"бондарь" meaning in Русский

See бондарь in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbondərʲ, bɐnˈdarʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: бо́ндарь [nominative, singular], бо́ндари [nominative, plural], бо́ндаря [genitive, singular], бо́ндарей [genitive, plural], бо́ндарю [dative, singular], бо́ндарям [dative, plural], бо́ндаря [accusative, singular], бо́ндарей [accusative, plural], бо́ндарем [instrumental, singular], бо́ндарями [instrumental, plural], бо́ндаре [prepositional, singular], бо́ндарях [prepositional, plural], бонда́рь [nominative, singular], бондари́ [nominative, plural], бондаря́ [genitive, singular], бондаре́й [genitive, plural], бондарю́ [dative, singular], бондаря́м [dative, plural], бондаря́ [accusative, singular], бондаре́й [accusative, plural], бондарём [instrumental, singular], бондаря́ми [instrumental, plural], бондаре́ [prepositional, singular], бондаря́х [prepositional, plural]
  1. устар. ремесленник, выделывающий бочки, иногда мастер по изготовлению корабельных мачт Tags: obsolete
    Sense id: ru-бондарь-ru-noun-MD3b7XE~
  2. устар. мастер, изготовляющий крупную деревянную посуду Tags: obsolete
    Sense id: ru-бондарь-ru-noun-k34Wnzkv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: бочар, бочарь Related terms: бондарня, бондарный, бондарить Translations: мичкәче (Татарский), бондар (Украинский), bačvar [masculine] (Хорватский)
Categories (other): Мужской род/ru, Нужна этимология, Одушевлённые/ru, Профессии/ru, Русские лексемы, Русские слова с суффиксом -арь, Русские слова, тип морфемного строения R-s, Русские существительные, Русские существительные, склонение 2a, Русские существительные, склонение 2b, Русский язык, Слова из 7 букв/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Профессии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -арь",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бо́ндарь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ндари",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ндаря",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ндарей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ндарю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ндарям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ндаря",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ндарей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ндарем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ндарями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ндаре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ндарях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бонда́рь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бондари́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бондаря́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бондаре́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бондарю́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бондаря́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бондаря́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бондаре́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бондарём",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бондаря́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бондаре́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бондаря́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бондарня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бондарный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бондарить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ремесленник, выделывающий бочки, иногда мастер по изготовлению корабельных мачт"
      ],
      "id": "ru-бондарь-ru-noun-MD3b7XE~",
      "raw_glosses": [
        "устар. ремесленник, выделывающий бочки, иногда мастер по изготовлению корабельных мачт"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "мастер, изготовляющий крупную деревянную посуду"
      ],
      "id": "ru-бондарь-ru-noun-k34Wnzkv",
      "raw_glosses": [
        "устар. мастер, изготовляющий крупную деревянную посуду"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbondərʲ"
    },
    {
      "ipa": "bɐnˈdarʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бочар"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бочарь"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "мичкәче"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "бондар"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bačvar"
    }
  ],
  "word": "бондарь"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Профессии/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -арь",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русские существительные, склонение 2b",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бо́ндарь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ндари",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ндаря",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ндарей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ндарю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ндарям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ндаря",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ндарей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ндарем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ндарями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ндаре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ндарях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бонда́рь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бондари́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бондаря́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бондаре́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бондарю́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бондаря́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бондаря́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бондаре́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бондарём",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бондаря́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бондаре́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бондаря́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бондарня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бондарный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бондарить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ремесленник, выделывающий бочки, иногда мастер по изготовлению корабельных мачт"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. ремесленник, выделывающий бочки, иногда мастер по изготовлению корабельных мачт"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "мастер, изготовляющий крупную деревянную посуду"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. мастер, изготовляющий крупную деревянную посуду"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbondərʲ"
    },
    {
      "ipa": "bɐnˈdarʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бочар"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бочарь"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "мичкәче"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "бондар"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bačvar"
    }
  ],
  "word": "бондарь"
}

Download raw JSONL data for бондарь meaning in Русский (3.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.