See велосипедист in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Водители/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ист",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного велосипед, далее от франц. vélocipède, далее из лат. velox «быстрый, скорый» + pes (род. п. pedis) «нога», далее из праиндоевр. *pod-/*ped-.",
"forms": [
{
"form": "велосипеди́ст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипеди́сты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипеди́ста",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипеди́стов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипеди́сту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипеди́стам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипеди́ста",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипеди́стов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипеди́стом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипеди́стами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипеди́сте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипеди́стах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ездок"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "спортсмен"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гонщик"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "стайер"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "шоссейник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "велосипедик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "велосипед"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "велосипедистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "велосипедный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Грин",
"date": "1926",
"ref": "А. С. Грин, «Бегущая по волнам», 1926 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Время от времени среди толпы появлялся велосипедист, одетый медведем, монахом, обезьяной или Пьеро, на жабо которого тотчас приклеивались эти метко бросаемые цепкие колючие шарики.",
"title": "Бегущая по волнам"
},
{
"author": "И. А. Ильф",
"date": "1936–1937 гг.",
"ref": "И. А. Ильф, Из записных книжек, 1936–1937 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Велосипедисты, как правило, едут без красного сигнала.",
"title": "Из записных книжек"
},
{
"author": "П. Н. Краснов",
"date": "1938–1939 гг.",
"ref": "П. Н. Краснов, «Ложь», 1938–1939 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У Акантова не было при полку ни конных разведчиков, ни велосипедистов.",
"title": "Ложь"
},
{
"author": "Сергей Довлатов",
"date": "1984",
"ref": "С. Д. Довлатов, «Третий поворот налево», 1984 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Знаешь, утром я чуть не сбил велосипедиста.",
"title": "Третий поворот налево"
}
],
"glosses": [
"человек, едущий на велосипеде, использующий велосипед для перемещения или перевозки чего-либо"
],
"id": "ru-велосипедист-ru-noun-H94zYegu"
},
{
"examples": [
{
"collection": "Огонёк",
"date_published": "1980",
"ref": "«Олимпиаду откроют велосипедисты» // «Огонёк», 1980 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наша задача тем более ответственна, что велосипедисты открывают Олимпиаду — первые медали получат победители в шоссейной гонке на 100 километров.",
"title": "Олимпиаду откроют велосипедисты"
}
],
"glosses": [
"спортсмен, занимающийся велосипедным спортом; участник гонки на велосипедах"
],
"id": "ru-велосипедист-ru-noun-KQkBWeCq",
"raw_glosses": [
"спорт. спортсмен, занимающийся велосипедным спортом; участник гонки на велосипедах"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-велосипедист.wav",
"ipa": "vʲɪɫəsʲɪpʲɪˈdʲist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-велосипедист.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-велосипедист.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-велосипедист.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-велосипедист.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-велосипедист.wav"
},
{
"ipa": "vʲɪɫəsʲɪpʲɪˈdʲistɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"автомоб."
