"боскет" meaning in Русский

See боскет in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [bɐˈskʲet]
Etymology: Происходит от франц. bosquet, далее от итал. boschetto «лесок, рощица, заросли». Forms: боске́т [singular, nominative], боске́ты [plural, nominative], боске́та [singular, genitive], боске́тов [plural, genitive], боске́ту [singular, dative], боске́там [plural, dative], боске́т [singular, accusative], боске́ты [plural, accusative], боске́том [singular, instrumental], боске́тами [plural, instrumental], боске́те [singular, prepositional], боске́тах [plural, prepositional]
  1. группа ровно подстриженных в виде стенок (иногда, арок, башенок и т. п.) деревьев или кустарников, высаживаемых в парке, саду или по их границам в декоративных целях
    Sense id: ru-боскет-ru-noun-XfglPSlC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: боскетная, боскетный Translations: bosketo (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дизайн/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Растения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. bosquet, далее от итал. boschetto «лесок, рощица, заросли».",
  "forms": [
    {
      "form": "боске́т",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "боске́ты",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "боске́та",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "боске́тов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "боске́ту",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "боске́там",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "боске́т",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "боске́ты",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "боске́том",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "боске́тами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "боске́те",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "боске́тах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бо",
        "ске́т"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "боскетная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "боскетный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              71
            ]
          ],
          "ref": "В. А. Соллогуб, «Тарантас», 1845 г. [НКРЯ]",
          "text": "Вправо — буфетная, расписанная ещё с незапамятных времен в виде боскета, который еще кое-где высовывает фантастические растения из-под копоти и отпавшей штукатурки."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              132,
              140
            ]
          ],
          "ref": "Ю. Н. Тынянов, «Пушкин», 1935—1943 г. [НКРЯ]",
          "text": "Елизаветинский сад между дворцом и Эрмитажем был со стриженою версальской изгородью, с купами деревьев, и, когда они проходили мимо боскетов, — ему вдруг казалось, что он узнавал эти места, может быть принимая за Юсупов сад, который часто видел в детстве."
        }
      ],
      "glosses": [
        "группа ровно подстриженных в виде стенок (иногда, арок, башенок и т. п.) деревьев или кустарников, высаживаемых в парке, саду или по их границам в декоративных целях"
      ],
      "id": "ru-боскет-ru-noun-XfglPSlC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɐˈskʲet]"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bosketo"
    }
  ],
  "word": "боскет"
}
{
  "categories": [
    "Дизайн/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Растения/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. bosquet, далее от итал. boschetto «лесок, рощица, заросли».",
  "forms": [
    {
      "form": "боске́т",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "боске́ты",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "боске́та",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "боске́тов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "боске́ту",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "боске́там",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "боске́т",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "боске́ты",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "боске́том",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "боске́тами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "боске́те",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "боске́тах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бо",
        "ске́т"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "боскетная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "боскетный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              71
            ]
          ],
          "ref": "В. А. Соллогуб, «Тарантас», 1845 г. [НКРЯ]",
          "text": "Вправо — буфетная, расписанная ещё с незапамятных времен в виде боскета, который еще кое-где высовывает фантастические растения из-под копоти и отпавшей штукатурки."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              132,
              140
            ]
          ],
          "ref": "Ю. Н. Тынянов, «Пушкин», 1935—1943 г. [НКРЯ]",
          "text": "Елизаветинский сад между дворцом и Эрмитажем был со стриженою версальской изгородью, с купами деревьев, и, когда они проходили мимо боскетов, — ему вдруг казалось, что он узнавал эти места, может быть принимая за Юсупов сад, который часто видел в детстве."
        }
      ],
      "glosses": [
        "группа ровно подстриженных в виде стенок (иногда, арок, башенок и т. п.) деревьев или кустарников, высаживаемых в парке, саду или по их границам в декоративных целях"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɐˈskʲet]"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bosketo"
    }
  ],
  "word": "боскет"
}

Download raw JSONL data for боскет meaning in Русский (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.