"борьба нанайских мальчиков" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия танцевального номера Александра Матус-Марчука «Борьба нанайских мальчиков», в котором артист надевает специальный костюм-куклу, изображающий двух борцов. Номер стал популярным после трансляции по центральному телевидению в 1970-х годах.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Семён Новопрудский",
          "collection": "Известия",
          "date_published": "11 ноября 2003",
          "ref": "Семён Новопрудский, «Классовая борьба нанайских мальчиков» // «Известия», 11 ноября 2003 г.",
          "text": "Нынешняя борьба силовиков с олигархами — это классовая борьба нанайских мальчиков.",
          "title": "Классовая борьба нанайских мальчиков"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мнимая, притворная борьба;"
      ],
      "id": "ru-борьба_нанайских_мальчиков-ru-phrase-NvCV2LOt",
      "raw_glosses": [
        "полит. жарг. мнимая, притворная борьба;"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐrʲˈba nɐˈnaɪ̯skʲɪx ˈmalʲt͡ɕɪkəf"
    }
  ],
  "word": "борьба нанайских мальчиков"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия танцевального номера Александра Матус-Марчука «Борьба нанайских мальчиков», в котором артист надевает специальный костюм-куклу, изображающий двух борцов. Номер стал популярным после трансляции по центральному телевидению в 1970-х годах.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Семён Новопрудский",
          "collection": "Известия",
          "date_published": "11 ноября 2003",
          "ref": "Семён Новопрудский, «Классовая борьба нанайских мальчиков» // «Известия», 11 ноября 2003 г.",
          "text": "Нынешняя борьба силовиков с олигархами — это классовая борьба нанайских мальчиков.",
          "title": "Классовая борьба нанайских мальчиков"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мнимая, притворная борьба;"
      ],
      "raw_glosses": [
        "полит. жарг. мнимая, притворная борьба;"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐrʲˈba nɐˈnaɪ̯skʲɪx ˈmalʲt͡ɕɪkəf"
    }
  ],
  "word": "борьба нанайских мальчиков"
}