"в разы" meaning in Русский

See в разы in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: v‿rɐˈzɨ
  1. разг. значительно, намного, существенно Tags: colloquial
    Sense id: ru-в_разы-ru-phrase-7~XZmFEt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: значительно, намного, существенно
Categories (other): Фразеологизмы/ru

Download JSONL data for в разы meaning in Русский (1.6kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "незначительно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "несущественно"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Варецкий",
          "collection": "Советская Россия",
          "date_published": "21.08.2003",
          "text": "При этом повышать свою зарплату в разы и с 1 июля, а остальным бюджетникам лишь на 33% и только с октября-перед выборами в Думу!",
          "title": "Стыдные уроки барства. Власть и бедность"
        },
        {
          "author": "Вадим Заусаев, Наталья Кручак",
          "collection": "Дальний Восток",
          "date_published": "2019",
          "text": "Но по машинотехнической продукции наблюдается обратная тенденция, ее экспорт упал в разы.",
          "title": "Быть ДФО драйвером российской экономики"
        }
      ],
      "glosses": [
        "значительно, намного, существенно"
      ],
      "id": "ru-в_разы-ru-phrase-7~XZmFEt",
      "raw_glosses": [
        "разг. значительно, намного, существенно"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "v‿rɐˈzɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "значительно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "намного"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "существенно"
    }
  ],
  "word": "в разы"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "незначительно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "несущественно"
    }
  ],
  "categories": [
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Варецкий",
          "collection": "Советская Россия",
          "date_published": "21.08.2003",
          "text": "При этом повышать свою зарплату в разы и с 1 июля, а остальным бюджетникам лишь на 33% и только с октября-перед выборами в Думу!",
          "title": "Стыдные уроки барства. Власть и бедность"
        },
        {
          "author": "Вадим Заусаев, Наталья Кручак",
          "collection": "Дальний Восток",
          "date_published": "2019",
          "text": "Но по машинотехнической продукции наблюдается обратная тенденция, ее экспорт упал в разы.",
          "title": "Быть ДФО драйвером российской экономики"
        }
      ],
      "glosses": [
        "значительно, намного, существенно"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. значительно, намного, существенно"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "v‿rɐˈzɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "значительно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "намного"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "существенно"
    }
  ],
  "word": "в разы"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.