"буффонада" meaning in Русский

See буффонада in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bʊfɐˈnadə
Etymology: Происходит от ?? Forms: буффона́да [nominative, singular], буффона́ды [nominative, plural], буффона́ды [genitive, singular], буффона́д [genitive, plural], буффона́де [dative, singular], буффона́дам [dative, plural], буффона́ду [accusative, singular], буффона́ды [accusative, plural], буффона́дой [instrumental, singular], буффона́дою [instrumental, singular], буффона́дами [instrumental, plural], буффона́де [prepositional, singular], буффона́дах [prepositional, plural]
  1. резкое преувеличение комического, окарикатуривание персонажей, их действий, поступков и т. п. в сценическом произведении
    Sense id: ru-буффонада-ru-noun-TQpc2uT7
  2. сценическое или цирковое представление, построенное на преувеличенно-комических, шутовских положениях
    Sense id: ru-буффонада-ru-noun-Q~LTETDH Categories (other): Театральные термины/ru, Цирковые термины/ru Topics: circus, theater
  3. неуместное, нелепое, грубое шутовство Tags: figuratively
    Sense id: ru-буффонада-ru-noun-kgrirOMf Categories (other): Выражения с переносным значением/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: buffoonery (Английский), буфонада (Украинский), bufonado (Эсперанто), bufonaĵo (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ад",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -он",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "буффона́да",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буффона́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буффона́ды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буффона́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буффона́де",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буффона́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буффона́ду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буффона́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буффона́дой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буффона́дою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буффона́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буффона́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буффона́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "буф",
        "фо",
        "на́",
        "да"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              84
            ]
          ],
          "text": "Режиссёр ценил тонкий юмор в пьесе и в актёрской игре, и не одобрял грубой буффонады. У нас театр, а не цирк, говорил он актёрам, а вы артисты, а не клоуны."
        }
      ],
      "glosses": [
        "резкое преувеличение комического, окарикатуривание персонажей, их действий, поступков и т. п. в сценическом произведении"
      ],
      "id": "ru-буффонада-ru-noun-TQpc2uT7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Театральные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Цирковые термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Акунин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              113,
              122
            ]
          ],
          "ref": "Б. Акунин, «Азазель»",
          "text": "До какой же степени неверия и нигилизма дошла наша золотая молодежь, чтобы даже из собственной смерти устраивать буффонаду?",
          "title": "Азазель"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сценическое или цирковое представление, построенное на преувеличенно-комических, шутовских положениях"
      ],
      "id": "ru-буффонада-ru-noun-Q~LTETDH",
      "topics": [
        "circus",
        "theater"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              24
            ]
          ],
          "text": "Прекратите эту буффонаду!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неуместное, нелепое, грубое шутовство"
      ],
      "id": "ru-буффонада-ru-noun-kgrirOMf",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊfɐˈnadə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "buffoonery"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "буфонада"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bufonado"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "bufonaĵo"
    }
  ],
  "word": "буффонада"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ад",
    "Русские слова с суффиксом -он",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "буффона́да",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буффона́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буффона́ды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буффона́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буффона́де",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буффона́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буффона́ду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буффона́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буффона́дой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буффона́дою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буффона́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буффона́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буффона́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "буф",
        "фо",
        "на́",
        "да"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              84
            ]
          ],
          "text": "Режиссёр ценил тонкий юмор в пьесе и в актёрской игре, и не одобрял грубой буффонады. У нас театр, а не цирк, говорил он актёрам, а вы артисты, а не клоуны."
        }
      ],
      "glosses": [
        "резкое преувеличение комического, окарикатуривание персонажей, их действий, поступков и т. п. в сценическом произведении"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Театральные термины/ru",
        "Цирковые термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Акунин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              113,
              122
            ]
          ],
          "ref": "Б. Акунин, «Азазель»",
          "text": "До какой же степени неверия и нигилизма дошла наша золотая молодежь, чтобы даже из собственной смерти устраивать буффонаду?",
          "title": "Азазель"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сценическое или цирковое представление, построенное на преувеличенно-комических, шутовских положениях"
      ],
      "topics": [
        "circus",
        "theater"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              24
            ]
          ],
          "text": "Прекратите эту буффонаду!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неуместное, нелепое, грубое шутовство"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊfɐˈnadə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "buffoonery"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "буфонада"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bufonado"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "bufonaĵo"
    }
  ],
  "word": "буффонада"
}

Download raw JSONL data for буффонада meaning in Русский (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.