"боёвка" meaning in Русский

See боёвка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [bɐˈjɵfkə] [singular], [bɐˈjɵfkʲɪ] [plural]
Etymology: От ?? Forms: боёвка [nominative, singular], боёвки [nominative, plural], боёвки [genitive, singular], боёвок [genitive, plural], боёвке [dative, singular], боёвкам [dative, plural], боёвку [accusative, singular], боёвки [accusative, plural], боёвкой [instrumental, singular], боёвкою [instrumental, singular], боёвками [instrumental, plural], боёвке [prepositional, singular], боёвках [prepositional, plural]
  1. проф. боевая одежда пожарного; специальная защитная одежда, состоящая из куртки и брюк (полукомбинезона)
    Sense id: ru-боёвка-ru-noun-P5XgUZvU Categories (other): Профессионализмы/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: спецодежда

Noun

IPA: [bɐˈjɵfkə] [singular], [bɐˈjɵfkʲɪ] [plural]
Etymology: От ?? Forms: боёвка [nominative, singular], боёвки [nominative, plural], боёвки [genitive, singular], боёвок [genitive, plural], боёвке [dative, singular], боёвкам [dative, plural], боёвку [accusative, singular], боёвки [accusative, plural], боёвкой [instrumental, singular], боёвкою [instrumental, singular], боёвками [instrumental, plural], боёвке [prepositional, singular], боёвках [prepositional, plural]
  1. жарг. комп. игр. боевая система, являющаяся частью выбранной игровой механики какой-либо видеоигры
    Sense id: ru-боёвка-ru-noun-xP8gZyPY Categories (other): Жаргон игроков в компьютерные игры/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: система
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ёв",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Спецодежда/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "боёвка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спецодежда"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бо",
        "ёв",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Профессионализмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Николай Демичев",
          "collection": "Весть",
          "date_published": "2002",
          "ref": "Николай Демичев, «Проблемы, преобразования, перспективы» // «Весть», 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "Немаловажным вопросом является обеспечение личного состава пожарной охраны средствами защиты: боёвки, каски, аппараты защиты органов дыхания и т. д.",
          "title": "Проблемы, преобразования, перспективы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "проф. боевая одежда пожарного; специальная защитная одежда, состоящая из куртки и брюк (полукомбинезона)"
      ],
      "id": "ru-боёвка-ru-noun-P5XgUZvU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɐˈjɵfkə]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈjɵfkʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "боёвка"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Видеоигры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ёв",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "боёвка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "система"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бо",
        "ёв",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргон игроков в компьютерные игры/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "В видеоигре Mad Max (2015) весьма посредственная боёвка."
        }
      ],
      "glosses": [
        "жарг. комп. игр. боевая система, являющаяся частью выбранной игровой механики какой-либо видеоигры"
      ],
      "id": "ru-боёвка-ru-noun-xP8gZyPY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɐˈjɵfkə]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈjɵfkʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "боёвка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова с суффиксом -ёв",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Спецодежда/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "боёвка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спецодежда"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бо",
        "ёв",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Профессионализмы/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Николай Демичев",
          "collection": "Весть",
          "date_published": "2002",
          "ref": "Николай Демичев, «Проблемы, преобразования, перспективы» // «Весть», 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "Немаловажным вопросом является обеспечение личного состава пожарной охраны средствами защиты: боёвки, каски, аппараты защиты органов дыхания и т. д.",
          "title": "Проблемы, преобразования, перспективы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "проф. боевая одежда пожарного; специальная защитная одежда, состоящая из куртки и брюк (полукомбинезона)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɐˈjɵfkə]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈjɵfkʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "боёвка"
}

{
  "categories": [
    "Видеоигры/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова с суффиксом -ёв",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "боёвка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боёвках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "система"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бо",
        "ёв",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Жаргон игроков в компьютерные игры/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "В видеоигре Mad Max (2015) весьма посредственная боёвка."
        }
      ],
      "glosses": [
        "жарг. комп. игр. боевая система, являющаяся частью выбранной игровой механики какой-либо видеоигры"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɐˈjɵfkə]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈjɵfkʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "боёвка"
}

Download raw JSONL data for боёвка meaning in Русский (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.