],
"sense_index": 1,
"tags": [
"slang"
],
"word": "хрустик"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial",
"humorous"
],
"word": "велосипедаст"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, едущий на велосипеде, использующий велосипед для перемещения или перевозки чего-либо",
"word": "biker"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, едущий на велосипеде, использующий велосипед для перемещения или перевозки чего-либо",
"word": "cyclist"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "человек, едущий на велосипеде, использующий велосипед для перемещения или перевозки чего-либо",
"word": "ველოსიპედისტი"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "человек, едущий на велосипеде, использующий велосипед для перемещения или перевозки чего-либо",
"word": "Radfahrer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "человек, едущий на велосипеде, использующий велосипед для перемещения или перевозки чего-либо",
"word": "cycliste"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "человек, едущий на велосипеде, использующий велосипед для перемещения или перевозки чего-либо",
"word": "cyklist"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "человек, едущий на велосипеде, использующий велосипед для перемещения или перевозки чего-либо",
"word": "biciklisto"
}
],
"word": "велосипедист"
}
{
"categories": [
"Водители/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ист",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru"
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного велосипед, далее от франц. vélocipède, далее из лат. velox «быстрый, скорый» + pes (род. п. pedis) «нога», далее из праиндоевр. *pod-/*ped-.",
"forms": [
{
"form": "велосипеди́ст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипеди́сты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипеди́ста",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипеди́стов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипеди́сту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипеди́стам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипеди́ста",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипеди́стов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипеди́стом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипеди́стами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипеди́сте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипеди́стах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ездок"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "спортсмен"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гонщик"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "стайер"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "шоссейник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "велосипедик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "велосипед"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "велосипедистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "велосипедный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Грин",
"date": "1926",
"ref": "А. С. Грин, «Бегущая по волнам», 1926 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Время от времени среди толпы появлялся велосипедист, одетый медведем, монахом, обезьяной или Пьеро, на жабо которого тотчас приклеивались эти метко бросаемые цепкие колючие шарики.",
"title": "Бегущая по волнам"
},
{
"author": "И. А. Ильф",
"date": "1936–1937 гг.",
"ref": "И. А. Ильф, Из записных книжек, 1936–1937 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Велосипедисты, как правило, едут без красного сигнала.",
"title": "Из записных книжек"
},
{
"author": "П. Н. Краснов",
"date": "1938–1939 гг.",
"ref": "П. Н. Краснов, «Ложь», 1938–1939 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У Акантова не было при полку ни конных разведчиков, ни велосипедистов.",
"title": "Ложь"
},
{
"author": "Сергей Довлатов",
"date": "1984",
"ref": "С. Д. Довлатов, «Третий поворот налево», 1984 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Знаешь, утром я чуть не сбил велосипедиста.",
"title": "Третий поворот налево"
}
],
"glosses": [
"человек, едущий на велосипеде, использующий велосипед для перемещения или перевозки чего-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Огонёк",
"date_published": "1980",
"ref": "«Олимпиаду откроют велосипедисты» // «Огонёк», 1980 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наша задача тем более ответственна, что велосипедисты открывают Олимпиаду — первые медали получат победители в шоссейной гонке на 100 километров.",
"title": "Олимпиаду откроют велосипедисты"
}
],
"glosses": [
"спортсмен, занимающийся велосипедным спортом; участник гонки на велосипедах"
],
"raw_glosses": [
"спорт. спортсмен, занимающийся велосипедным спортом; участник гонки на велосипедах"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-велосипедист.wav",
"ipa": "vʲɪɫəsʲɪpʲɪˈdʲist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-велосипедист.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-велосипедист.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-велосипедист.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-велосипедист.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-велосипедист.wav"
},
{
"ipa": "vʲɪɫəsʲɪpʲɪˈdʲistɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"автомоб."
],
"sense_index": 1,
"tags": [
"slang"
],
"word": "хрустик"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial",
"humorous"
],
"word": "велосипедаст"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, едущий на велосипеде, использующий велосипед для перемещения или перевозки чего-либо",
"word": "biker"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, едущий на велосипеде, использующий велосипед для перемещения или перевозки чего-либо",
"word": "cyclist"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "человек, едущий на велосипеде, использующий велосипед для перемещения или перевозки чего-либо",
"word": "ველოსიპედისტი"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "человек, едущий на велосипеде, использующий велосипед для перемещения или перевозки чего-либо",
"word": "Radfahrer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "человек, едущий на велосипеде, использующий велосипед для перемещения или перевозки чего-либо",
"word": "cycliste"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "человек, едущий на велосипеде, использующий велосипед для перемещения или перевозки чего-либо",
"word": "cyklist"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "человек, едущий на велосипеде, использующий велосипед для перемещения или перевозки чего-либо",
"word": "biciklisto"
}
],
"word": "велосипедист"
}
Download raw JSONL data for велосипедист meaning in Русский (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.