вайб in Русский

IPA: vaɪ̯p [singular], ˈvaɪ̯bɨ [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вайб.wav

[singular] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от англ. vibe «вибрация». Forms: вайб [nominative, singular], ва́йбы [nominative, plural], ва́йба [genitive, singular], ва́йбов [genitive, plural], ва́йбу [dative, singular], ва́йбам [dative, plural], вайб [accusative, singular], ва́йбы [accusative, plural], ва́йбом [instrumental, singular], ва́йбами [instrumental, plural], ва́йбе [prepositional, singular], ва́йбах [prepositional, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. vibe «вибрация».",
  "forms": [
    {
      "form": "вайб",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́йбы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́йба",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́йбов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́йбу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́йбам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вайб",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́йбы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́йбом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́йбами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́йбе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́йбах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Афиша-Волна",
          "date_published": "2014",
          "text": "Когда я выбираю, что играть, я смотрю, что за клуб, кто промоутер и какой вообще вайб у вечеринки.",
          "title": "Трава, бухло, хорошая музыка, девчонки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "эмоциональное состояние, возникающее при общении с кем-либо, контакте с чем-либо; атмосфера, настроение, создаваемое каким-либо местом"
      ],
      "id": "ru-вайб-ru-noun-Fg9mFmaX",
      "raw_glosses": [
        "жарг. эмоциональное состояние, возникающее при общении с кем-либо, контакте с чем-либо; атмосфера, настроение, создаваемое каким-либо местом"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вайб.wav",
      "homophones": [
        "вайп"
      ],
      "ipa": "vaɪ̯p",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вайб.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вайб.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вайб.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вайб.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вайб.wav"
    },
    {
      "ipa": "ˈvaɪ̯bɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "vibe"
    }
  ],
  "word": "вайб"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. vibe «вибрация».",
  "forms": [
    {
      "form": "вайб",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́йбы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́йба",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́йбов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́йбу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́йбам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вайб",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́йбы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́йбом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́йбами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́йбе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́йбах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Афиша-Волна",
          "date_published": "2014",
          "text": "Когда я выбираю, что играть, я смотрю, что за клуб, кто промоутер и какой вообще вайб у вечеринки.",
          "title": "Трава, бухло, хорошая музыка, девчонки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "эмоциональное состояние, возникающее при общении с кем-либо, контакте с чем-либо; атмосфера, настроение, создаваемое каким-либо местом"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг. эмоциональное состояние, возникающее при общении с кем-либо, контакте с чем-либо; атмосфера, настроение, создаваемое каким-либо местом"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вайб.wav",
      "homophones": [
        "вайп"
      ],
      "ipa": "vaɪ̯p",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вайб.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вайб.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вайб.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вайб.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вайб.wav"
    },
    {
      "ipa": "ˈvaɪ̯bɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "vibe"
    }
  ],
  "word": "вайб"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"вайб" meaning in Русский

Noun