"влчак" meaning in Русский

See влчак in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈvɫt͡ɕak [singular], vɫt͡ɕɪˈkʲi [plural]
Etymology: От чешск. vlčák, далее от ?? Forms: влчак [nominative, singular], влчаки́ [nominative, plural], влчака́ [genitive, singular], влчако́в [genitive, plural], влчаку́ [dative, singular], влчака́м [dative, plural], влчака́ [accusative, singular], влчако́в [accusative, plural], влчако́м [instrumental, singular], влчака́ми [instrumental, plural], влчаке́ [prepositional, singular], влчака́х [prepositional, plural]
  1. порода собак, полученная путём скрещивания волка и собаки в Чехии
    Sense id: ru-влчак-ru-noun-IwhPa4Pq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: волкособ Hypernyms: животное Translations: vlčiak (Словацкий), vlčák (Чешский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Породы собак/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От чешск. vlčák, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "влчак",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "влчаки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "влчака́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "влчако́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "влчаку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "влчака́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "влчака́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "влчако́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "влчако́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "влчака́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "влчаке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "влчака́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Макс Фрай",
          "date": "2020",
          "ref": "Макс Фрай, «Все сказки старого Вильнюса. Начало», 2020 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Ктооооо? – Влчак. Порода такая, помесь волка и немецкой овчарки. Чехи вывели.",
          "title": "Все сказки старого Вильнюса. Начало"
        },
        {
          "ref": "(цитата из Википедии, см. Список литературы)",
          "source": "Википедия",
          "text": "При дрессировке влчаков могут возникнуть проблемы с командами, требующими подачи голоса. Лай не является естественным для этих собак, они пользуются гораздо более широким диапазоном средств самовыражения и общения с себе подобными и хозяином (главным образом используется язык тела, но также и тихие звуки, такие как рычание, хрюканье, поскуливание)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "порода собак, полученная путём скрещивания волка и собаки в Чехии"
      ],
      "id": "ru-влчак-ru-noun-IwhPa4Pq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɫt͡ɕak",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "vɫt͡ɕɪˈkʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частично:"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "волкособ"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "vlčiak"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "vlčák"
    }
  ],
  "word": "влчак"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Породы собак/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3b",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От чешск. vlčák, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "влчак",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "влчаки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "влчака́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "влчако́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "влчаку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "влчака́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "влчака́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "влчако́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "влчако́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "влчака́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "влчаке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "влчака́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Макс Фрай",
          "date": "2020",
          "ref": "Макс Фрай, «Все сказки старого Вильнюса. Начало», 2020 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Ктооооо? – Влчак. Порода такая, помесь волка и немецкой овчарки. Чехи вывели.",
          "title": "Все сказки старого Вильнюса. Начало"
        },
        {
          "ref": "(цитата из Википедии, см. Список литературы)",
          "source": "Википедия",
          "text": "При дрессировке влчаков могут возникнуть проблемы с командами, требующими подачи голоса. Лай не является естественным для этих собак, они пользуются гораздо более широким диапазоном средств самовыражения и общения с себе подобными и хозяином (главным образом используется язык тела, но также и тихие звуки, такие как рычание, хрюканье, поскуливание)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "порода собак, полученная путём скрещивания волка и собаки в Чехии"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɫt͡ɕak",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "vɫt͡ɕɪˈkʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частично:"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "волкособ"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "vlčiak"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "vlčák"
    }
  ],
  "word": "влчак"
}

Download raw JSONL data for влчак meaning in Русский (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.