"быстролётный" meaning in Русский

See быстролётный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: bɨstrɐˈlʲɵtnɨɪ̯
Etymology: Происходит от быстро + лётный, далее от ?? Forms: быстролётный [singular, masculine, nominative], быстролётное [singular, neuter, nominative], быстролётная [singular, feminine, nominative], быстролётные [plural, nominative], быстролётного [singular, masculine, genitive], быстролётного [singular, neuter, genitive], быстролётной [singular, feminine, genitive], быстролётных [plural, genitive], быстролётному [singular, masculine, dative], быстролётному [singular, neuter, dative], быстролётной [singular, feminine, dative], быстролётным [plural, dative], быстролётного [singular, masculine, accusative, animate], быстролётное [singular, neuter, accusative, animate], быстролётную [singular, feminine, accusative, animate], быстролётных [plural, accusative, animate], быстролётный [singular, masculine, accusative, inanimate], быстролётные [plural, accusative, inanimate], быстролётным [singular, masculine, instrumental], быстролётным [singular, neuter, instrumental], быстролётной [singular, feminine, instrumental], быстролётною [singular, feminine, instrumental], быстролётными [plural, instrumental], быстролётном [singular, masculine, prepositional], быстролётном [singular, neuter, prepositional], быстролётной [singular, feminine, prepositional], быстролётных [plural, prepositional], быстролётен [singular, masculine, short-form], быстролётно [singular, neuter, short-form], быстролётна [singular, feminine, short-form], быстролётны [plural, short-form]
  1. способный быстро перемещаться по воздуху; быстрокрылый Tags: colloquial
    Sense id: ru-быстролётный-ru-adj-RUjF1NCT Categories (other): Разговорные выражения/ru
  2. способный очень быстро перемещаться Tags: colloquial, figuratively, poetic
  3. быстро проходящий или изменяющийся Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-быстролётный-ru-adj-fqH4Ct8T Categories (other): Выражения с переносным значением/ru, Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: быстрокрылый, стремительный, мимолётный
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от быстро + лётный, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "быстролётный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "быст",
        "ро",
        "лёт",
        "ный"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "С. Т. Аксаков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              92,
              104
            ]
          ],
          "date": "1852",
          "ref": "С. Т. Аксаков, «Записки ружейного охотника Оренбургской губернии», 1852 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Очевидно, что быстрота меткого прицела — единственное средство догнать свинцовым дождем эту быстролётную птичку.",
          "title": "Записки ружейного охотника Оренбургской губернии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "способный быстро перемещаться по воздуху; быстрокрылый"
      ],
      "id": "ru-быстролётный-ru-adj-RUjF1NCT",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Народно-поэтическое/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              28
            ]
          ],
          "date": "1874—1877",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «В среде умеренности и аккуратности», 1874—1877 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Оседлаю я коня быстролётного, запрягу я его в саночки-самокаточки и поведу к нему такую речь: конь мой, конь ретивой!",
          "title": "В среде умеренности и аккуратности"
        },
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              59
            ]
          ],
          "date": "1871—1874",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», 1871—1874 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вспоминались ей то минуты светлой радости, что быстролётной молнией мелькнули на её житейском поприще, то длинный ряд чёрных годов страдальческой жизни.",
          "title": "В лесах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "способный очень быстро перемещаться"
      ],
      "id": "ru-быстролётный-ru-adj-Ong79JUy",
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively",
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              16
            ]
          ],
          "date": "1874",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Захудалый род», 1874 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для быстролётной любви этой началась краткая, но мучительная пауза: ни бабушка, ни дьяконица ничего не говорили Ольге Федотовне, но она всё знала, потому что, раз подслушав случайно разговор их, она повторила этот манёвр умышленно и, услыхав, что она служит помехою карьере, которую сестра богослова считает для брата наилучшею, решилась поставить дело в такое положение, чтоб этой помехи не существовало.",
          "title": "Захудалый род"
        }
      ],
      "glosses": [
        "быстро проходящий или изменяющийся"
      ],
      "id": "ru-быстролётный-ru-adj-fqH4Ct8T",
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɨstrɐˈlʲɵtnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "быстрокрылый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "стремительный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "мимолётный"
    }
  ],
  "word": "быстролётный"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от быстро + лётный, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "быстролётный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "быстролётны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "быст",
        "ро",
        "лёт",
        "ный"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "С. Т. Аксаков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              92,
              104
            ]
          ],
          "date": "1852",
          "ref": "С. Т. Аксаков, «Записки ружейного охотника Оренбургской губернии», 1852 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Очевидно, что быстрота меткого прицела — единственное средство догнать свинцовым дождем эту быстролётную птичку.",
          "title": "Записки ружейного охотника Оренбургской губернии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "способный быстро перемещаться по воздуху; быстрокрылый"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Народно-поэтическое/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              28
            ]
          ],
          "date": "1874—1877",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «В среде умеренности и аккуратности», 1874—1877 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Оседлаю я коня быстролётного, запрягу я его в саночки-самокаточки и поведу к нему такую речь: конь мой, конь ретивой!",
          "title": "В среде умеренности и аккуратности"
        },
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              59
            ]
          ],
          "date": "1871—1874",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», 1871—1874 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вспоминались ей то минуты светлой радости, что быстролётной молнией мелькнули на её житейском поприще, то длинный ряд чёрных годов страдальческой жизни.",
          "title": "В лесах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "способный очень быстро перемещаться"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively",
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              16
            ]
          ],
          "date": "1874",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Захудалый род», 1874 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для быстролётной любви этой началась краткая, но мучительная пауза: ни бабушка, ни дьяконица ничего не говорили Ольге Федотовне, но она всё знала, потому что, раз подслушав случайно разговор их, она повторила этот манёвр умышленно и, услыхав, что она служит помехою карьере, которую сестра богослова считает для брата наилучшею, решилась поставить дело в такое положение, чтоб этой помехи не существовало.",
          "title": "Захудалый род"
        }
      ],
      "glosses": [
        "быстро проходящий или изменяющийся"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɨstrɐˈlʲɵtnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "быстрокрылый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "стремительный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "мимолётный"
    }
  ],
  "word": "быстролётный"
}

Download raw JSONL data for быстролётный meaning in Русский (6.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.