"ботанизировать" meaning in Русский

See ботанизировать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: bətənʲɪˈzʲirəvətʲ
Etymology: Из нем. botanisieren «собирать растения», далее от Botanik «ботаника», далее из др.-греч. βοτανικός «относящийся к растениям, растительный», далее из βοτάνη «корм, трава, растение»; родств. βόσκω «кормить, пасти, содержать». Forms: ботанизи́рую [first-person, singular, present], ботанизи́ровал [first-person, singular, past], ботанизи́ровала [first-person, singular, past], ботанизи́руешь [second-person, singular, present], ботанизи́ровал [second-person, singular, past], ботанизи́ровала [second-person, singular, past], ботанизи́руй [second-person, singular, imperative], ботанизи́рует [third-person, singular, present], ботанизи́ровал [third-person, singular, past], ботанизи́ровала [third-person, singular, past], ботанизи́ровало [third-person, singular, past], ботанизи́руем [first-person, plural, present], ботанизи́ровали [first-person, plural, past], ботанизи́руете [second-person, plural, present], ботанизи́ровали [second-person, plural, past], ботанизи́руйте [second-person, plural, imperative], ботанизи́руют [third-person, plural, present], ботанизи́ровали [third-person, plural, past], ботанизи́рующий [active, present], ботанизи́ровавший [active, past], ботанизи́руя [adverbial, present], ботанизи́ровав [adverbial, past], ботанизи́ровавши [adverbial, past], ботанизи́руемый [passive, present], буду/будешь… ботанизи́ровать [future]
  1. устар. собирать растения для научно-исследовательских целей Tags: obsolete
    Sense id: ru-ботанизировать-ru-verb-nJ0RJwbo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: собирать Translations: botanise (Английский), botanize (Английский), батанізаваць (Белорусский), botanisere (Датский), botanizar (Испанский), botanisieren (Немецкий), botanizar (Португальский), botaniza (Румынский), ботанізувати (Украинский), botanizovat (Чешский), botanisera (Шведский)
Categories (other): Глаголы, спряжение 2a, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Слова немецкого происхождения/ru

Download JSONL data for ботанизировать meaning in Русский (5.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из нем. botanisieren «собирать растения», далее от Botanik «ботаника», далее из др.-греч. βοτανικός «относящийся к растениям, растительный», далее из βοτάνη «корм, трава, растение»; родств. βόσκω «кормить, пасти, содержать».",
  "forms": [
    {
      "form": "ботанизи́рую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́руешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́рует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́руем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́руете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́руют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… ботанизи́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "собирать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Тургенев",
          "date": "1862",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На следующее утро Анна Сергеевна тотчас после завтрака отправилась ботанизировать с Базаровым и возвратилась перед самым обедом; Аркадий никуда не отлучался и провёл около часа с Катей.",
          "title": "Отцы и дети"
        }
      ],
      "glosses": [
        "собирать растения для научно-исследовательских целей"
      ],
      "id": "ru-ботанизировать-ru-verb-nJ0RJwbo",
      "raw_glosses": [
        "устар. собирать растения для научно-исследовательских целей"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bətənʲɪˈzʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "botanise"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "botanize"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "батанізаваць"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "botanisere"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "botanizar"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "botanisieren"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "botanizar"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "botaniza"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "ботанізувати"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "botanizovat"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "botanisera"
    }
  ],
  "word": "ботанизировать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Слова немецкого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из нем. botanisieren «собирать растения», далее от Botanik «ботаника», далее из др.-греч. βοτανικός «относящийся к растениям, растительный», далее из βοτάνη «корм, трава, растение»; родств. βόσκω «кормить, пасти, содержать».",
  "forms": [
    {
      "form": "ботанизи́рую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́руешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́рует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́руем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́руете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́руют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ботанизи́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… ботанизи́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "собирать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Тургенев",
          "date": "1862",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На следующее утро Анна Сергеевна тотчас после завтрака отправилась ботанизировать с Базаровым и возвратилась перед самым обедом; Аркадий никуда не отлучался и провёл около часа с Катей.",
          "title": "Отцы и дети"
        }
      ],
      "glosses": [
        "собирать растения для научно-исследовательских целей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. собирать растения для научно-исследовательских целей"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bətənʲɪˈzʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "botanise"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "botanize"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "батанізаваць"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "botanisere"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "botanizar"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "botanisieren"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "botanizar"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "botaniza"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "ботанізувати"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "botanizovat"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "botanisera"
    }
  ],
  "word": "ботанизировать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.