"бунчать" meaning in Русский

See бунчать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: bʊnʲˈt͡ɕætʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: бунчу́ [first-person, singular, present], бунча́л [first-person, singular, past], бунча́ла [first-person, singular, past], бунчи́шь [second-person, singular, present], бунча́л [second-person, singular, past], бунча́ла [second-person, singular, past], бунчи́ [second-person, singular, imperative], бунчи́т [third-person, singular, present], бунча́л [third-person, singular, past], бунча́ла [third-person, singular, past], бунча́ло [third-person, singular, past], бунчи́м [first-person, plural, present], бунча́ли [first-person, plural, past], бунчи́те [second-person, plural, present], бунча́ли [second-person, plural, past], бунчи́те [second-person, plural, imperative], бунча́т [third-person, plural, present], бунча́ли [third-person, plural, past], бунча́щий [active, present], бунча́вший [active, past], бунча́ [adverbial, present], бунча́в [adverbial, past], бунча́вши [adverbial, past], буду/будешь… бунча́ть [future]
  1. диал. жужжать Tags: dialectal
    Sense id: ru-бунчать-ru-verb-szFFe6~S
  2. диал. глухо звучать Tags: dialectal
    Sense id: ru-бунчать-ru-verb-bwuZnr-K
  3. диал. говорить невнятно или шёпотом; ворчать Tags: dialectal
    Sense id: ru-бунчать-ru-verb-NrKW-F-f
  4. перех. диал. негромко петь, напевать Tags: dialectal, transitive
    Sense id: ru-бунчать-ru-verb-r0xrbj73
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: бунчивый
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 5b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бунчу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бунчи́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бунчи́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "бунчи́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бунчи́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бунчи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бунчи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… бунча́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бунчивый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Людмила Петрушевская",
          "date": "1995",
          "ref": "Л. С. Петрушевская, «Тайна дома», 1995 г.",
          "text": "Муха всё бунчала и дзыкала.",
          "title": "Тайна дома"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жужжать"
      ],
      "id": "ru-бунчать-ru-verb-szFFe6~S",
      "raw_glosses": [
        "диал. жужжать"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Личутин",
          "date": "2005",
          "ref": "В. В. Личутин, «Беглец из рая», 2005 г.",
          "text": "Мотор бунчал неровно, с перебоями, словно бы внутри колотился черпак о пустую кастрюлю, изредка всхрапывал, как саповая кобылица, готовая захлебнуться в кашле и смертно пасть на колени.",
          "title": "Беглец из рая"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глухо звучать"
      ],
      "id": "ru-бунчать-ru-verb-bwuZnr-K",
      "raw_glosses": [
        "диал. глухо звучать"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Андреев",
          "date": "1899",
          "ref": "Л. Н. Андреев, «Валя», 1899 г.",
          "text": "Настасья Филипповна рассмеялась, но, ложась спать, долго говорила с мужем, который бунчал, как турецкий барабан, ругал пустобрехов и кукушек…",
          "title": "Валя"
        }
      ],
      "glosses": [
        "говорить невнятно или шёпотом; ворчать"
      ],
      "id": "ru-бунчать-ru-verb-NrKW-F-f",
      "raw_glosses": [
        "диал. говорить невнятно или шёпотом; ворчать"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Кораблинов",
          "ref": "В. А. Кораблинов, «Прозрение Аполлона»",
          "text": "Серафим немного поодаль лежал на спине, заложив руки под голову, бунчал песенку.",
          "title": "Прозрение Аполлона"
        }
      ],
      "glosses": [
        "негромко петь, напевать"
      ],
      "id": "ru-бунчать-ru-verb-r0xrbj73",
      "raw_glosses": [
        "перех. диал. негромко петь, напевать"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊnʲˈt͡ɕætʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "бунчать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 5b",
    "Нужна этимология",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бунчу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бунчи́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бунчи́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "бунчи́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бунчи́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бунчи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бунчи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бунча́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… бунча́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бунчивый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Людмила Петрушевская",
          "date": "1995",
          "ref": "Л. С. Петрушевская, «Тайна дома», 1995 г.",
          "text": "Муха всё бунчала и дзыкала.",
          "title": "Тайна дома"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жужжать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "диал. жужжать"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Личутин",
          "date": "2005",
          "ref": "В. В. Личутин, «Беглец из рая», 2005 г.",
          "text": "Мотор бунчал неровно, с перебоями, словно бы внутри колотился черпак о пустую кастрюлю, изредка всхрапывал, как саповая кобылица, готовая захлебнуться в кашле и смертно пасть на колени.",
          "title": "Беглец из рая"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глухо звучать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "диал. глухо звучать"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Андреев",
          "date": "1899",
          "ref": "Л. Н. Андреев, «Валя», 1899 г.",
          "text": "Настасья Филипповна рассмеялась, но, ложась спать, долго говорила с мужем, который бунчал, как турецкий барабан, ругал пустобрехов и кукушек…",
          "title": "Валя"
        }
      ],
      "glosses": [
        "говорить невнятно или шёпотом; ворчать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "диал. говорить невнятно или шёпотом; ворчать"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Кораблинов",
          "ref": "В. А. Кораблинов, «Прозрение Аполлона»",
          "text": "Серафим немного поодаль лежал на спине, заложив руки под голову, бунчал песенку.",
          "title": "Прозрение Аполлона"
        }
      ],
      "glosses": [
        "негромко петь, напевать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перех. диал. негромко петь, напевать"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊnʲˈt͡ɕætʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "бунчать"
}

Download raw JSONL data for бунчать meaning in Русский (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.