See буль in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for буль meaning in Русский (5.4kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Сокращённые слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Сокращённое слово из бультерьер.",
"forms": [
{
"form": "бу́ль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́ля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́лю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́лям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́ля",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́лей",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́лем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́лями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́лях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "собака"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Кстати, мой 7-летний сын регулярно выгуливал моих булей, но, естественно по одному и естественно под моим наблюдением."
},
{
"author": "Малкова Елена",
"collection": "Труд7",
"date": "11 февраля 2006",
"text": "Я сразу поняла, что буль очень хорошо натренирован, так дилетант не кусает, возможно, не раз участвовал в собачьих боях.",
"title": "Мёртвая хватка"
}
],
"glosses": [
"то же, что бультерьер"
],
"id": "ru-буль-ru-noun-uPhvghrN",
"raw_glosses": [
"разг. то же, что бультерьер"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bulʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈbulʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бультерьер"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "буль"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. boulle, по имени Андре-Шарля Буля (Boulle) — придворного столяра французского короля Людовика XIV.",
"forms": [
{
"form": "бу́ль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́ля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́лю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́лям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́ль",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́лем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́лями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́лях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стол"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Гончаров",
"date": "1869",
"source": "Викитека",
"text": "Подле тяжёлого буля стояла откидная кушетка от Гамбса, высокий готический камин прикрывался ширмами с картинами фоблазовских нравов, на столах часто утро заставало остатки ужина, на диване можно было найти иногда женскую перчатку, ботинку, в уборной его — целый магазин косметических снадобьев.",
"title": "Обрыв"
}
],
"glosses": [
"стол, украшенный инкрустациями"
],
"id": "ru-буль-ru-noun-2mRb9IUr",
"raw_glosses": [
"устар. стол, украшенный инкрустациями"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bulʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈbulʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "буль"
}
{
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "грамота"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"папская булла"
],
"id": "ru-буль-ru-noun-LLTLtpr3",
"raw_glosses": [
"устар. папская булла"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bulʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈbulʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "булла"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "буль"
}
{
"etymology_text": "Звукоподражательное.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "onomatopeia",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "бульки"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"междометия"
],
"word": "буль-буль"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"используется в звукоподражании лопающего пузыря с газом в жидкости"
],
"id": "ru-буль-ru-onomatopeia-JhbV-Pqe"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bulʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бульк"
}
],
"tags": [
"onomatopoeic"
],
"word": "буль"
}
{
"categories": [
"Сокращённые слова/ru"
],
"etymology_text": "Сокращённое слово из бультерьер.",
"forms": [
{
"form": "бу́ль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́ля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́лю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́лям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́ля",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́лей",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́лем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́лями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́лях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "собака"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Кстати, мой 7-летний сын регулярно выгуливал моих булей, но, естественно по одному и естественно под моим наблюдением."
},
{
"author": "Малкова Елена",
"collection": "Труд7",
"date": "11 февраля 2006",
"text": "Я сразу поняла, что буль очень хорошо натренирован, так дилетант не кусает, возможно, не раз участвовал в собачьих боях.",
"title": "Мёртвая хватка"
}
],
"glosses": [
"то же, что бультерьер"
],
"raw_glosses": [
"разг. то же, что бультерьер"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bulʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈbulʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бультерьер"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "буль"
}
{
"categories": [
"Слова французского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. boulle, по имени Андре-Шарля Буля (Boulle) — придворного столяра французского короля Людовика XIV.",
"forms": [
{
"form": "бу́ль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́ля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́лю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́лям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́ль",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́лем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́лями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́лях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стол"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Гончаров",
"date": "1869",
"source": "Викитека",
"text": "Подле тяжёлого буля стояла откидная кушетка от Гамбса, высокий готический камин прикрывался ширмами с картинами фоблазовских нравов, на столах часто утро заставало остатки ужина, на диване можно было найти иногда женскую перчатку, ботинку, в уборной его — целый магазин косметических снадобьев.",
"title": "Обрыв"
}
],
"glosses": [
"стол, украшенный инкрустациями"
],
"raw_glosses": [
"устар. стол, украшенный инкрустациями"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bulʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈbulʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "буль"
}
{
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "грамота"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"папская булла"
],
"raw_glosses": [
"устар. папская булла"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bulʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈbulʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "булла"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "буль"
}
{
"etymology_text": "Звукоподражательное.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "onomatopeia",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "бульки"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"междометия"
],
"word": "буль-буль"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"используется в звукоподражании лопающего пузыря с газом в жидкости"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bulʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бульк"
}
],
"tags": [
"onomatopoeic"
],
"word": "буль"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.