See ботаничка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ич",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ботани́чка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ботани́чки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ботани́чке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ботани́чку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ботани́чкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ботани́чке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Г. Жемайтис",
"date": "1970",
"ref": "С. Г. Жемайтис, «Вечный ветер», 1970 г.",
"text": "Вера подружилась с Бертой Фуллер, ботаничкой, и когда появлялась, то большую часть времени проводила в её лаборатории.",
"title": "Вечный ветер"
}
],
"glosses": [
"женск. к ботаник (специалист по ботанике)"
],
"id": "ru-ботаничка-ru-noun-2IfMaF1e",
"raw_glosses": [
"разг. женск. к ботаник (специалист по ботанике)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Анатолий Найман",
"date": "1998–1999",
"ref": "А. Г. Найман, «Любовный интерес», 1998–1999 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Накануне ботаничка всему классу «А» поставила двойки, потому что велела принести на урок цветок левкоя и никто не принёс.",
"title": "Любовный интерес"
},
{
"author": "Л. А. Ерошевская",
"ref": "Л. А. Ерошевская, «Под небом Финского залива»",
"text": "Когда-то я закончила сельхозинститут, помню, как на втором курсе ботаничка заставила нас выучить наизусть двести названий трав на латыни, сейчас от всего этого осталось в памяти от силы четыре-пять названий, зато русские названия трав пристали прочно.",
"title": "Под небом Финского залива"
}
],
"glosses": [
"учительница ботаники"
],
"id": "ru-ботаничка-ru-noun-hWWpUae9",
"raw_glosses": [
"разг. учительница ботаники"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"справочник о растениях"
],
"id": "ru-ботаничка-ru-noun-5GKFPAzT",
"raw_glosses": [
"разг. справочник о растениях"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bətɐˈnʲit͡ɕkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bətɐˈnʲit͡ɕkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "ботаничка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ан",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ич",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ботани́чка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ботани́чки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ботани́чке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ботани́чку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ботани́чкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ботани́чке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Лада Лузина",
"ref": "Лада Лузина, «Меч и крест»",
"text": "Безликая причёска в виде пуританской дульки, футболка навыпуск и взглядонепроницаемая юбка до пят точно дополняли образ идеальной ботанички.",
"title": "Меч и крест"
},
{
"author": "Сергей Чекмаев",
"ref": "Сергей Чекмаев, «Носители совести»",
"text": "Ксюха и сама уже не раз думала, что со своей зацикленностью на учёбе вполне можно попасть в категорию ботаничек, чего, конечно, совсем не хотелось.",
"title": "Носители совести"
}
],
"glosses": [
"прилежная ученица, отличница"
],
"id": "ru-ботаничка-ru-noun-b9eULJ1r",
"raw_glosses": [
"школьн. жарг. прилежная ученица, отличница"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bətɐˈnʲit͡ɕkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bətɐˈnʲit͡ɕkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отличница"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"slang"
],
"word": "ботанка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "ботаничка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ич",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ботани́чка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ботани́чки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ботани́чке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ботани́чку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ботани́чкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ботани́чке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Г. Жемайтис",
"date": "1970",
"ref": "С. Г. Жемайтис, «Вечный ветер», 1970 г.",
"text": "Вера подружилась с Бертой Фуллер, ботаничкой, и когда появлялась, то большую часть времени проводила в её лаборатории.",
"title": "Вечный ветер"
}
],
"glosses": [
"женск. к ботаник (специалист по ботанике)"
],
"raw_glosses": [
"разг. женск. к ботаник (специалист по ботанике)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Анатолий Найман",
"date": "1998–1999",
"ref": "А. Г. Найман, «Любовный интерес», 1998–1999 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Накануне ботаничка всему классу «А» поставила двойки, потому что велела принести на урок цветок левкоя и никто не принёс.",
"title": "Любовный интерес"
},
{
"author": "Л. А. Ерошевская",
"ref": "Л. А. Ерошевская, «Под небом Финского залива»",
"text": "Когда-то я закончила сельхозинститут, помню, как на втором курсе ботаничка заставила нас выучить наизусть двести названий трав на латыни, сейчас от всего этого осталось в памяти от силы четыре-пять названий, зато русские названия трав пристали прочно.",
"title": "Под небом Финского залива"
}
],
"glosses": [
"учительница ботаники"
],
"raw_glosses": [
"разг. учительница ботаники"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"справочник о растениях"
],
"raw_glosses": [
"разг. справочник о растениях"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bətɐˈnʲit͡ɕkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bətɐˈnʲit͡ɕkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "ботаничка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ан",
"Русские слова с суффиксом -ич",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ботани́чка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ботани́чки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ботани́чке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ботани́чку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ботани́чкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ботани́чке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ботани́чках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Лада Лузина",
"ref": "Лада Лузина, «Меч и крест»",
"text": "Безликая причёска в виде пуританской дульки, футболка навыпуск и взглядонепроницаемая юбка до пят точно дополняли образ идеальной ботанички.",
"title": "Меч и крест"
},
{
"author": "Сергей Чекмаев",
"ref": "Сергей Чекмаев, «Носители совести»",
"text": "Ксюха и сама уже не раз думала, что со своей зацикленностью на учёбе вполне можно попасть в категорию ботаничек, чего, конечно, совсем не хотелось.",
"title": "Носители совести"
}
],
"glosses": [
"прилежная ученица, отличница"
],
"raw_glosses": [
"школьн. жарг. прилежная ученица, отличница"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bətɐˈnʲit͡ɕkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bətɐˈnʲit͡ɕkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отличница"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"slang"
],
"word": "ботанка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "ботаничка"
}
Download raw JSONL data for ботаничка meaning in Русский (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.