"водевильный" meaning in Русский

See водевильный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: vədɛˈvʲilʲnɨɪ̯ Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-водевильный.wav
Etymology: Происходит от сущ. водевиль, далее из франц. vaudeville «сатирическая песенка, водевиль» (с XVI века), из неустановленной формы; по одной версии — из (chanson du) Vau de Vire (песня из долины Вир), по другой — из vauder «идти» + virer «кружиться». Forms: водеви́льный [singular, masculine, nominative], водеви́льное [singular, neuter, nominative], водеви́льная [singular, feminine, nominative], водеви́льные [plural, nominative], водеви́льного [singular, masculine, genitive], водеви́льного [singular, neuter, genitive], водеви́льной [singular, feminine, genitive], водеви́льных [plural, genitive], водеви́льному [singular, masculine, dative], водеви́льному [singular, neuter, dative], водеви́льной [singular, feminine, dative], водеви́льным [plural, dative], водеви́льного [singular, masculine, accusative, animate], водеви́льное [singular, neuter, accusative, animate], водеви́льную [singular, feminine, accusative, animate], водеви́льных [plural, accusative, animate], водеви́льный [singular, masculine, accusative, inanimate], водеви́льные [plural, accusative, inanimate], водеви́льным [singular, masculine, instrumental], водеви́льным [singular, neuter, instrumental], водеви́льной [singular, feminine, instrumental], водеви́льною [singular, feminine, instrumental], водеви́льными [plural, instrumental], водеви́льном [singular, masculine, prepositional], водеви́льном [singular, neuter, prepositional], водеви́льной [singular, feminine, prepositional], водеви́льных [plural, prepositional], водеви́лен [singular, masculine, short-form], водеви́льно [singular, neuter, short-form], водеви́льна [singular, feminine, short-form], водеви́льны [plural, short-form]
  1. искусств. относящийся к водевилю, связанный с водевилем, свойственный ему
    Sense id: ru-водевильный-ru-adj-gk8nSOXH Topics: art-history
  2. перен. смешной, забавный, несерьёзный Tags: figuratively
    Sense id: ru-водевильный-ru-adj-XRMmodRA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: комичный, опереточный Related terms: водевиль, водевильность Translations: водевільний (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. водевиль, далее из франц. vaudeville «сатирическая песенка, водевиль» (с XVI века), из неустановленной формы; по одной версии — из (chanson du) Vau de Vire (песня из долины Вир), по другой — из vauder «идти» + virer «кружиться».",
  "forms": [
    {
      "form": "водеви́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́лен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "водевиль"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "водевильность"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Островский",
          "date": "1871",
          "ref": "А. Н. Островский, «Лес», 1871 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У вас, водевильных актеров, только смех на уме, а чувства ни на грош.",
          "title": "Лес"
        },
        {
          "author": "Л. А. Чарская",
          "date": "1915",
          "ref": "Л. А. Чарская, «Мой принц», 1915 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "После экзамена «маэстро» задержал нас, раздавал работу на лето в виде водевильных ролей и драматических этюдов.",
          "title": "Мой принц"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к водевилю, связанный с водевилем, свойственный ему"
      ],
      "id": "ru-водевильный-ru-adj-gk8nSOXH",
      "raw_glosses": [
        "искусств. относящийся к водевилю, связанный с водевилем, свойственный ему"
      ],
      "topics": [
        "art-history"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Скиталец (С. Г. Петров)",
          "date": "1906",
          "ref": "Скиталец (С. Г. Петров), «Огарки», 1906 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Затем он принял в кресле шаблонно водевильную позу, побарабанил пальцами по столу и, обращаясь к публике, заговорил.",
          "title": "Огарки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "смешной, забавный, несерьёзный"
      ],
      "id": "ru-водевильный-ru-adj-XRMmodRA",
      "raw_glosses": [
        "перен. смешной, забавный, несерьёзный"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-водевильный.wav",
      "ipa": "vədɛˈvʲilʲnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-водевильный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-водевильный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-водевильный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-водевильный.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-водевильный.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "комичный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "опереточный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "водевільний"
    }
  ],
  "word": "водевильный"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. водевиль, далее из франц. vaudeville «сатирическая песенка, водевиль» (с XVI века), из неустановленной формы; по одной версии — из (chanson du) Vau de Vire (песня из долины Вир), по другой — из vauder «идти» + virer «кружиться».",
  "forms": [
    {
      "form": "водеви́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́лен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "водеви́льны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "водевиль"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "водевильность"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Островский",
          "date": "1871",
          "ref": "А. Н. Островский, «Лес», 1871 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У вас, водевильных актеров, только смех на уме, а чувства ни на грош.",
          "title": "Лес"
        },
        {
          "author": "Л. А. Чарская",
          "date": "1915",
          "ref": "Л. А. Чарская, «Мой принц», 1915 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "После экзамена «маэстро» задержал нас, раздавал работу на лето в виде водевильных ролей и драматических этюдов.",
          "title": "Мой принц"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к водевилю, связанный с водевилем, свойственный ему"
      ],
      "raw_glosses": [
        "искусств. относящийся к водевилю, связанный с водевилем, свойственный ему"
      ],
      "topics": [
        "art-history"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Скиталец (С. Г. Петров)",
          "date": "1906",
          "ref": "Скиталец (С. Г. Петров), «Огарки», 1906 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Затем он принял в кресле шаблонно водевильную позу, побарабанил пальцами по столу и, обращаясь к публике, заговорил.",
          "title": "Огарки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "смешной, забавный, несерьёзный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. смешной, забавный, несерьёзный"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-водевильный.wav",
      "ipa": "vədɛˈvʲilʲnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-водевильный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-водевильный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-водевильный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-водевильный.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-водевильный.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "комичный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "опереточный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "водевільний"
    }
  ],
  "word": "водевильный"
}

Download raw JSONL data for водевильный meaning in Русский (6.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.