"взбрызгивать" meaning in Русский

See взбрызгивать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈvzbrɨzɡʲɪvətʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: взбры́згиваю [first-person, singular, present], взбры́згивал [first-person, singular, past], взбры́згивала [first-person, singular, past], взбры́згиваешь [second-person, singular, present], взбры́згивал [second-person, singular, past], взбры́згивала [second-person, singular, past], взбры́згивай [second-person, singular, imperative], взбры́згивает [third-person, singular, present], взбры́згивал [third-person, singular, past], взбры́згивала [third-person, singular, past], взбры́згивало [third-person, singular, past], взбры́згиваем [first-person, plural, present], взбры́згивали [first-person, plural, past], взбры́згиваете [second-person, plural, present], взбры́згивали [second-person, plural, past], взбры́згивайте [second-person, plural, imperative], взбры́згивают [third-person, plural, present], взбры́згивали [third-person, plural, past], взбры́згивающий [active, present], взбры́згивавший [active, past], взбры́згивая [adverbial, present], взбры́згивав [adverbial, past], взбры́згивавши [adverbial, past], взбры́згиваемый [passive, present], буду/будешь… взбры́згивать [future], взбры́знуть [perfective]
  1. слегка смачивать, обрызгивая
    Sense id: ru-взбрызгивать-ru-verb-CN4oie~f
  2. устар. разбивать в брызги Tags: obsolete
    Sense id: ru-взбрызгивать-ru-verb-OBAz4D~T
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: взбрызгивание, взбрызгиваться Translations: спырскваць (Белорусский), збризкувати (Украинский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 1a, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой вз-, Русские слова с суффиксом -ива, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 12 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой вз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ива",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "взбры́згиваю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згиваешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згиваем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згиваете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згиваемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… взбры́згивать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́знуть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "взбрызгивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взбрызгиваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1862",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Старые годы в селе Плодомасове», 1862 г.",
          "text": "Ребят разнимали насильно, разводили их врозь, взбрызгивали водой, заставляли друг другу поклониться в ноги, друг друга перекрестить и поцеловаться и потом отпускали.",
          "title": "Старые годы в селе Плодомасове"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слегка смачивать, обрызгивая"
      ],
      "id": "ru-взбрызгивать-ru-verb-CN4oie~f"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "date": "1999",
          "ref": "В. П. Астафьев, «Затеси», 1999 г.",
          "text": "…Я подсёк крупного язя, кое-как поднял его наверх… и через мгновение он уже валялся на дне лодки, бунтарски бья хвостом, взбрызгивая воду…",
          "title": "Затеси"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разбивать в брызги"
      ],
      "id": "ru-взбрызгивать-ru-verb-OBAz4D~T",
      "raw_glosses": [
        "устар. разбивать в брызги"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvzbrɨzɡʲɪvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "спырскваць"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "збризкувати"
    }
  ],
  "word": "взбрызгивать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой вз-",
    "Русские слова с суффиксом -ива",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "взбры́згиваю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згиваешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згиваем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згиваете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згивавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́згиваемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… взбры́згивать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взбры́знуть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "взбрызгивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взбрызгиваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1862",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Старые годы в селе Плодомасове», 1862 г.",
          "text": "Ребят разнимали насильно, разводили их врозь, взбрызгивали водой, заставляли друг другу поклониться в ноги, друг друга перекрестить и поцеловаться и потом отпускали.",
          "title": "Старые годы в селе Плодомасове"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слегка смачивать, обрызгивая"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "date": "1999",
          "ref": "В. П. Астафьев, «Затеси», 1999 г.",
          "text": "…Я подсёк крупного язя, кое-как поднял его наверх… и через мгновение он уже валялся на дне лодки, бунтарски бья хвостом, взбрызгивая воду…",
          "title": "Затеси"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разбивать в брызги"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. разбивать в брызги"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvzbrɨzɡʲɪvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "спырскваць"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "збризкувати"
    }
  ],
  "word": "взбрызгивать"
}

Download raw JSONL data for взбрызгивать meaning in Русский (4.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.