See боренье in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ень", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 6*a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Средний род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Чередование гласных", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "боре́нье", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "боре́нья", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "боре́нья", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "боре́ний", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "боре́нью", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "боре́ньям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "боре́нье", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "боре́нья", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "боре́ньем", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "боре́ньями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "боре́нье", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "боре́ньях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "борение" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "В. Н. Григорьев", "date": "1822", "ref": "В. Н. Григорьев, «Река жизни», 1822 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В ней редко видишь тишину // И редко струй успокоенье, // Но чаще бури быстрину, // Волны с волной боренье.", "title": "Река жизни" }, { "author": "М. Ю. Лермонтов", "date": "1831", "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Странный человек», 1831 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Поверьте, веселость в обществе очень часто одна личина; но бывают минуты, когда эта самая веселость, в боренье с внутреннею грустью, принимает вид чего-то дикого; если внезапный смех прерывает мрачную задумчивость, то не радость возбуждает его: этот перелом доказывает только, что человек не может совершенно скрыть чувств своих.", "title": "Странный человек" }, { "author": "Михаил Козаков", "date": "1978–1995 гг.", "ref": "М. М. Козаков, «Актёрская книга», 1978–1995 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Во мне много лет идёт боренье в любви: Бродский — Самойлов, Самойлов — Бродский!", "title": "Актёрская книга" } ], "glosses": [ "то же, что борение" ], "id": "ru-боренье-ru-noun-Dw7SCiDo", "raw_glosses": [ "устар., разг. и поэт. то же, что борение" ], "tags": [ "colloquial", "obsolete", "poetic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "bɐˈrʲenʲɪ̯ə", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "bɐˈrʲenʲɪ̯ə", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "борение" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "neuter" ], "word": "боренье" }
{ "categories": [ "Неодушевлённые/ru", "Нужна этимология", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -ень", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 6*a", "Русский язык", "Слова из 7 букв/ru", "Средний род/ru", "Требуется категоризация/ru", "Чередование гласных" ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "боре́нье", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "боре́нья", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "боре́нья", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "боре́ний", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "боре́нью", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "боре́ньям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "боре́нье", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "боре́нья", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "боре́ньем", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "боре́ньями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "боре́нье", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "боре́ньях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "борение" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "В. Н. Григорьев", "date": "1822", "ref": "В. Н. Григорьев, «Река жизни», 1822 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В ней редко видишь тишину // И редко струй успокоенье, // Но чаще бури быстрину, // Волны с волной боренье.", "title": "Река жизни" }, { "author": "М. Ю. Лермонтов", "date": "1831", "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Странный человек», 1831 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Поверьте, веселость в обществе очень часто одна личина; но бывают минуты, когда эта самая веселость, в боренье с внутреннею грустью, принимает вид чего-то дикого; если внезапный смех прерывает мрачную задумчивость, то не радость возбуждает его: этот перелом доказывает только, что человек не может совершенно скрыть чувств своих.", "title": "Странный человек" }, { "author": "Михаил Козаков", "date": "1978–1995 гг.", "ref": "М. М. Козаков, «Актёрская книга», 1978–1995 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Во мне много лет идёт боренье в любви: Бродский — Самойлов, Самойлов — Бродский!", "title": "Актёрская книга" } ], "glosses": [ "то же, что борение" ], "raw_glosses": [ "устар., разг. и поэт. то же, что борение" ], "tags": [ "colloquial", "obsolete", "poetic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "bɐˈrʲenʲɪ̯ə", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "bɐˈrʲenʲɪ̯ə", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "борение" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "neuter" ], "word": "боренье" }
Download raw JSONL data for боренье meaning in Русский (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.