"букса" meaning in Русский

See букса in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbuksə
Etymology: Происходит от нем. Büchse, далее из нем. Buchs «самшит», от лат. buxus «самшит», из др.-греч. πύξος «самшит» Forms: бу́кса [nominative, singular], бу́ксы [nominative, plural], бу́ксы [genitive, singular], букс [genitive, plural], бу́ксе [dative, singular], бу́ксам [dative, plural], бу́ксу [accusative, singular], бу́ксы [accusative, plural], бу́ксой [instrumental, singular], бу́ксою [instrumental, singular], бу́ксами [instrumental, plural], бу́ксе [prepositional, singular], бу́ксах [prepositional, plural]
  1. ж.-д. металлическая коробка с подшипником, передающим давление вагона, локомотива и т. п. на ось колеса
    Sense id: ru-букса-ru-noun-tklRZUfV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: буксовый

Noun

  1. форма родительного падежа единственного числа существительного букс Tags: form-of Form of: букс
    Sense id: ru-букса-ru-noun-P~JOTIua
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Бакус"
    },
    {
      "word": "Кабус"
    },
    {
      "word": "скуба"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Büchse, далее из нем. Buchs «самшит», от лат. buxus «самшит», из др.-греч. πύξος «самшит»",
  "forms": [
    {
      "form": "бу́кса",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ксы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ксы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "букс",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ксе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ксам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ксу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ксы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ксой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ксою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ксами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ксе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ксах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "буксовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Островский",
          "ref": "Н. А. Островский, «Как закалялась сталь»",
          "text": "Чего там только не было! Сотни вагонных скатов, целые горы ржавого железа, рельсы, буфера, буксы – несколько тысяч тонн металла ржавело под открытым небом.",
          "title": "Как закалялась сталь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ж.-д. металлическая коробка с подшипником, передающим давление вагона, локомотива и т. п. на ось колеса"
      ],
      "id": "ru-букса-ru-noun-tklRZUfV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbuksə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "букса"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в единственном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "букс"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа единственного числа существительного букс"
      ],
      "id": "ru-букса-ru-noun-P~JOTIua",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "букса"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Бакус"
    },
    {
      "word": "Кабус"
    },
    {
      "word": "скуба"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Büchse, далее из нем. Buchs «самшит», от лат. buxus «самшит», из др.-греч. πύξος «самшит»",
  "forms": [
    {
      "form": "бу́кса",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ксы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ксы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "букс",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ксе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ксам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ксу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ксы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ксой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ксою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ксами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ксе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ксах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "буксовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Островский",
          "ref": "Н. А. Островский, «Как закалялась сталь»",
          "text": "Чего там только не было! Сотни вагонных скатов, целые горы ржавого железа, рельсы, буфера, буксы – несколько тысяч тонн металла ржавело под открытым небом.",
          "title": "Как закалялась сталь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ж.-д. металлическая коробка с подшипником, передающим давление вагона, локомотива и т. п. на ось колеса"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbuksə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "букса"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Существительные в единственном числе/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "букс"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа единственного числа существительного букс"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "букса"
}

Download raw JSONL data for букса meaning in Русский (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.