"вламываться" meaning in Русский

See вламываться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈvɫamɨvət͡sə
Etymology: Происходит от ?? Forms: вла́мываюсь [first-person, singular, present], вла́мывался [first-person, singular, past], вла́мывалась [first-person, singular, past], вла́мываешься [second-person, singular, present], вла́мывался [second-person, singular, past], вла́мывалась [second-person, singular, past], вла́мывайся [second-person, singular, imperative], вла́мывается [third-person, singular, present], вла́мывался [third-person, singular, past], вла́мывалась [third-person, singular, past], вла́мывалось [third-person, singular, past], вла́мываемся [first-person, plural, present], вла́мывались [first-person, plural, past], вла́мываетесь [second-person, plural, present], вла́мывались [second-person, plural, past], вла́мывайтесь [second-person, plural, imperative], вла́мываются [third-person, plural, present], вла́мывались [third-person, plural, past], вла́мывающийся [active, present], вла́мывавшийся [active, past], вла́мываясь [adverbial, present], вла́мывавшись [adverbial, past], буду/будешь… вла́мываться [future], вломи́ться [perfective]
  1. проникать куда-либо силой, преодолевая препятствия или нарушая запреты
    Sense id: ru-вламываться-ru-verb-hPI7Eo1K
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: врываться Derived forms: вламываться в амбицию
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой в-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ыва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "вламываться в амбицию"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вла́мываюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывалась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мываешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывалась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывайся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывается",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывалась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывалось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мываемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мываетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывайтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мываются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывающийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мываясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… вла́мываться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вломи́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. Ф. Торнау",
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. Ф. Торнау, «Воспоминания о кампании 1829 года в европейской Турции», 1866 г.",
          "text": "Озлобленные солдаты в свою очередь не давали туркам пощады, вламывались в дома, убивали всех или зажигали крыши, встречая слишком отчаянное сопротивление.",
          "title": "Воспоминания о кампании 1829 года в европейской Турции"
        }
      ],
      "glosses": [
        "проникать куда-либо силой, преодолевая препятствия или нарушая запреты"
      ],
      "id": "ru-вламываться-ru-verb-hPI7Eo1K"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɫamɨvət͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "врываться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "вламываться"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой в-",
    "Русские слова с суффиксом -ыва",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "вламываться в амбицию"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вла́мываюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывалась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мываешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывалась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывайся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывается",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывалась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывалось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мываемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мываетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывайтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мываются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывающийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мываясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вла́мывавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… вла́мываться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вломи́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. Ф. Торнау",
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. Ф. Торнау, «Воспоминания о кампании 1829 года в европейской Турции», 1866 г.",
          "text": "Озлобленные солдаты в свою очередь не давали туркам пощады, вламывались в дома, убивали всех или зажигали крыши, встречая слишком отчаянное сопротивление.",
          "title": "Воспоминания о кампании 1829 года в европейской Турции"
        }
      ],
      "glosses": [
        "проникать куда-либо силой, преодолевая препятствия или нарушая запреты"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɫamɨvət͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "врываться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "вламываться"
}

Download raw JSONL data for вламываться meaning in Русский (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.