See ветеринарка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ветерина́рка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́рки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́рке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́ркам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́рку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́ркой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́ркою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́рке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ве",
"те",
"ри",
"на́р",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. И. Эппель",
"bold_text_offsets": [
[
67,
78
]
],
"date": "1990-2000",
"ref": "А. И. Эппель, «Леонидова победа», 1990-2000 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Прекратив бесполезное чердачное соглядатайство, наладился ходить в ветеринарку — как называли существовавшую в тех краях ветеринарную лечебницу.",
"title": "Леонидова победа"
},
{
"author": "Майя Валеева",
"bold_text_offsets": [
[
2,
13
]
],
"collection": "2008",
"date": "2008",
"ref": "Майя Валеева, «Кусаки, рыжий бес», 2008 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В ветеринарке, как и во всех лечебных заведениях, царило ощущение тревожного покоя.",
"title": "Кусаки, рыжий бес"
}
],
"glosses": [
"ветеринарная клиника, лечебница"
],
"id": "ru-ветеринарка-ru-noun-kR4RGiLW",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Игорь Найденов",
"bold_text_offsets": [
[
157,
168
]
],
"collection": "2013",
"date": "2013",
"ref": "Игорь Найденов, «Масло масляное», 2013 г. // «Русский репортер» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Все те специальности, которыми необходимо владеть, чтобы эффективно управлять таким тонко настроенным механизмом, как молочная ферма, даже сосчитать трудно. Ветеринарка, селекционная работа, растениеводство, почвоведение — это само собой; основы химии — обязательно, иначе не понять, сколько белка содержит молоко и законсервировался ли силос.",
"title": "Масло масляное"
}
],
"glosses": [
"то же, что ветеринария"
],
"id": "ru-ветеринарка-ru-noun-GYplRDyu",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vʲɪtʲɪrʲɪˈnarkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "vʲɪtʲɪrʲɪˈnarkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ветклиника"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "ветеринарка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От сущ. ветеринар, далее от лат. veterinarius «касающийся рабочего скота; ветеринар», из veterinus «тягловый, вьючный», далее из vetus «годовалый; старый», далее из праиндоевр. *wetus- «год» Русск. ветеринар заимств. через нем. Veterinär. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ветерина́рка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́рки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́рке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́ркам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́рку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рок",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́ркой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́ркою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́рке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ве",
"те",
"ри",
"на́р",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ветеринар"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nomina feminina/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Просторечные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Б. Л. Пастернак",
"bold_text_offsets": [
[
105,
116
]
],
"date": "1945-1955",
"ref": "Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945-1955 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вместе с жёнами партизан в лагере появилось новое лицо, солдатка Злыдариха или Кубариха, скотья лекарка, ветеринарка, а в тайне также и ворожея.",
"title": "Доктор Живаго"
},
{
"author": "Г. Н. Щербакова",
"bold_text_offsets": [
[
0,
11
]
],
"date": "2001",
"ref": "Г. Н. Щербакова, «Мальчик и девочка», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ветеринарка как-то приходила на участок, делала кошке укол.",
"title": "Мальчик и девочка"
}
],
"glosses": [
"женск. к ветеринар; женщина-ветеринар"
],
"id": "ru-ветеринарка-ru-noun-UnkpCBNn",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vʲɪtʲɪrʲɪˈnarkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "vʲɪtʲɪrʲɪˈnarkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ветеринарша"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "ветеринарка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ветерина́рка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́рки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́рке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́ркам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́рку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́ркой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́ркою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́рке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ве",
"те",
"ри",
"на́р",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. И. Эппель",
"bold_text_offsets": [
[
67,
78
]
],
"date": "1990-2000",
"ref": "А. И. Эппель, «Леонидова победа», 1990-2000 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Прекратив бесполезное чердачное соглядатайство, наладился ходить в ветеринарку — как называли существовавшую в тех краях ветеринарную лечебницу.",
"title": "Леонидова победа"
},
{
"author": "Майя Валеева",
"bold_text_offsets": [
[
2,
13
]
],
"collection": "2008",
"date": "2008",
"ref": "Майя Валеева, «Кусаки, рыжий бес», 2008 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В ветеринарке, как и во всех лечебных заведениях, царило ощущение тревожного покоя.",
"title": "Кусаки, рыжий бес"
}
],
"glosses": [
"ветеринарная клиника, лечебница"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Игорь Найденов",
"bold_text_offsets": [
[
157,
168
]
],
"collection": "2013",
"date": "2013",
"ref": "Игорь Найденов, «Масло масляное», 2013 г. // «Русский репортер» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Все те специальности, которыми необходимо владеть, чтобы эффективно управлять таким тонко настроенным механизмом, как молочная ферма, даже сосчитать трудно. Ветеринарка, селекционная работа, растениеводство, почвоведение — это само собой; основы химии — обязательно, иначе не понять, сколько белка содержит молоко и законсервировался ли силос.",
"title": "Масло масляное"
}
],
"glosses": [
"то же, что ветеринария"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vʲɪtʲɪrʲɪˈnarkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "vʲɪtʲɪrʲɪˈnarkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ветклиника"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "ветеринарка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От сущ. ветеринар, далее от лат. veterinarius «касающийся рабочего скота; ветеринар», из veterinus «тягловый, вьючный», далее из vetus «годовалый; старый», далее из праиндоевр. *wetus- «год» Русск. ветеринар заимств. через нем. Veterinär. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ветерина́рка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́рки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́рке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́ркам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́рку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рок",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́ркой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́ркою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ветерина́рке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ветерина́рках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ве",
"те",
"ри",
"на́р",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ветеринар"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Nomina feminina/ru",
"Просторечные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Б. Л. Пастернак",
"bold_text_offsets": [
[
105,
116
]
],
"date": "1945-1955",
"ref": "Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945-1955 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вместе с жёнами партизан в лагере появилось новое лицо, солдатка Злыдариха или Кубариха, скотья лекарка, ветеринарка, а в тайне также и ворожея.",
"title": "Доктор Живаго"
},
{
"author": "Г. Н. Щербакова",
"bold_text_offsets": [
[
0,
11
]
],
"date": "2001",
"ref": "Г. Н. Щербакова, «Мальчик и девочка», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ветеринарка как-то приходила на участок, делала кошке укол.",
"title": "Мальчик и девочка"
}
],
"glosses": [
"женск. к ветеринар; женщина-ветеринар"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vʲɪtʲɪrʲɪˈnarkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "vʲɪtʲɪrʲɪˈnarkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ветеринарша"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "ветеринарка"
}
Download raw JSONL data for ветеринарка meaning in Русский (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.