бутуз in Русский

IPA: bʊˈtus [singular], bʊˈtuzɨ [plural] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от бутеть- толстеть (устар.) Forms: буту́з [nominative, singular], буту́зы [nominative, plural], буту́за [genitive, singular], буту́зов [genitive, plural], буту́зу [dative, singular], буту́зам [dative, plural], буту́за [accusative, singular], буту́зов [accusative, plural], буту́зом [instrumental, singular], буту́зами [instrumental, plural], буту́зе [prepositional, singular], буту́зах [prepositional, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_text": "Происходит от бутеть- толстеть (устар.)",
  "forms": [
    {
      "form": "буту́з",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буту́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буту́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буту́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буту́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буту́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буту́за",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буту́зов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буту́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буту́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буту́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буту́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ребёнок"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Л. Пастернак",
          "date": "1945–1955",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "…весёлый хорошенький бутуз с большой головой и губами бантиком стоял раскорякой на разостланном одеяле и, подняв обе ручки кверху, как бы плясал вприсядку.",
          "title": "Доктор Живаго"
        }
      ],
      "glosses": [
        "малыш, ребёнок (обычно — здоровый, толстый)"
      ],
      "id": "ru-бутуз-ru-noun-RhjUWUMj",
      "raw_glosses": [
        "разг. малыш, ребёнок (обычно — здоровый, толстый)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "малорослый, плотный, коренастый человек"
      ],
      "id": "ru-бутуз-ru-noun-fm5x0BEC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊˈtus",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bʊˈtuzɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "карапуз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пузан"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "kiddy"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chiquillo"
    }
  ],
  "word": "бутуз"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_text": "Происходит от бутеть- толстеть (устар.)",
  "forms": [
    {
      "form": "буту́з",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буту́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буту́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буту́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буту́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буту́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буту́за",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буту́зов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буту́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буту́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буту́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буту́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ребёнок"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Л. Пастернак",
          "date": "1945–1955",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "…весёлый хорошенький бутуз с большой головой и губами бантиком стоял раскорякой на разостланном одеяле и, подняв обе ручки кверху, как бы плясал вприсядку.",
          "title": "Доктор Живаго"
        }
      ],
      "glosses": [
        "малыш, ребёнок (обычно — здоровый, толстый)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. малыш, ребёнок (обычно — здоровый, толстый)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "малорослый, плотный, коренастый человек"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊˈtus",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bʊˈtuzɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "карапуз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пузан"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "kiddy"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chiquillo"
    }
  ],
  "word": "бутуз"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"бутуз" meaning in Русский

Noun