"вентилироваться" meaning in Русский

See вентилироваться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [vʲɪnʲtʲɪˈlʲirəvət͡sə]
Forms: вентили́руюсь [present, singular, first-person], вентили́руемся [present, plural, first-person], вентили́руешься [present, singular, second-person], вентили́руетесь [present, plural, second-person], вентили́руется [present, singular, third-person], вентили́руются [present, plural, third-person], вентили́ровался [past, masculine], вентили́ровались [past, masculine, feminine, neuter], вентили́ровалась [past, feminine], вентили́ровалось [past, neuter], вентили́руйся [imperative, second-person], вентили́руйтесь [imperative, second-person], вентили́рующийся [participle, active, present], вентили́ровавшийся [participle, active, past], вентили́руясь [adverbial, participle, present], вентили́ровавшись [adverbial, participle, past], буду/будешь… вентили́роваться [future]
  1. страд. к вентилировать; проветриваться; иметь вентиляционное устройство, систему вентиляции Tags: passive
    Sense id: ru-вентилироваться-ru-verb-NLlhMm4k
  2. перен. разг. обсуждаться, предварительно рассматриваться
    Sense id: ru-вентилироваться-ru-verb-7lhJeqWg Categories (other): Выражения с переносным значением/ru, Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 15 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от ??"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "вентили́руюсь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́руемся",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́руешься",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́руетесь",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́руется",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́руются",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́ровался",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́ровались",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́ровалась",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́ровалось",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́руйся",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́руйтесь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́рующийся",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́ровавшийся",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́руясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́ровавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… вентили́роваться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "вентили́роваться"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              83
            ]
          ],
          "ref": "А. Т. Аверченко, «Ихневмоны», 1910–1911 гг.",
          "text": "Помещение, в котором висят эти картины, тёплое, светлое и превосходно вентилируется."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              62
            ]
          ],
          "ref": "Ольгин Л., Горлина И., «Резиновая обувь-69», 1969 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
          "text": "Резиновая обувь почти не пропускает влагу, плохо вентилируется: создать комфорт для стопы крайне трудно."
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. к вентилировать; проветриваться; иметь вентиляционное устройство, систему вентиляции"
      ],
      "id": "ru-вентилироваться-ru-verb-NLlhMm4k",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              71
            ]
          ],
          "ref": "Н. Н. Суханов, «Записки о революции», 1918–1921 гг.",
          "text": "Вопрос о революционной власти явно не разрабатывался, но вентилировался до сих пор в умах даже передовых представителей думской «левой»…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              43
            ]
          ],
          "ref": "Ю. П. Герман, «Дорогой мой человек», 1961 г. [НКРЯ]",
          "text": "Ты учти, вопрос со мной тоже вентилировался и, можно сказать, был подвешен в воздухе."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. разг. обсуждаться, предварительно рассматриваться"
      ],
      "id": "ru-вентилироваться-ru-verb-7lhJeqWg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vʲɪnʲtʲɪˈlʲirəvət͡sə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "вентилироваться"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 15 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от ??"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "вентили́руюсь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́руемся",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́руешься",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́руетесь",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́руется",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́руются",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́ровался",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́ровались",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́ровалась",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́ровалось",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́руйся",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́руйтесь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́рующийся",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́ровавшийся",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́руясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вентили́ровавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… вентили́роваться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "вентили́роваться"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              83
            ]
          ],
          "ref": "А. Т. Аверченко, «Ихневмоны», 1910–1911 гг.",
          "text": "Помещение, в котором висят эти картины, тёплое, светлое и превосходно вентилируется."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              62
            ]
          ],
          "ref": "Ольгин Л., Горлина И., «Резиновая обувь-69», 1969 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
          "text": "Резиновая обувь почти не пропускает влагу, плохо вентилируется: создать комфорт для стопы крайне трудно."
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. к вентилировать; проветриваться; иметь вентиляционное устройство, систему вентиляции"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              71
            ]
          ],
          "ref": "Н. Н. Суханов, «Записки о революции», 1918–1921 гг.",
          "text": "Вопрос о революционной власти явно не разрабатывался, но вентилировался до сих пор в умах даже передовых представителей думской «левой»…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              43
            ]
          ],
          "ref": "Ю. П. Герман, «Дорогой мой человек», 1961 г. [НКРЯ]",
          "text": "Ты учти, вопрос со мной тоже вентилировался и, можно сказать, был подвешен в воздухе."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. разг. обсуждаться, предварительно рассматриваться"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vʲɪnʲtʲɪˈlʲirəvət͡sə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "вентилироваться"
}

Download raw JSONL data for вентилироваться meaning in Русский (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.