See вагинизм in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -изм",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "вагини́зм",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "вагини́змы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вагини́зма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "вагини́змов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вагини́зму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "вагини́змам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вагини́зм",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "вагини́змы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "вагини́змом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вагини́змами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "вагини́зме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "вагини́змах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ва",
"ги",
"ни́зм"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вагина"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Сексологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Владимир Шахиджанян",
"bold_text_offsets": [
[
7,
15
]
],
"date": "1999",
"ref": "Владимир Шахиджанян, «1001 вопрос про ЭТО», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Иногда вагинизм связан с болевыми ощущениями, царапиной, трещиной на половых органах.",
"title": "1001 вопрос про ЭТО"
}
],
"glosses": [
"рефлекторное судорожное, с болью сокращение мышц преддверия влагалища и тазового дна, препятствующее введению полового члена во влагалище или проведению гинекологического исследования"
],
"id": "ru-вагинизм-ru-noun-BxJgeWnC",
"topics": [
"sexuality"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vəɡʲɪˈnʲizm"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кольпоспазм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вульвизм"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "vaginizm"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "vaginismus"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "vaginism"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "վագինիզմ"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "baginismo"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вагінізм"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "κολεόσπασμος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ვაგინიზმი"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "וגיניזמוס"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "vaginismus"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vaginismo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vaginismo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "вагинизм"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "vaginisme"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "질경련"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "vaginizmas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вагинизам"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vaginismus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Scheidenkrampf"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "vaginisme"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pochwica"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vaginismo"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "vaginism"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "вагинизам"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "vaginizam"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "vaginizem"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "вагинизм"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "vajinismus"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "vaginizm"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "вагінізм"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "vaginismi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "vaginisme"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "vaginismus"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "vaginism"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "slidkramp"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "tupekramp"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "vaginism"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "ちつけいれん"
}
],
"word": "вагинизм"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -изм",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "вагини́зм",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "вагини́змы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вагини́зма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "вагини́змов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вагини́зму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "вагини́змам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вагини́зм",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "вагини́змы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "вагини́змом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вагини́змами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "вагини́зме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "вагини́змах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ва",
"ги",
"ни́зм"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вагина"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Сексологические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Владимир Шахиджанян",
"bold_text_offsets": [
[
7,
15
]
],
"date": "1999",
"ref": "Владимир Шахиджанян, «1001 вопрос про ЭТО», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Иногда вагинизм связан с болевыми ощущениями, царапиной, трещиной на половых органах.",
"title": "1001 вопрос про ЭТО"
}
],
"glosses": [
"рефлекторное судорожное, с болью сокращение мышц преддверия влагалища и тазового дна, препятствующее введению полового члена во влагалище или проведению гинекологического исследования"
],
"topics": [
"sexuality"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vəɡʲɪˈnʲizm"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кольпоспазм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вульвизм"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "vaginizm"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "vaginismus"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "vaginism"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "վագինիզմ"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "baginismo"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вагінізм"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "κολεόσπασμος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ვაგინიზმი"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "וגיניזמוס"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "vaginismus"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vaginismo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vaginismo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "вагинизм"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "vaginisme"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "질경련"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "vaginizmas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вагинизам"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vaginismus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Scheidenkrampf"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "vaginisme"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pochwica"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vaginismo"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "vaginism"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "вагинизам"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "vaginizam"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "vaginizem"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "вагинизм"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "vajinismus"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "vaginizm"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "вагінізм"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "vaginismi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "vaginisme"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "vaginismus"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "vaginism"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "slidkramp"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "tupekramp"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "vaginism"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "ちつけいれん"
}
],
"word": "вагинизм"
}
Download raw JSONL data for вагинизм meaning in Русский (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.