"ва-банк" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, датированные XIX веком/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. va banque, далее от ??\nЗаимствовано в XIX в. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1839—1841",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Поставь ва-банк!» ― кричал Вулич, не подымаясь, одному из самых горячих понтёров.",
          "title": "Герой нашего времени"
        },
        {
          "author": "А. С. Грин",
          "date": "1910",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он пустился во все тяжкие, этот мальчишка с серебряной головой; он сразу поставил ва-банк, и слава его загудела по округу, как большая муха в стекле.",
          "title": "На склоне холмов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рискуя всем, ставя на карту всё"
      ],
      "id": "ru-ва-банк-ru-adv-o686n7oL",
      "notes": [
        "с гл. играть, пойти и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "с гл. играть, пойти и т. п. рискуя всем, ставя на карту всё"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ва-банк.wav",
      "ipa": "vɐ‿ˈbank",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ва-банк.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ва-банк.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ва-банк.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ва-банк.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ва-банк.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "по банку"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "va banque"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "banco"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "va banque"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "ва-банк"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "va banque"
    }
  ],
  "word": "ва-банк"
}

{
  "categories": [
    "Слова, датированные XIX веком/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. va banque, далее от ??\nЗаимствовано в XIX в. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1839—1841",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Поставь ва-банк!» ― кричал Вулич, не подымаясь, одному из самых горячих понтёров.",
          "title": "Герой нашего времени"
        },
        {
          "author": "А. С. Грин",
          "date": "1910",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он пустился во все тяжкие, этот мальчишка с серебряной головой; он сразу поставил ва-банк, и слава его загудела по округу, как большая муха в стекле.",
          "title": "На склоне холмов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рискуя всем, ставя на карту всё"
      ],
      "notes": [
        "с гл. играть, пойти и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "с гл. играть, пойти и т. п. рискуя всем, ставя на карту всё"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ва-банк.wav",
      "ipa": "vɐ‿ˈbank",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ва-банк.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ва-банк.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ва-банк.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ва-банк.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ва-банк.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "по банку"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "va banque"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "banco"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "va banque"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "ва-банк"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "va banque"
    }
  ],
  "word": "ва-банк"
}