"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "volleyball"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "balibol"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "wɔl-lêe-bɔl",
      "word": "วอลเลย์บอล"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "கைப்பந்தாட்டம்"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "word": "వాలీబాల్"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "voleybol"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "woleýbol"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "voleybol"
    },
    {
      "lang": "Уйгурский",
      "lang_code": "ug",
      "word": "ۋالىبول"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "vālī bāl",
      "word": "والی بال"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "word": "flogbóltur"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lentopallo"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volley-ball"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volleyball"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "follybal"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "voleibol"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "vŏlībāl",
      "word": "वॉलीबाल"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "vŏlībŏl",
      "word": "वॉलीबॉल"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "odbojka"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "volejbal"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "odbíjená"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "volleyboll"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "flugpilkado"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "retpilko"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "volejbalo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "võrkpall"
    },
    {
      "lang": "Яванский",
      "lang_code": "jv",
      "word": "voli"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "волейбол"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "バレーボール"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "排球"
    }
  ],
  "word": "волейбол"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.