"взгромоздиться" meaning in Русский

See взгромоздиться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: vzɡrəmɐˈzʲdʲit͡sːə Audio: Ru-взгромоздиться 2.ogg
Etymology: Из громоздить с добавлением вз-, -ся, далее от общеслав. формы громада, от которого добавлением экспрессивн. -зд образованы русск. гро́мозд «куча негодных вещей, хлам», громоздить, громоздкий, польск. gromadzić «нагромождать». Ср. лит. gromõzdai «старьё, хлам», gremė̃zdas «неуклюжий человек», gremezúoti «лепетать», gramė́ti «падать с грохотом». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: взгромозжу́сь [first-person, singular, future], взгромозди́лся [first-person, singular, past], взгромозди́лась [first-person, singular, past], взгромозди́шься [second-person, singular, future], взгромозди́лся [second-person, singular, past], взгромозди́лась [second-person, singular, past], взгромозди́сь [second-person, singular, imperative], взгромозди́тся [third-person, singular, future], взгромозди́лся [third-person, singular, past], взгромозди́лась [third-person, singular, past], взгромозди́лось [third-person, singular, past], взгромозди́мся [first-person, plural, future], взгромозди́лись [first-person, plural, past], взгромозди́мся [first-person, plural, imperative], взгромозди́мтесь [first-person, plural, imperative], взгромозди́тесь [second-person, plural, future], взгромозди́лись [second-person, plural, past], взгромозди́тесь [second-person, plural, imperative], взгромоздя́тся [third-person, plural, future], взгромозди́лись [third-person, plural, past], взгромозди́вшийся [active, past], взгромозди́вшись [adverbial, past], взгромождаться [perfective]
  1. разг. залезть на что-либо или оседлать что-либо, как правило, неуклюже или с трудом Tags: colloquial
    Sense id: ru-взгромоздиться-ru-verb-rPigKYVQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: забраться, залезть Hypernyms: переместиться Translations: struggle up (Английский), узабрацца (Белорусский), умасціцца (Белорусский), encaramarse (Испанский), empingorotarse (Испанский), erklettern (Немецкий), kurulmak (çıkıp) (Турецкий), вилізти (Украинский), видратися (Украинский), se percher (Французский), grimper (Французский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слезть"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы перемещения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой вз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из громоздить с добавлением вз-, -ся, далее от общеслав. формы громада, от которого добавлением экспрессивн. -зд образованы русск. гро́мозд «куча негодных вещей, хлам», громоздить, громоздкий, польск. gromadzić «нагромождать». Ср. лит. gromõzdai «старьё, хлам», gremė̃zdas «неуклюжий человек», gremezúoti «лепетать», gramė́ti «падать с грохотом». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "взгромозжу́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́шься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́мся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́мся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́мтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромоздя́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромождаться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переместиться"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "громоздкость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "загромождение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нагромождение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "громоздкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взгромоздить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взгромождать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взгромождаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "громоздить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "громоздиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "загромождать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "загромоздить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нагромождать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нагромождаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нагромоздить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нагромоздиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Граф с трудом взгромоздился на коня."
        }
      ],
      "glosses": [
        "залезть на что-либо или оседлать что-либо, как правило, неуклюже или с трудом"
      ],
      "id": "ru-взгромоздиться-ru-verb-rPigKYVQ",
      "raw_glosses": [
        "разг. залезть на что-либо или оседлать что-либо, как правило, неуклюже или с трудом"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-взгромоздиться 2.ogg",
      "ipa": "vzɡrəmɐˈzʲdʲit͡sːə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Ru-взгромоздиться_2.ogg/Ru-взгромоздиться_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-взгромоздиться 2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "забраться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "залезть"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "struggle up"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "узабрацца"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "умасціцца"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "encaramarse"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "empingorotarse"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "erklettern"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "roman": "çıkıp",
      "word": "kurulmak"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вилізти"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "видратися"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "se percher"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "grimper"
    }
  ],
  "word": "взгромоздиться"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слезть"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы перемещения/ru",
    "Глаголы, спряжение 4b",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой вз-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из громоздить с добавлением вз-, -ся, далее от общеслав. формы громада, от которого добавлением экспрессивн. -зд образованы русск. гро́мозд «куча негодных вещей, хлам», громоздить, громоздкий, польск. gromadzić «нагромождать». Ср. лит. gromõzdai «старьё, хлам», gremė̃zdas «неуклюжий человек», gremezúoti «лепетать», gramė́ti «падать с грохотом». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "взгромозжу́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́шься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́мся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́мся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́мтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромоздя́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромозди́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взгромождаться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переместиться"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "громоздкость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "загромождение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нагромождение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "громоздкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взгромоздить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взгромождать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взгромождаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "громоздить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "громоздиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "загромождать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "загромоздить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нагромождать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нагромождаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нагромоздить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нагромоздиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Граф с трудом взгромоздился на коня."
        }
      ],
      "glosses": [
        "залезть на что-либо или оседлать что-либо, как правило, неуклюже или с трудом"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. залезть на что-либо или оседлать что-либо, как правило, неуклюже или с трудом"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-взгромоздиться 2.ogg",
      "ipa": "vzɡrəmɐˈzʲdʲit͡sːə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Ru-взгромоздиться_2.ogg/Ru-взгромоздиться_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-взгромоздиться 2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "забраться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "залезть"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "struggle up"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "узабрацца"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "умасціцца"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "encaramarse"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "empingorotarse"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "erklettern"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "roman": "çıkıp",
      "word": "kurulmak"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вилізти"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "видратися"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "se percher"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "grimper"
    }
  ],
  "word": "взгромоздиться"
}

Download raw JSONL data for взгромоздиться meaning in Русский (7.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.