"боцман" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова нидерландского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные, склонение 1c(1)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От нидерл. bootsmann «лодочник», далее из boot «лодка, бот» + mann «мужик, человек».",
  "forms": [
    {
      "form": "бо́цман",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́цманы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́цмана",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́цманов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́цману",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́цманам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́цмана",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́цманов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́цманом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́цманами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́цмане",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́цманах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "боцманский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "«Чернокожий кок высунул из камбуза курчавую голову, а пес по кличке Боцман стал носиться от борта к борту и яростно лаять. Земля! Земля!» Мелвилл Г. Тайпи. — М., 1958."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лицо младшего (старшинского) командного состава, которому подчинена команда судна по хозяйственным работам в российском и германском флотах. Следил за такелажными работами, техническим состоянием судна, его внешним видом. В России должность отменена в 1918 году."
      ],
      "id": "ru-боцман-ru-noun-anh4GH1k",
      "raw_glosses": [
        "морск. лицо младшего (старшинского) командного состава, которому подчинена команда судна по хозяйственным работам в российском и германском флотах. Следил за такелажными работами, техническим состоянием судна, его внешним видом. В России должность отменена в 1918 году."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-боцман.wav",
      "ipa": "ˈbot͡smən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-боцман.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-боцман.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-боцман.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-боцман.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-боцман.wav"
    },
    {
      "ipa": "ˈbot͡smənɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bootsmann"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "boatswain"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bosun"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bosco"
    }
  ],
  "word": "боцман"
}

{
  "categories": [
    "Слова нидерландского происхождения/ru",
    "Существительные, склонение 1c(1)"
  ],
  "etymology_text": "От нидерл. bootsmann «лодочник», далее из boot «лодка, бот» + mann «мужик, человек».",
  "forms": [
    {
      "form": "бо́цман",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́цманы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́цмана",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́цманов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́цману",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́цманам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́цмана",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́цманов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́цманом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́цманами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́цмане",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́цманах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "боцманский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "«Чернокожий кок высунул из камбуза курчавую голову, а пес по кличке Боцман стал носиться от борта к борту и яростно лаять. Земля! Земля!» Мелвилл Г. Тайпи. — М., 1958."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лицо младшего (старшинского) командного состава, которому подчинена команда судна по хозяйственным работам в российском и германском флотах. Следил за такелажными работами, техническим состоянием судна, его внешним видом. В России должность отменена в 1918 году."
      ],
      "raw_glosses": [
        "морск. лицо младшего (старшинского) командного состава, которому подчинена команда судна по хозяйственным работам в российском и германском флотах. Следил за такелажными работами, техническим состоянием судна, его внешним видом. В России должность отменена в 1918 году."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-боцман.wav",
      "ipa": "ˈbot͡smən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-боцман.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-боцман.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-боцман.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-боцман.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-боцман.wav"
    },
    {
      "ipa": "ˈbot͡smənɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bootsmann"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "boatswain"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bosun"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bosco"
    }
  ],
  "word": "боцман"
}