"булавочница" meaning in Русский

See булавочница in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bʊˈɫavət͡ɕnʲɪt͡sə [singular], bʊˈɫavət͡ɕnʲɪt͡sɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: була́вочница [nominative, singular], була́вочницы [nominative, plural], була́вочницы [genitive, singular], була́вочниц [genitive, plural], була́вочнице [dative, singular], була́вочницам [dative, plural], була́вочницу [accusative, singular], була́вочниц [accusative, plural], була́вочницей [instrumental, singular], була́вочницею [instrumental, singular], була́вочницами [instrumental, plural], була́вочнице [prepositional, singular], була́вочницах [prepositional, plural]
  1. истор. та, которая продаёт булавки Tags: historical
    Sense id: ru-булавочница-ru-noun-6RkcmUg6
  2. разг. коробочка или подушечка для булавок Tags: colloquial
    Sense id: ru-булавочница-ru-noun-TCtlYrAP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: булавочник [colloquial]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ниц",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "була́вочница",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "була́вочницы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "була́вочницы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "була́вочниц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "була́вочнице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "була́вочницам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "була́вочницу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "була́вочниц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "була́вочницей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "була́вочницею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "була́вочницами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "була́вочнице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "була́вочницах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Дюма",
          "ref": "Александр Дюма, «Жизнь Людовика XIV»",
          "text": "Камердинер пустился на поиски и нашёл у одной булавочницы девочку 14 лет удивительной красоты, её племянницу.",
          "title": "Жизнь Людовика XIV"
        }
      ],
      "glosses": [
        "та, которая продаёт булавки"
      ],
      "id": "ru-булавочница-ru-noun-6RkcmUg6",
      "raw_glosses": [
        "истор. та, которая продаёт булавки"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Синклер Льюис",
          "ref": "Синклер Льюис, «Ивовая аллея» / перевод М. Литвиновой",
          "text": "Как и его комната, обставленная креслами с бахромой и украшенная пестрыми подушечками-булавочницами… Джэспер Холт имел вид почти аристократический.",
          "title": "Ивовая аллея",
          "translator": "М. Литвиновой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "коробочка или подушечка для булавок"
      ],
      "id": "ru-булавочница-ru-noun-TCtlYrAP",
      "raw_glosses": [
        "разг. коробочка или подушечка для булавок"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊˈɫavət͡ɕnʲɪt͡sə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bʊˈɫavət͡ɕnʲɪt͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "булавочник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "булавочница"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ниц",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "була́вочница",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "була́вочницы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "була́вочницы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "була́вочниц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "була́вочнице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "була́вочницам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "була́вочницу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "була́вочниц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "була́вочницей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "була́вочницею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "була́вочницами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "була́вочнице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "була́вочницах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Дюма",
          "ref": "Александр Дюма, «Жизнь Людовика XIV»",
          "text": "Камердинер пустился на поиски и нашёл у одной булавочницы девочку 14 лет удивительной красоты, её племянницу.",
          "title": "Жизнь Людовика XIV"
        }
      ],
      "glosses": [
        "та, которая продаёт булавки"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. та, которая продаёт булавки"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Синклер Льюис",
          "ref": "Синклер Льюис, «Ивовая аллея» / перевод М. Литвиновой",
          "text": "Как и его комната, обставленная креслами с бахромой и украшенная пестрыми подушечками-булавочницами… Джэспер Холт имел вид почти аристократический.",
          "title": "Ивовая аллея",
          "translator": "М. Литвиновой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "коробочка или подушечка для булавок"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. коробочка или подушечка для булавок"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊˈɫavət͡ɕnʲɪt͡sə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bʊˈɫavət͡ɕnʲɪt͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "булавочник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "булавочница"
}

Download raw JSONL data for булавочница meaning in Русский (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.