"вегетировать" meaning in Русский

See вегетировать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: vʲɪɡʲɪˈtʲirəvətʲ
Etymology: От ?? Forms: вегети́рую [first-person, singular, present], вегети́ровал [first-person, singular, past], вегети́ровала [first-person, singular, past], вегети́руешь [second-person, singular, present], вегети́ровал [second-person, singular, past], вегети́ровала [second-person, singular, past], вегети́руй [second-person, singular, imperative], вегети́рует [third-person, singular, present], вегети́ровал [third-person, singular, past], вегети́ровала [third-person, singular, past], вегети́ровало [third-person, singular, past], вегети́руем [first-person, plural, present], вегети́ровали [first-person, plural, past], вегети́руете [second-person, plural, present], вегети́ровали [second-person, plural, past], вегети́руйте [second-person, plural, imperative], вегети́руют [third-person, plural, present], вегети́ровали [third-person, plural, past], вегети́рующий [active, present], вегети́ровавший [active, past], вегети́руя [adverbial, present], вегети́ровав [adverbial, past], вегети́ровавши [adverbial, past], вегети́руемый [passive, present], буду/будешь… вегети́ровать [future]
  1. произрастать
    Sense id: ru-вегетировать-ru-verb-R4VricW4
  2. перен. прозябать; жить в бездействии Tags: figuratively
    Sense id: ru-вегетировать-ru-verb-E7BGuRW2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: вегетация
Categories (other): Глаголы, спряжение 2a, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы

Download JSONL data for вегетировать meaning in Русский (5.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вегети́рую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́руешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́рует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́руем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́руете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́руют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… вегети́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вегетация"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Галанин",
          "collection": "Полевой дневник (1996)",
          "date_published": "2008",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В верхней по течению роще собрали рябину Sorbus sibirica, в ассоциации с которой много Ribes triste, есть кусты смородины с ягодами, но урожай незначительный. Рябина только вегетирует. Второе местонахождение рябины на р.",
          "title": "Экспедиция в бассейн реки Ныгчеквеем (Чукотский АО, Северная Корякия)"
        },
        {
          "author": "Андрей Колесников",
          "collection": "Столица",
          "date_published": "01.07.1997",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Собираю там растения, которые в этом месте начинают вегетировать с марта.",
          "title": "Сокол (1997)"
        },
        {
          "author": "Борис Козловский, Михаил Куропятников, Ольга Федоринова",
          "date": "2015",
          "text": "Растения, относящиеся к динамичному фенологическому типу развития, в случае влажной и теплой осени начинают повторно вегетировать и могут повреждаться первыми зимними морозами.",
          "title": "Основы дендрологии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "произрастать"
      ],
      "id": "ru-вегетировать-ru-verb-R4VricW4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. И. Кленовский",
          "collection": "Грани",
          "date_published": "1954",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Часть таких поэтов постепенно сошла со сцены, часть вегетирует ещё с грехом пополам на склонах советского Парнаса.",
          "title": "Казнённые молчанием (О судьбе некоторых русских поэтов)"
        },
        {
          "author": "Борис Хазанов",
          "date": "1998",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всевозможные спецотделы, управления и целые министерства заняты учетом, сравнением, наблюдением, а между тем мне известно множество людей, которые успешно вегетируют в щелях нашего огромного государства, нигде не работают и непонятно на что живут.",
          "title": "Далёкое зрелище лесов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прозябать; жить в бездействии"
      ],
      "id": "ru-вегетировать-ru-verb-E7BGuRW2",
      "raw_glosses": [
        "перен. прозябать; жить в бездействии"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪɡʲɪˈtʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "вегетировать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вегети́рую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́руешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́рует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́руем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́руете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́руют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вегети́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… вегети́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вегетация"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Галанин",
          "collection": "Полевой дневник (1996)",
          "date_published": "2008",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В верхней по течению роще собрали рябину Sorbus sibirica, в ассоциации с которой много Ribes triste, есть кусты смородины с ягодами, но урожай незначительный. Рябина только вегетирует. Второе местонахождение рябины на р.",
          "title": "Экспедиция в бассейн реки Ныгчеквеем (Чукотский АО, Северная Корякия)"
        },
        {
          "author": "Андрей Колесников",
          "collection": "Столица",
          "date_published": "01.07.1997",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Собираю там растения, которые в этом месте начинают вегетировать с марта.",
          "title": "Сокол (1997)"
        },
        {
          "author": "Борис Козловский, Михаил Куропятников, Ольга Федоринова",
          "date": "2015",
          "text": "Растения, относящиеся к динамичному фенологическому типу развития, в случае влажной и теплой осени начинают повторно вегетировать и могут повреждаться первыми зимними морозами.",
          "title": "Основы дендрологии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "произрастать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. И. Кленовский",
          "collection": "Грани",
          "date_published": "1954",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Часть таких поэтов постепенно сошла со сцены, часть вегетирует ещё с грехом пополам на склонах советского Парнаса.",
          "title": "Казнённые молчанием (О судьбе некоторых русских поэтов)"
        },
        {
          "author": "Борис Хазанов",
          "date": "1998",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всевозможные спецотделы, управления и целые министерства заняты учетом, сравнением, наблюдением, а между тем мне известно множество людей, которые успешно вегетируют в щелях нашего огромного государства, нигде не работают и непонятно на что живут.",
          "title": "Далёкое зрелище лесов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прозябать; жить в бездействии"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. прозябать; жить в бездействии"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪɡʲɪˈtʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "вегетировать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.