"бэггер" meaning in Русский

See бэггер in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbɛɡʲːɪr [singular], ˈbɛɡʲːɪrɨ [plural]
Etymology: Происходит от англ. bagger, далее от англ. baggy «мешковатый» + суффикс англ. -er. Forms: бэ́ггер [nominative, singular], бэ́ггеры [nominative, plural], бэ́ггера [genitive, singular], бэ́ггеров [genitive, plural], бэ́ггеру [dative, singular], бэ́ггерам [dative, plural], бэ́ггера [accusative, singular], бэ́ггеров [accusative, plural], бэ́ггером [instrumental, singular], бэ́ггерами [instrumental, plural], бэ́ггере [prepositional, singular], бэ́ггерах [prepositional, plural]
  1. парень в мешковатых штанах, как правило, в спортивных, с резиночками на концах штанин, придающих штанам мешковатость
    Sense id: ru-бэггер-ru-noun-v~LVNBdC
  2. приверженец субкультуры бэггеров
    Sense id: ru-бэггер-ru-noun-Q1KI6zq~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: бэгги, бэггерский Translations: baggyboy (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ер",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. bagger, далее от англ. baggy «мешковатый» + суффикс англ. -er.",
  "forms": [
    {
      "form": "бэ́ггер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бэ́ггеры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бэ́ггера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бэ́ггеров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бэ́ггеру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бэ́ггерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бэ́ггера",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бэ́ггеров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бэ́ггером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бэ́ггерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бэ́ггере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бэ́ггерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бэ́г",
        "гер"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бэгги"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бэггерский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "парень в мешковатых штанах, как правило, в спортивных, с резиночками на концах штанин, придающих штанам мешковатость"
      ],
      "id": "ru-бэггер-ru-noun-v~LVNBdC"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ],
            [
              102,
              110
            ]
          ],
          "collection": "Социология молодёжи. Энциклопедия",
          "ref": "«Бэггеры» // «Социология молодёжи. Энциклопедия»",
          "text": "Бэггеры являются одной из субкультур, связанных с нетрадиционной сексуальной ориентацией. Большинство бэггеров имеют нетрадиционную ориентацию и стремятся найти себе «симпатичного близкого друга» и жить с ним вдвоём.",
          "title": "Бэггеры"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приверженец субкультуры бэггеров"
      ],
      "id": "ru-бэггер-ru-noun-Q1KI6zq~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɛɡʲːɪr",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈbɛɡʲːɪrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "baggyboy"
    }
  ],
  "word": "бэггер"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ер",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. bagger, далее от англ. baggy «мешковатый» + суффикс англ. -er.",
  "forms": [
    {
      "form": "бэ́ггер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бэ́ггеры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бэ́ггера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бэ́ггеров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бэ́ггеру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бэ́ггерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бэ́ггера",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бэ́ггеров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бэ́ггером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бэ́ггерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бэ́ггере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бэ́ггерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бэ́г",
        "гер"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бэгги"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бэггерский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "парень в мешковатых штанах, как правило, в спортивных, с резиночками на концах штанин, придающих штанам мешковатость"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ],
            [
              102,
              110
            ]
          ],
          "collection": "Социология молодёжи. Энциклопедия",
          "ref": "«Бэггеры» // «Социология молодёжи. Энциклопедия»",
          "text": "Бэггеры являются одной из субкультур, связанных с нетрадиционной сексуальной ориентацией. Большинство бэггеров имеют нетрадиционную ориентацию и стремятся найти себе «симпатичного близкого друга» и жить с ним вдвоём.",
          "title": "Бэггеры"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приверженец субкультуры бэггеров"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɛɡʲːɪr",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈbɛɡʲːɪrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "baggyboy"
    }
  ],
  "word": "бэггер"
}

Download raw JSONL data for бэггер meaning in Русский (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.