"возливать" meaning in Русский

See возливать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: vəzlʲɪˈvatʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: возлива́ю [first-person, singular, present], возлива́л [first-person, singular, past], возлива́ла [first-person, singular, past], возлива́ешь [second-person, singular, present], возлива́л [second-person, singular, past], возлива́ла [second-person, singular, past], возлива́й [second-person, singular, imperative], возлива́ет [third-person, singular, present], возлива́л [third-person, singular, past], возлива́ла [third-person, singular, past], возлива́ло [third-person, singular, past], возлива́ем [first-person, plural, present], возлива́ли [first-person, plural, past], возлива́ете [second-person, plural, present], возлива́ли [second-person, plural, past], возлива́йте [second-person, plural, imperative], возлива́ют [third-person, plural, present], возлива́ли [third-person, plural, past], возлива́ющий [active, present], возлива́вший [active, past], возлива́я [adverbial, present], возлива́в [adverbial, past], возлива́вши [adverbial, past], возлива́емый [passive, present], буду/будешь… возлива́ть [future], возли́ть [perfective]
  1. устар. наливать, поливать на что-либо Tags: obsolete
    Sense id: ru-возливать-ru-verb-9vXBhk2v
  2. устар. совершать обряд возлияния; выпивать вино Tags: obsolete
    Sense id: ru-возливать-ru-verb-oaOWX9Gw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: наливать, поливать, возлиять
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой воз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "возлива́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… возлива́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "возли́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1816–1862",
          "ref": "«Евангелие от Матфея: синодальный перевод», 1816–1862 гг.",
          "text": "Когда же Иисус был в Вифании, в доме Симона прокаженного, приступила к Нему женщина с алавастровым сосудом мира драгоценного и возливала Ему возлежащему на голову.",
          "title": "Евангелие от Матфея: синодальный перевод"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наливать, поливать на что-либо"
      ],
      "id": "ru-возливать-ru-verb-9vXBhk2v",
      "raw_glosses": [
        "устар. наливать, поливать на что-либо"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Иакинф (Бичурин)",
          "date": "1851",
          "ref": "Иакинф (Бичурин), «Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена», 1851 г.",
          "text": "Ставят «покойников» как живых, утром и вечером поклоняются им и возливают вино.",
          "title": "Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совершать обряд возлияния; выпивать вино"
      ],
      "id": "ru-возливать-ru-verb-oaOWX9Gw",
      "raw_glosses": [
        "устар. совершать обряд возлияния; выпивать вино"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vəzlʲɪˈvatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наливать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поливать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "возлиять"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "возливать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой воз-",
    "Русские слова с суффиксом -ва",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "возлива́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возлива́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… возлива́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "возли́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1816–1862",
          "ref": "«Евангелие от Матфея: синодальный перевод», 1816–1862 гг.",
          "text": "Когда же Иисус был в Вифании, в доме Симона прокаженного, приступила к Нему женщина с алавастровым сосудом мира драгоценного и возливала Ему возлежащему на голову.",
          "title": "Евангелие от Матфея: синодальный перевод"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наливать, поливать на что-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. наливать, поливать на что-либо"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Иакинф (Бичурин)",
          "date": "1851",
          "ref": "Иакинф (Бичурин), «Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена», 1851 г.",
          "text": "Ставят «покойников» как живых, утром и вечером поклоняются им и возливают вино.",
          "title": "Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совершать обряд возлияния; выпивать вино"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. совершать обряд возлияния; выпивать вино"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vəzlʲɪˈvatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наливать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поливать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "возлиять"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "возливать"
}

Download raw JSONL data for возливать meaning in Русский (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.