"винодельный" meaning in Русский

See винодельный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: vʲɪnɐˈdʲelʲnɨɪ̯ Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-винодельный.wav
Etymology: Из вино- + -дел- (от делать); * первая часть — из праслав. *vīno, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вино (др.-греч. οἶνος), русск., укр. вино́, болг. ви́но, сербохорв. ви́но, словенск. víno, чешск., словацк. víno, польск. wino, в.-луж., н.-луж. wino; восходит к праиндоевр. *wein-/*uoin-; * вторая часть — из праслав. *dělati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣлати (др.-греч. ἐργάζεσθαι, γεωργεῖν), русск. делать, укр. ділати, болг. дя́лам «обтёсываю», сербохорв. дjе̏лати «делать, работать, строгать», словенск. délati, чешск. dělat «делать, работать», польск. działać «действовать», в.-луж. dźěłać, н.-луж. źěłaś; восходит к праиндоевр. *dʰeh₁- «делать, класть». Forms: виноде́льный [singular, masculine, nominative], виноде́льное [singular, neuter, nominative], виноде́льная [singular, feminine, nominative], виноде́льные [plural, nominative], виноде́льного [singular, masculine, genitive], виноде́льного [singular, neuter, genitive], виноде́льной [singular, feminine, genitive], виноде́льных [plural, genitive], виноде́льному [singular, masculine, dative], виноде́льному [singular, neuter, dative], виноде́льной [singular, feminine, dative], виноде́льным [plural, dative], виноде́льного [singular, masculine, accusative, animate], виноде́льное [singular, neuter, accusative, animate], виноде́льную [singular, feminine, accusative, animate], виноде́льных [plural, accusative, animate], виноде́льный [singular, masculine, accusative, inanimate], виноде́льные [plural, accusative, inanimate], виноде́льным [singular, masculine, instrumental], виноде́льным [singular, neuter, instrumental], виноде́льной [singular, feminine, instrumental], виноде́льною [singular, feminine, instrumental], виноде́льными [plural, instrumental], виноде́льном [singular, masculine, prepositional], виноде́льном [singular, neuter, prepositional], виноде́льной [singular, feminine, prepositional], виноде́льных [plural, prepositional]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительными винодел, виноделие; относящийся к изготовлению вина либо занимающийся изготовлением вина
    Sense id: ru-винодельный-ru-adj-b5UoMbfu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: винодельческий Related terms: винодел, виноделие, винодельня, винодельческий, делать Translations: wine-making (Английский), wine-producing (Английский), vinicole (Французский), œnologique (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Вино/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Производство/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из вино- + -дел- (от делать);\n* первая часть — из праслав. *vīno, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вино (др.-греч. οἶνος), русск., укр. вино́, болг. ви́но, сербохорв. ви́но, словенск. víno, чешск., словацк. víno, польск. wino, в.-луж., н.-луж. wino; восходит к праиндоевр. *wein-/*uoin-;\n* вторая часть — из праслав. *dělati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣлати (др.-греч. ἐργάζεσθαι, γεωργεῖν), русск. делать, укр. ділати, болг. дя́лам «обтёсываю», сербохорв. дjе̏лати «делать, работать, строгать», словенск. délati, чешск. dělat «делать, работать», польск. działać «действовать», в.-луж. dźěłać, н.-луж. źěłaś; восходит к праиндоевр. *dʰeh₁- «делать, класть».",
  "forms": [
    {
      "form": "виноде́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "винодел"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "виноделие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "винодельня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "винодельческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "делать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. Ф. Эрисман",
          "date": "1871–1908",
          "ref": "Ф. Ф. Эрисман, «Профессиональная гигиена», 1871–1908 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В винодельных странах случается, что рабочие по неосторожности подвергаются асфиксии вследствие накопления больших количеств углекислоты в погребах, где бродит вино.",
          "title": "Профессиональная гигиена"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительными винодел, виноделие; относящийся к изготовлению вина либо занимающийся изготовлением вина"
      ],
      "id": "ru-винодельный-ru-adj-b5UoMbfu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-винодельный.wav",
      "ipa": "vʲɪnɐˈdʲelʲnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-винодельный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-винодельный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-винодельный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-винодельный.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-винодельный.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "винодельческий"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "wine-making"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "wine-producing"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "vinicole"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "œnologique"
    }
  ],
  "word": "винодельный"
}
{
  "categories": [
    "Вино/ru",
    "Производство/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из вино- + -дел- (от делать);\n* первая часть — из праслав. *vīno, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вино (др.-греч. οἶνος), русск., укр. вино́, болг. ви́но, сербохорв. ви́но, словенск. víno, чешск., словацк. víno, польск. wino, в.-луж., н.-луж. wino; восходит к праиндоевр. *wein-/*uoin-;\n* вторая часть — из праслав. *dělati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣлати (др.-греч. ἐργάζεσθαι, γεωργεῖν), русск. делать, укр. ділати, болг. дя́лам «обтёсываю», сербохорв. дjе̏лати «делать, работать, строгать», словенск. délati, чешск. dělat «делать, работать», польск. działać «действовать», в.-луж. dźěłać, н.-луж. źěłaś; восходит к праиндоевр. *dʰeh₁- «делать, класть».",
  "forms": [
    {
      "form": "виноде́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "виноде́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "винодел"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "виноделие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "винодельня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "винодельческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "делать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. Ф. Эрисман",
          "date": "1871–1908",
          "ref": "Ф. Ф. Эрисман, «Профессиональная гигиена», 1871–1908 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В винодельных странах случается, что рабочие по неосторожности подвергаются асфиксии вследствие накопления больших количеств углекислоты в погребах, где бродит вино.",
          "title": "Профессиональная гигиена"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительными винодел, виноделие; относящийся к изготовлению вина либо занимающийся изготовлением вина"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-винодельный.wav",
      "ipa": "vʲɪnɐˈdʲelʲnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-винодельный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-винодельный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-винодельный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-винодельный.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-винодельный.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "винодельческий"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "wine-making"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "wine-producing"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "vinicole"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "œnologique"
    }
  ],
  "word": "винодельный"
}

Download raw JSONL data for винодельный meaning in Русский (6.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.