See вкручивать in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "выкручивать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой в-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ива",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "вкру́чиваю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "вкру́чиваем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "вкру́чиваешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "вкру́чиваете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "вкру́чивает",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "вкру́чивают",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "вкру́чивал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "вкру́чивали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "вкру́чивала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "вкру́чивало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "вкру́чивай",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "вкру́чивайте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "вкру́чивающий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "вкру́чивавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "вкру́чиваемый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "вкру́чивая",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "вкру́чивав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вкру́чивавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… вкру́чивать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вкру́",
"чи",
"вать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Житков",
"bold_text_offsets": [
[
106,
116
]
],
"date": "2000",
"ref": "А. В. Житков, «Кафедра», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дмитрий, когда вы доживете до моих лет, поймете, какой это ужас — будучи начальницей, собственными руками вкручивать лампочки под самым потолком, в помещении своей же кафедры, боясь при этом грохнуться с лестницы…",
"title": "Кафедра"
}
],
"glosses": [
"вращением внедрять нечто вглубь чего-либо"
],
"id": "ru-вкручивать-ru-verb-Kl3JPb-D"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сленговые выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Л. Я. Гинзбург",
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"date": "1920-1943",
"ref": "Л. Я. Гинзбург, «Записные книжки. Воспоминания. Эссе», 1920-1943 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вкручивать ему может мать, потому что она сама чему-то верит, и потому это не раздражает его.",
"title": "Записные книжки. Воспоминания. Эссе"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
74
]
],
"date": "1995",
"ref": "«Растаманская сказка про войну», 1995 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тогда ты точно сразу всё вспомнишь. И перестанешь тут мозги нам вкручивать про просеки и магазины.",
"title": "Растаманская сказка про войну"
}
],
"glosses": [
"перен., сленг убеждать кого-либо в чём-либо в истинности некоего высказывания, обычно ложного"
],
"id": "ru-вкручивать-ru-verb-B5PhlOCQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfkrut͡ɕɪvətʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вворачивать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вворачивать",
"word": "screw in"
}
],
"word": "вкручивать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "выкручивать"
}
],
"categories": [
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой в-",
"Русские слова с суффиксом -ива",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "вкру́чиваю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "вкру́чиваем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "вкру́чиваешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "вкру́чиваете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "вкру́чивает",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "вкру́чивают",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "вкру́чивал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "вкру́чивали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "вкру́чивала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "вкру́чивало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "вкру́чивай",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "вкру́чивайте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "вкру́чивающий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "вкру́чивавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "вкру́чиваемый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "вкру́чивая",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "вкру́чивав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вкру́чивавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… вкру́чивать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вкру́",
"чи",
"вать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Житков",
"bold_text_offsets": [
[
106,
116
]
],
"date": "2000",
"ref": "А. В. Житков, «Кафедра», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дмитрий, когда вы доживете до моих лет, поймете, какой это ужас — будучи начальницей, собственными руками вкручивать лампочки под самым потолком, в помещении своей же кафедры, боясь при этом грохнуться с лестницы…",
"title": "Кафедра"
}
],
"glosses": [
"вращением внедрять нечто вглубь чего-либо"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Сленговые выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Л. Я. Гинзбург",
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"date": "1920-1943",
"ref": "Л. Я. Гинзбург, «Записные книжки. Воспоминания. Эссе», 1920-1943 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вкручивать ему может мать, потому что она сама чему-то верит, и потому это не раздражает его.",
"title": "Записные книжки. Воспоминания. Эссе"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
74
]
],
"date": "1995",
"ref": "«Растаманская сказка про войну», 1995 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тогда ты точно сразу всё вспомнишь. И перестанешь тут мозги нам вкручивать про просеки и магазины.",
"title": "Растаманская сказка про войну"
}
],
"glosses": [
"перен., сленг убеждать кого-либо в чём-либо в истинности некоего высказывания, обычно ложного"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfkrut͡ɕɪvətʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вворачивать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вворачивать",
"word": "screw in"
}
],
"word": "вкручивать"
}
Download raw JSONL data for вкручивать meaning in Русский (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (c73fe0c and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.