"водораздел" meaning in Русский

See водораздел in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: vədərɐˈzʲdʲeɫ [singular], vədərɐˈzʲdʲeɫɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: водоразде́л [nominative, singular], водоразде́лы [nominative, plural], водоразде́ла [genitive, singular], водоразде́лов [genitive, plural], водоразде́лу [dative, singular], водоразде́лам [dative, plural], водоразде́л [accusative, singular], водоразде́лы [accusative, plural], водоразде́лом [instrumental, singular], водоразде́лами [instrumental, plural], водоразде́ле [prepositional, singular], водоразде́лах [prepositional, plural]
  1. возвышенная местность между водными бассейнами, разделяющая их
    Sense id: ru-водораздел-ru-noun-FW1sTbsv Categories (other): Географические термины/ru Topics: geography
  2. граница, разделяющая противоположные, но связанные между собой явления, понятия, суждения и т. п. Tags: figuratively
    Sense id: ru-водораздел-ru-noun-1bbP4pMs Categories (other): Выражения с переносным значением/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: возвышенность, граница Translations: vattendelare (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой раз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -∅",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-pr-R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "водоразде́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водоразде́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водоразде́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водоразде́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водоразде́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водоразде́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водоразде́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водоразде́лы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водоразде́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водоразде́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водоразде́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водоразде́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "возвышенность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "граница"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "во",
        "до",
        "раз",
        "де́л"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Географические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Н. Анучин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              59
            ]
          ],
          "date": "1891",
          "ref": "Д. Н. Анучин, «Из поездки к истокам Днепра, Западной Двины и Волги», 1891 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В недалёком расстоянии от истока Волги находится водораздел между Каспийским и Балтийским морями.",
          "title": "Из поездки к истокам Днепра, Западной Двины и Волги"
        },
        {
          "author": "В. М. Броннер",
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              58
            ]
          ],
          "date": "1934",
          "ref": "В. М. Броннер, «Теберда. Путеводитель», 1934 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Долгое время дорога идёт по обширному нагорью, водоразделу бассейнов pp. Кубани и Терека.",
          "title": "Теберда. Путеводитель"
        }
      ],
      "glosses": [
        "возвышенная местность между водными бассейнами, разделяющая их"
      ],
      "id": "ru-водораздел-ru-noun-FW1sTbsv",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. В. Сталин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              43
            ]
          ],
          "date": "1927",
          "ref": "И. В. Сталин, «Международное положение и оборона СССР», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Есть один вопрос, который ставит водораздел между всеми возможными группами, течениями, партиями и проверяет их революционность или антиреволюционность.",
          "title": "Международное положение и оборона СССР"
        },
        {
          "author": "Всеволод Овчинников",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "collection": "Новый мир",
          "date": "1974–1978",
          "date_published": "1979",
          "ref": "В. В. Овчинников, «Корни дуба. Впечатления и размышления об Англии и англичанах» (1974–1978) // «Новый мир», 1979 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Водораздел между двумя полюсами человеческого существования ― трудом и досугом ― в Британии очень чёток.",
          "title": "Корни дуба. Впечатления и размышления об Англии и англичанах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "граница, разделяющая противоположные, но связанные между собой явления, понятия, суждения и т. п."
      ],
      "id": "ru-водораздел-ru-noun-1bbP4pMs",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vədərɐˈzʲdʲeɫ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "vədərɐˈzʲdʲeɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vattendelare"
    }
  ],
  "word": "водораздел"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой раз-",
    "Русские слова с суффиксом -∅",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-pr-R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "водоразде́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водоразде́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водоразде́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водоразде́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водоразде́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водоразде́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водоразде́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водоразде́лы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водоразде́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водоразде́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водоразде́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водоразде́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "возвышенность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "граница"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "во",
        "до",
        "раз",
        "де́л"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Географические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Н. Анучин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              59
            ]
          ],
          "date": "1891",
          "ref": "Д. Н. Анучин, «Из поездки к истокам Днепра, Западной Двины и Волги», 1891 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В недалёком расстоянии от истока Волги находится водораздел между Каспийским и Балтийским морями.",
          "title": "Из поездки к истокам Днепра, Западной Двины и Волги"
        },
        {
          "author": "В. М. Броннер",
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              58
            ]
          ],
          "date": "1934",
          "ref": "В. М. Броннер, «Теберда. Путеводитель», 1934 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Долгое время дорога идёт по обширному нагорью, водоразделу бассейнов pp. Кубани и Терека.",
          "title": "Теберда. Путеводитель"
        }
      ],
      "glosses": [
        "возвышенная местность между водными бассейнами, разделяющая их"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. В. Сталин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              43
            ]
          ],
          "date": "1927",
          "ref": "И. В. Сталин, «Международное положение и оборона СССР», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Есть один вопрос, который ставит водораздел между всеми возможными группами, течениями, партиями и проверяет их революционность или антиреволюционность.",
          "title": "Международное положение и оборона СССР"
        },
        {
          "author": "Всеволод Овчинников",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "collection": "Новый мир",
          "date": "1974–1978",
          "date_published": "1979",
          "ref": "В. В. Овчинников, «Корни дуба. Впечатления и размышления об Англии и англичанах» (1974–1978) // «Новый мир», 1979 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Водораздел между двумя полюсами человеческого существования ― трудом и досугом ― в Британии очень чёток.",
          "title": "Корни дуба. Впечатления и размышления об Англии и англичанах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "граница, разделяющая противоположные, но связанные между собой явления, понятия, суждения и т. п."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vədərɐˈzʲdʲeɫ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "vədərɐˈzʲdʲeɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vattendelare"
    }
  ],
  "word": "водораздел"
}

Download raw JSONL data for водораздел meaning in Русский (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.