"ванговать" meaning in Русский

See ванговать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: vənɡɐˈvatʲ
Etymology: Происходит от имени слепой прорицательницы Ванги. Forms: вангу́ю [first-person, singular, present], вангова́л [first-person, singular, past], вангова́ла [first-person, singular, past], вангу́ешь [second-person, singular, present], вангова́л [second-person, singular, past], вангова́ла [second-person, singular, past], вангу́й [second-person, singular, imperative], вангу́ет [third-person, singular, present], вангова́л [third-person, singular, past], вангова́ла [third-person, singular, past], вангова́ло [third-person, singular, past], вангу́ем [first-person, plural, present], вангова́ли [first-person, plural, past], вангу́ете [second-person, plural, present], вангова́ли [second-person, plural, past], вангу́йте [second-person, plural, imperative], вангу́ют [third-person, plural, present], вангова́ли [third-person, plural, past], вангу́ющий [active, present], вангова́вший [active, past], вангу́я [adverbial, present], вангова́в [adverbial, past], вангова́вши [adverbial, past], вангу́емый [passive, present], ванго́ванный [passive, past], буду/будешь… вангова́ть [future]
  1. неол., интернет., шутл. или ирон. предсказывать, пророчить Tags: humorous, ironic, neologism, slang
    Sense id: ru-ванговать-ru-verb-rNzggNRt Topics: Internet
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: нагадывать, предсказывать, пророчить Hypernyms: предвещать, предрекать Related terms: Ванга, вангование, ванговаться, наванговать, пованговать
Categories (other): Глаголы, спряжение 2a, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы

Download JSONL data for ванговать meaning in Русский (4.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от имени слепой прорицательницы Ванги.",
  "forms": [
    {
      "form": "вангу́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вангова́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вангова́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вангу́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вангова́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вангова́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вангу́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вангу́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вангова́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вангова́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вангова́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вангу́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вангова́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вангу́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вангова́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вангу́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вангу́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вангова́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вангу́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вангова́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вангу́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вангова́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вангова́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вангу́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ванго́ванный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… вангова́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предвещать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предрекать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Ванга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вангование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ванговаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наванговать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пованговать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Мы тут можем ванговать сколько угодно — пока не знаем постановку задачи, любое решение неправильное."
        },
        {
          "text": "Не зная, что произошло, не могу ванговать состояния аффтора."
        },
        {
          "text": "Вангую: ничем хорошим эта авантюра не закончится."
        },
        {
          "text": "В ближайшую неделю можно ванговать рост цен."
        }
      ],
      "glosses": [
        "предсказывать, пророчить"
      ],
      "id": "ru-ванговать-ru-verb-rNzggNRt",
      "raw_glosses": [
        "неол., интернет., шутл. или ирон. предсказывать, пророчить"
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "ironic",
        "neologism",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vənɡɐˈvatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нагадывать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предсказывать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пророчить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "ванговать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от имени слепой прорицательницы Ванги.",
  "forms": [
    {
      "form": "вангу́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вангова́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вангова́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вангу́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вангова́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вангова́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вангу́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вангу́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вангова́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вангова́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вангова́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вангу́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вангова́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вангу́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вангова́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вангу́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вангу́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вангова́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вангу́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вангова́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вангу́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вангова́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вангова́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вангу́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ванго́ванный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… вангова́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предвещать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предрекать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Ванга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вангование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ванговаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наванговать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пованговать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Мы тут можем ванговать сколько угодно — пока не знаем постановку задачи, любое решение неправильное."
        },
        {
          "text": "Не зная, что произошло, не могу ванговать состояния аффтора."
        },
        {
          "text": "Вангую: ничем хорошим эта авантюра не закончится."
        },
        {
          "text": "В ближайшую неделю можно ванговать рост цен."
        }
      ],
      "glosses": [
        "предсказывать, пророчить"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неол., интернет., шутл. или ирон. предсказывать, пророчить"
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "ironic",
        "neologism",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vənɡɐˈvatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нагадывать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предсказывать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пророчить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "ванговать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.