"бяка" meaning in Русский

See бяка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbʲakə [singular], ˈbʲækʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: бя́ка [nominative, singular], бя́ки [nominative, plural], бя́ки [genitive, singular], бяк [genitive, plural], бя́ке [dative, singular], бя́кам [dative, plural], бя́ку [accusative, singular], бяк [accusative, plural], бя́кой [instrumental, singular], бя́кою [instrumental, singular], бя́ками [instrumental, plural], бя́ке [prepositional, singular], бя́ках [prepositional, plural]
  1. детск. или шутл. нечто плохое, нежелательное Tags: childish, humorous
    Sense id: ru-бяка-ru-noun-AR7lrRCo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кака

Download JSONL data for бяка meaning in Русский (2.7kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бя́ка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бя́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бя́ки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бяк",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бя́ке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бя́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бя́ку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бяк",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бя́кой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бя́кою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бя́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бя́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бя́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Кин Виктор",
          "date": "1928",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Смотри, какие лапки грязные, — бяка!",
          "title": "По ту сторону"
        },
        {
          "author": "Владимир Леви",
          "date": "1973",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ну конечно, этот нехороший стульчик, это он, бяка, сделал Вовочке бо-бо!",
          "title": "Искусство быть собой"
        },
        {
          "author": "Юрий Нерсесов",
          "collection": "Спецназ России",
          "date": "15 мая 2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "После чего другие докладчики разъясняли слушателям, что Сталин был бяка, Советский Союз — кака, а главное дело жизни каждого левого — непримиримая борьба за права чеченских боевиков и российских педерастов.",
          "title": "Вентиль Ходорковского"
        },
        {
          "author": "Семен Данилюк",
          "date": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Существуют, видите ли, такие законодательные понятия, как аффилированность, крупные, заинтересованные сделки, — словом, всякая бяка.",
          "title": "Рублёвая зона"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нечто плохое, нежелательное"
      ],
      "id": "ru-бяка-ru-noun-AR7lrRCo",
      "raw_glosses": [
        "детск. или шутл. нечто плохое, нежелательное"
      ],
      "tags": [
        "childish",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʲakə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈbʲækʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кака"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "бяка"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бя́ка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бя́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бя́ки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бяк",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бя́ке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бя́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бя́ку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бяк",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бя́кой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бя́кою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бя́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бя́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бя́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Кин Виктор",
          "date": "1928",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Смотри, какие лапки грязные, — бяка!",
          "title": "По ту сторону"
        },
        {
          "author": "Владимир Леви",
          "date": "1973",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ну конечно, этот нехороший стульчик, это он, бяка, сделал Вовочке бо-бо!",
          "title": "Искусство быть собой"
        },
        {
          "author": "Юрий Нерсесов",
          "collection": "Спецназ России",
          "date": "15 мая 2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "После чего другие докладчики разъясняли слушателям, что Сталин был бяка, Советский Союз — кака, а главное дело жизни каждого левого — непримиримая борьба за права чеченских боевиков и российских педерастов.",
          "title": "Вентиль Ходорковского"
        },
        {
          "author": "Семен Данилюк",
          "date": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Существуют, видите ли, такие законодательные понятия, как аффилированность, крупные, заинтересованные сделки, — словом, всякая бяка.",
          "title": "Рублёвая зона"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нечто плохое, нежелательное"
      ],
      "raw_glosses": [
        "детск. или шутл. нечто плохое, нежелательное"
      ],
      "tags": [
        "childish",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʲakə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈbʲækʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кака"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "бяка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.