"возлагать надежды" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Возлагать надежды на влиятельного друга, на новую должность."
        }
      ],
      "glosses": [
        "надеяться на помощь кого-либо, на благоприятные для себя последствия чего-либо"
      ],
      "id": "ru-возлагать_надежды-ru-phrase-s0rBRGKv",
      "notes": [
        "на кого-что"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. на кого-что надеяться на помощь кого-либо, на благоприятные для себя последствия чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Возлагать надежды на молодёжь."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ожидать больших, значительных результатов от деятельности кого-либо"
      ],
      "id": "ru-возлагать_надежды-ru-phrase-CJE-Txmk",
      "notes": [
        "на кого-что"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. на кого-что ожидать больших, значительных результатов от деятельности кого-либо"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vəzɫɐˈɡatʲ nɐˈdʲeʐdɨ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "to rest one’s hopes (upon)"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pin one’s hopes (on)"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "en qn"
      ],
      "word": "placer ses espérances"
    }
  ],
  "word": "возлагать надежды"
}

{
  "categories": [
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Возлагать надежды на влиятельного друга, на новую должность."
        }
      ],
      "glosses": [
        "надеяться на помощь кого-либо, на благоприятные для себя последствия чего-либо"
      ],
      "notes": [
        "на кого-что"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. на кого-что надеяться на помощь кого-либо, на благоприятные для себя последствия чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Возлагать надежды на молодёжь."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ожидать больших, значительных результатов от деятельности кого-либо"
      ],
      "notes": [
        "на кого-что"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. на кого-что ожидать больших, значительных результатов от деятельности кого-либо"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vəzɫɐˈɡatʲ nɐˈdʲeʐdɨ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "to rest one’s hopes (upon)"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pin one’s hopes (on)"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "en qn"
      ],
      "word": "placer ses espérances"
    }
  ],
  "word": "возлагать надежды"
}